暌违五年半，我又再次来到东京，这一次，为的是替明年即将发行的《再访台湾》日文版做准备，以拜访当地朋友的形式，重新体验静谧的日本风情。

因此在行程设计上，特别和认识多年的日本家庭相约，前往箱根，展开两天一夜的小旅行。

伊津子さん来自静冈，早在七八年前，我们就在克罗埃西亚相遇，一直保持联系，后来她结婚后，就直接定居在静冈，目前已经有一个两岁的孩子。她的先生是反光镜光学公司的高级工程师，由于职务上的关系，英文略通一二，于是这趟旅行，就在日文与英文的世界中启程。

第一站我们来到箱根汤本，从小田原站转车，搭乘电车箱根登山线，即可到达此站。箱根是著名的温泉之乡，位于伊豆国家公园的中央，距离东京大约一到二小时的车程，而箱根汤本可以说是观光入口，车站外有各式名产店及特色商店，人潮络绎不绝，相当热闹。

走著走著，伊津子突然指著店家布帘上的文字，跟我「とろろ」是当地名产，一定要品尝，原来这是山药泥的日文，常加到荞麦面或配合豆腐食用，是一道常见的配菜。只是那时候她说TORORO时，我想成了TOTORO（龙猫），让大家发出会心一笑。

和她们一家人会合后，我们随即驱车前往著名景点大涌谷。

大涌谷是一座日本活火山，已有万年以上历史，位于芦之湖上，又称地狱谷。2015年曾经爆发，产生出新的火山口，目前这一带每天都会由地下喷出大量水蒸气和火山瓦斯，也会闻到浓浓硫磺味。

那里最著名的小吃是黑鸡蛋，用火山温泉煮熟的鸡蛋壳会变黑，据日本人说吃了可以延年益寿，吸引许多人排队购买。往前走一点，突然听到「碰」的一声，感觉很像「米香」炸开的声音，原来这里有个卖仙贝的小摊贩，正准备起锅了。

小时候印象最深刻的零食就是旺旺仙贝，看到真实版的热腾腾大仙贝，觉得相当有趣，大片海苔直接包覆仙贝，最后淋上酱油，让许多围观的孩子垂涎三尺，迫不急待想要品尝了。

离开大涌谷，下一站来到山下的芦之湖，一开始和这座湖相遇，脑海想到的就是日月潭，而湖上的海贼船（观光船），也就是日月潭的接驳船。

芦之湖海贼船总共接驳三个港口，分别是箱根町港、元箱根港和桃源台港，桃源台港旁还有一座空中缆车。

广大的湖畔让舟车劳顿烦躁之心，瞬间平静下来，经过一个下午的相处，我和他们一家人也越来越熟悉，孩子也越来越不怕生，跟我们玩在一起，看到镜头还没忘记比YA。这应该是我第一次抱的日本小孩，在童言童语中，不断使用日文交谈，自己也变成了略懂日文的大孩子。

乐写有一位常驻东京的伙伴Jeff，跟我说了一句话：「谢谢你们提供这样平台，让我带爸妈一周内跑遍30个景点，原先他们觉得很排斥，但到了现场后反而主动催促我赶快前进，台湾真的很美，走过才能体会！」

一趟旅行，走马看花亦或深刻体验，无论是哪种方式，时间、预算可能都差不多，但心中的体悟却大大不同。

带著自己的书及文字旅行，可以感受到曾经走过的心路历程；跟外国朋友一起旅行，可以体验在地人独有的私房路线及文化思维；而带著家人旅行，除了可以增进彼此情感，还能够创造共同回忆。

这也是为什么我创造乐写及疯城部落平台，鼓励大家旅行及创作，透过写作观察周遭的故事，最后完成自己的作品。

天色渐渐黑了，五点左右太阳已经准备西下，来到下榻的温泉旅馆，今天更有福气了，日本家庭精心推荐的怀石料理，期待之后有机会再跟大家分享啰！

查看原文 >>