1329600529218(1)  

毕业前夕,书豪在学生报上写了篇感性文章,概述他在帕罗奥图高中的四年生活,文中显示出直到2012年的今天,仍在他身上看的到谦虚、虔诚与信仰及善良:

当我回首过去四年在帕罗奥图高中的篮球生涯,我明白了一切是如此完美。在今年之前,赢得州冠军是我无法想像的事。当这个目标实现时,我的直觉是把胜利归功在自己身上。然而,我越是回想这次经验,就越觉得自己没有这么大的功劳,也越明白若是没有这么多人支持,我不可能办的到。因此,我要借此机会表达感激之情。

首先,我要感谢上帝引导我进入帕罗奥图高中,并保佑我走过这段祂为我规划的历程。凡事必有因,朋友与回忆在这一路上一直眷顾著我,如今再加上这个州冠军,我不能再要求更多了。

接著,我今天能成为这样一个篮球员,都要感谢爸妈和两个兄弟给我的爱、支持与帮助。我父亲从小教我打篮球,即使到了今天仍能给予我指导。我母亲也花了数百小时当我们队上的"义工妈妈"。至于我的兄弟,他们每天不断与我竞争,并带给我对比赛的热情。

此外若是没有彼得·狄本部洛(书豪高中教练),与鲍伯·罗尔教练的指导,帕罗奥图高中篮球队就不会有今天的成绩。从第一天起,狄本部洛就不断向队员灌输关于比赛的竞争斗志与热爱,我最记得的就是他教我们关于责任、奉献与正直的人生课程。罗尔教练今年加入篮球队后,也灌输我们努力、纪律以及团队合作的观念。狄本部洛教练用了九年时间把这支球队塑造成本州的顶尖队伍,得到加州年度最佳教练奖并不足以表达他的成就,他所教导的远远不止于篮球而已。

lin1_0(2)  

虽然我得到最有价值球员奖,但这块奖牌应该平均分成六份,分给我的毕业班队友史蒂芬·布朗、布莱德·李曼、库柏·米勒、基顿·史考特与凯文·崔伦堡。这些从小就与我一起打球的队友,我对他们有著永远说不完的感谢。四年来他们一直为我收拾善后,特别是在去年球季尾声我受伤之后,并一次又一次让我知道自己犯的错。我仍是这个篮球大家庭的一份子。而同样重要的是,虽然没有得到奖项,但强尼·帕默、亚当·温德、康纳·巴斯考斯卡、布莱恩·卡弗拉、布鲁克·希曼和乔许·班奈特同样对球队有著重要贡献,他和队上的六个毕业班队员一样重要。他们在练习表现出的斗志带动了整个球队,以珍贵的热情,全心接受各自不同但同等重要的脚色。

最后,我十分感谢帕罗奥图的学生、教职员与社区民众。过去三球季,不管是延长赛获一面倒的比赛,帕利高中男篮队(帕罗奥图高中的暱称),自从2003年3月起就不曾在主场输球,原因很简单;因为有这些球迷。他们对球队的支持与热爱真的十分惊人,若不是他们的热情加油并鼓励我们时时刻刻拿出最佳表现,球季最后的结果绝对不会相同。我要代表帕利高中篮球队感谢所有人对我们的支持,感谢你们帮助我们赢得州冠军。没有你们是绝对做不到的,关于这点我深深的确信。

-摘自豪小子,林书豪不可思议的崛起一书

豪小子,祝你早日康复,我们永远挺你!!(影片奉上书豪高中Highight) 

 

 

 

 

 

 

 


reference:

1.http://www.thedailybeast.com/content/dailybeast/articles/2012/02/18/jeremy-lin-s-high-school-coach-recalls-a-star-on-the-rise/_jcr_content/body/inlineimage.img.503.jpg/1329600529218.jpg

2.http://palyvoice.com/sites/default/files/2012/[side-date-mm]/13/lin1_0.jpg

 

相关文章