(路透倫敦/北京28日電)英國財政大臣韓蒙德(Philip Hammond)表示,中國已經同意解除在1990年代狂牛症危機時實施的英國牛肉輸入禁令。

韓蒙德在推特上表示:「很高興,我已經和中國副總理胡春華達成協議,中國將解除英國牛肉輸入禁令。這對英國農牧業來說是重大消息。」

韓蒙德本週正在北京進行訪問。

根據政府聲明稿,在這項協議後得以展開正式的市場准入協商。聲明稿中表示,這個過程通常需要大約3年的時間。

英國首相梅伊(Theresa May)今年1月率領經貿團前往中國,當時她表示,中國已經同意在6個月內解除對英國牛肉輸入的禁令。

中國是全球成長最快速的牛肉市場,去年進口牛肉達70萬噸,價值約33億美元。

英國牛肉因1990年代爆發牛腦海綿狀病變(BSE),俗稱狂牛病疫情,而遭到禁止輸入。

政府聲明中表示:「頭5年,英國出口到中國的牛肉預估價值將達2.5億英鎊(約3.28億美元)。」中央社(翻譯)

相关文章