本文來自FLAVORWIRE的作者Michelle Dean,她選取了1980年以來最棒的三十部時代劇(period drama)。其實時代劇沒有特別精確的定義,這篇文章的作者為了縮小評選最佳時代劇的範圍,制定了以下標準: 1.故事時間發生在1950年以前;2.排除西部片和戰爭片;3.同一個文學作品改編的電影只選其中一部;4.排除電視劇(但不排除迷你劇);5.排除《莎翁情史》,因為有格溫妮絲·帕特洛…

《理智與情感》1995

導演:李安

這個世界上大概沒有比艾瑪·湯普森更偉大的娛樂家了,梅麗爾·斯特里普也會同意這一點的。這部改編自簡·奧斯汀同名著作的《理智與情感》由艾瑪·湯普森擔任編劇,也許她出演女主角艾莉諾·達什伍德年紀稍大了點,但誰在乎?!休·格蘭特飾演的愛德華可能弱了些,但艾倫·瑞克曼那醉人的台詞和老戲骨艾美達·斯丹頓精彩的演出足以讓人忘掉這些小缺點。

《新世界》2005

導演:泰倫斯·馬力克

馬力克的這部作品一如往常般詭異而美麗。節奏雖然緩慢,但每一個鏡頭都美不勝收。男女主角有很多深情對視的鏡頭,卻很少肢體接觸。從這個角度來說,這電影就像是青春期少女執導的一樣。

《舞台麗人》2004

導演:理查德·艾爾

在這部被忽視的好作品裡,克萊爾·丹尼斯飾演了在查理二世執政期間最早出現的一批女演員之一。在那個時期,戲裡的女性角色都由男性扮演。克萊爾扮演的這個角色挑戰了當時的這一傳統。

《丹尼爾的半生緣》2002

導演:湯姆·霍珀

2002年BBC 根據喬治·艾略特小說改編的這部迷你劇由休·丹西主演,但真正讓人印象深刻的表演來自蘿瑪拉·嘉瑞。她把一個寵壞了的千金小姐演繹得入木三分。這位千金小姐家道中落,嘉瑞把這個角色在窮困中的掙扎演繹得非常精準。至少在我看來,她這段故事比主角的愛情線有意思多了。為什麼蘿瑪拉·嘉瑞沒有大紅呢?我表示不理解。

《淑女本色》1996

導演:簡·坎皮恩

這些年似乎再很少見到這樣的作品了。根據亨利·詹姆斯同名著作改編的這部《淑女本色》由妮可·基德曼和約翰·馬爾科維奇主演。這部作品告訴我們:女同胞們,不要結婚!婚姻會讓你痛苦!整部作品拍得非常美。現在看來,那個時候的主演顏值正是巔峰。

《卡琳頓》1995

導演:克里斯托弗·漢普頓

艾瑪·湯普森在這部電影里飾演有些中性的畫家朵拉·卡琳頓,她是英國布魯姆斯伯里運動的重要人物。戲中她愛上了一個叫利頓·斯特拉齊的男子。而利頓有點……gay。他愛上朵拉的同時又愛上了另一個叫帕特里奇的男人。朵拉為了留住利頓,嫁給了帕特里奇…

《鵝毛筆》2000

導演:菲利普·考夫曼

這是部不適合與父母或小孩一同觀看的電影,因為這是部關於戀屍癖的電影。好在傑弗里·拉什傑出的表演讓觀眾能理解主角的動機。他幽默中帶點猥瑣,有種催眠的魅力。另外,年輕的傑昆·菲尼克斯也貢獻了優秀的表演。

《荒涼山莊》2005

導演:賈斯汀·查德維克/蘇珊娜·懷特

《荒涼山莊》有好幾個版本的電視劇改編,它複雜的情節和略沉悶的題材似乎不太受電影製片人歡迎。但2005年的BBC的這部迷你劇製作精良,讓人難忘。這都要歸功于吉蓮·安德森的表演,誰能想到因《X檔案》走紅的吉蓮演起歷史劇也如此出色。而安娜·麥克西維爾·馬丁扮演的主角艾斯特也會奪走你的心。

《布朗夫人》1997

導演:約翰·麥登

這又是一部不太出名的電影,儘管它的票房相當成功。也許是因為這部電影里沒有年輕貌美的女主角吧。但是它的主演是朱迪·丹奇啊!!丹奇飾演的維多利亞女王遭遇了喪夫之痛,唯一能安慰她的是身邊的僕人布朗先生。女王和僕役之間產生了曖昧的情愫,這震動了整個皇室。

《明亮的星》2009

導演:簡·坎皮恩

這部關於詩人濟慈和鄰居芬尼愛情的《明亮的星》是近些年最浪漫的電影。電影充滿了動人的色彩,清風撩起窗帘的畫面讓人難忘。本·衛肖和艾比·考尼什的表現都很精彩。

《小公主》1995

導演:阿方索·卡隆

根據弗朗西斯·霍奇森·伯內特小說改編的作品很少有特別成功的。這部作品根據1905年的同名兒童小說改編,原著帶有明顯的帝國主義與種族主義色彩,在這個時代需要小心的改編。而這部作品用精美的畫面把這個故事呈現得異常夢幻。艾曼努爾·盧貝茲基的攝影也收穫了奧斯卡提名。

《絕戀》1996

導演:邁克爾·溫特伯頓

凱特·溫斯萊特演了很多時代劇,而這部《絕戀》似乎都快被人遺忘了。根據托馬斯·哈代小說改編,整部作品以藍色為基調,傳遞出了濃濃的憂鬱氣息。作品聚焦19世紀末女性的悲劇,溫斯萊特塑造了一個堅強的女性角色。

《印度之行》1984

導演:大衛·里恩

這是著名導演大衛·里恩的最後一部作品。本片在E·M·福斯特小說基礎上做了很大的改編。女主角朱迪·戴維斯出演了多部時代劇,她對原著角色出色的詮釋堪稱典範。

《年輕的維多利亞》2009

導演:讓-馬克·瓦雷

《唐頓莊園》編劇主筆,《達拉斯買傢俱樂部》導演執導,這樣的作品能不好看嗎?雖然魯伯特·弗蘭德扮演的阿爾伯特親王有點弱,影片也因偏離史實被人詬病。但導演標誌性的流暢節奏,以及艾米麗·布朗特惟妙惟肖的演繹都是這部電影的亮點。而影片中華美的服飾也為電影收穫了奧斯卡最佳服裝設計獎。

《春光奏鳴曲》1991

導演:詹姆斯·拉派恩

朱迪·戴維斯出演著名小說家喬治·桑,曼迪·帕廷金(《國土安全》《犯罪心理》)飾演她的情人,還需要多說什麼嗎?

《福賽特世家》2002

認識戴米恩·路易斯的觀眾可能大部分是通過他在《國土安全》中那個亦正亦邪的角色。而我認為他還是演邪惡的反派最棒。在PBS2002年的迷你劇《福賽特世家》里戴米恩扮演了一個邪惡的律師,他讓老婆的生活生不如死。

《鋼琴課》1993

導演:簡·坎皮恩

是的,又是一部坎皮恩導演的作品。這是一部真正的傑作,收穫了最佳女主、最佳女配、最佳原創劇本三座奧斯卡。影片的主角是一個摯愛鋼琴的蘇格蘭女人愛達,丈夫早逝她只好帶著女兒遠嫁到紐西蘭。但新婚丈夫嫌搬運鋼琴麻煩,把鋼琴扔在了海灘。愛達悲傷地在海灘邊彈奏著鋼琴,被鄰居貝因聽到了。於是貝因用八十畝土地交換了鋼琴,並請愛達每天到他家來教他彈鋼琴,通過一節節鋼琴課,兩人的情感漸漸滋長。值得一提的是女配角安娜·帕奎因(《真愛如血》女主)出演時只有九歲,她也是奧斯卡歷史上第二年輕的最佳女配角得主(11歲240天)。

《瘋狂的喬治王》1994

導演:尼古拉斯·希特納

海倫·米倫的粉絲一定知道她在這部關於喬治三世精神失常的電影里貢獻的具有爆發力的表演。她在戲中出演了深受折磨的夏洛特王后,並憑藉這部戲收穫了戛納電影節最佳女主角。

《看得見風景的房間》1985

導演:詹姆斯·伊沃里

根據E·M·福斯特小說改編,故事發生在義大利。兩個遊客陷入了愛河。海倫娜·伯翰·卡特出演女主角,還有老戲骨瑪吉·史密斯加盟,豈能錯過!

《錦繡佳人》1999

導演:尼古拉斯·雷頓

這部迷你劇的卡司並不出名,也許你只聽說過弗蘭西斯卡·安妮絲(她和拉爾夫·費因斯有一段長達11年的姐弟戀)和伊恩·格雷(《權力的遊戲》的喬拉·莫爾蒙爵士)。劇情雖然簡單,但整部劇完成度很高。看過之後你就可以向熱愛時代劇的影迷們炫耀啦。

《華盛頓廣場》1997

導演:阿格涅絲卡·霍蘭

這部電影根據亨利·詹姆斯小說改編,詹妮弗·傑森·李(《八惡人》)飾演的孤獨、平凡的女主角令人心碎,她和帥氣男主角的愛情直擊內心。

《伊麗莎白》1998

導演:謝加·凱普爾

這應該是凱特·布蘭切特職業生涯重要突破之作,該片為她贏得了首個奧斯卡最佳女主角提名。出演女王心上人達德利的約瑟夫·費因斯也很出色。

《告別有情天》1993

導演:詹姆斯·伊沃里

《看得見風景的房間》導演的另一部佳作。雖然改編失去了原著的一些魅力,但安東尼·霍普金斯出演的管家為電影增色不少。艾瑪·湯普森和休·格蘭特也傾力加盟該片。

《危險關係》1988

導演:斯蒂芬·弗雷斯

現在再看這部眾星雲集(格倫·克洛斯 / 約翰·馬爾科維奇 / 米歇爾·菲佛/ 基努·里維斯 / 烏瑪·瑟曼)的作品似乎能看到諸多不足,更要感嘆「人都年輕過」,特別是基努·里維斯,當年真是嫩的能擠出水來。

《小杜麗》2008

BBC出品的這部迷你劇改編自狄更斯的小說。該劇製作精良,以至於可以忽略某些俗套的劇情。

《南方與北方》2004

BBC出品的這部迷你劇改編自伊麗莎白·蓋斯凱爾的小說。劇集圍繞著工人權利問題展開。特別推薦給馬克思主義者。

《最後的莫西幹人》1992

導演:邁克爾·曼

這部電影有些冗長乏味,但電影的最後一幕讓人刻骨銘心:喬迪·梅飾演的女孩站在懸崖邊,她因為失去了愛人滿心傷痛。

《傲慢與偏見》1995

導演:西蒙·蘭頓

你一定猜到會有這部吧! 請不要跟我提凱拉·下巴·奈特莉主演的那部電影。這部BBC出品的迷你劇給我們帶來了科林·費爾斯,我還需要解釋什麼嗎?你知道我說的是對的。

《歡樂之家》2000

導演:特倫斯·戴維斯

這部電影改編自伊迪絲·華頓的經典小說。影片的選角堪稱完美,看完你一定會哭的,我保證。

《指匠情挑》2005

我把最愛的這部留到了最後。這部關於女同的迷你劇改編自莎拉·沃特斯同名小說,由莎莉·霍金斯(《藍色茉莉》《老友記》)主演。故事關於一個由小偷撫養長大的女孩,她要騙走一個女繼承人的錢,劇情轉折非常出乎意料。總之,這部劇實在是太棒了!(剛剛入圍戛納電影節朴贊郁的《小姐》也是根據這部小說改編的)

本文在原文基礎上進行了翻譯與刪改

翻譯:alan


推薦閱讀:
查看原文 >>
相关文章