睡眠,我的小蜘蛛

  朱朱

  午後多麼迷亂,

  我走進一座建築的深處,

  它的腳手架和視網膜,各種鋼

  是一個停止了述說的形狀。

  我想起冰下的河,有些離奇,哦,迷亂,

  我那些朋友在幹什麼?

  智力的低潮……

  需要學習裁剪和縫紉,

  在冰涼的鋼上躺半天。

  睡眠,我的小蜘蛛,快爬過來,

  你是我爲冬天逢制的外套,

  但現在我就想穿上你,

  哦,迷亂,但我已七倍地變得堅硬。

  朱朱

  朱朱,1969年9月生於江蘇揚州。著有詩集《駛向另一顆星球》《枯草上 的鹽》《青煙》,散文集《暈眩》《空城記》。現居南京。獲《上海文學》2000年度詩歌獎,第一屆劉麗安詩歌出版獎,第二屆安高(AnneKao)詩歌大獎,長詩《魯濱孫》獲2002年《詩林》優秀作品獎。現居南京。

  1923年春天的一個夜晚,德國柏林僑民募捐假面晚會正如火如荼地進行。和作家納博科夫搭檔的是一個戴黑色狼面具的女孩。女孩一邊跳舞,一邊娓娓評述着他的作品。

  這個神祕女孩是大名鼎鼎的出版商謝伊.斯洛尼姆的女兒薇拉。一次,薇拉無意中看到納博科夫的樣稿,立刻被他犀利的文筆吸引。在募捐晚會名單上看到納博科夫的名字時,她便極力說服父親帶她參加。

  納博科夫被她深深迷住。三個星期後,他專門發表了一首詩,紀念與她相識的那一晚。他還調查到她的姓名和地址,大膽地給她寫信。再次見面時,納博科夫卻失望了。他發現,薇拉有極強的控制慾。

  就在納博科夫決定擺脫這段情感時,薇拉提着行李出現在他的住處。沒等納博科夫開口,她就掏出一把槍,說如果他不接受她,她就沒了去處。原來,薇拉爲愛出逃,和父親鬧翻了。

  1925年4月15日,作家納博科夫與自己一生的伴侶及文學夥伴薇拉結婚。這對夫妻一生中幾乎從未離開過對方。

  我們之間的親密友誼是建立在更高一層、純粹理性的基礎上的,人在那種情況下可以擺脫感情上的苦惱,而不是共同分擔它們。

  ——納博科夫《微暗的火》

  編輯 | M

  閱讀,讓一切有所不同

  歡 迎 關 注

  楚塵文化

  楚塵讀書君微信號:ccreaders

相關文章