4/22補充: 

週五匯款, 週一下午招商入帳, 也不用線上解款, 下午3:37它就自己入帳了.. 

還發了個簡訊通知, good..成功了...   

 Screenshot_2013-04-22-16-04-18  

4/20補充:

小東路臺銀行員說他們自從開放後到目前為止還沒有成功匯過去的,  

都是中文姓名音譯的問題, 大陸比對不出來而不收款退回,  

請我一定要和大陸確認到底要翻譯成怎麼樣..  

客服再次得到的確認是要使用漢語拼音方式, 所以和我常用的韋傑士拼音翻出來的不同  

也請客服翻譯給我..和我在此網站翻出來的相同..   

當然還是像客服先確認後, 大家可以double check用  

希望可以成為第一個成功匯過去的個人戶囉XD 

-- 

本文開始:  

今年人民幣是很熱的話題, 各家銀行紛紛打著人民幣高利定存,

希望吸引更多人將台幣換成人民幣,

當然銀行肖想的是後面它即將發行的各種人民幣投資工具,

讓你換好的人民幣在之後有更多的出路,

又或是說沒路可去的時後,

當定存不再高利率, 台幣又漲的時後,

換不回台幣, 只好走上銀行給你鋪好的路,

這些投資工具的費用成本正是銀行的賺頭...

當然目前政府也開放人民幣匯款了..

可以免去之前只能匯美金可能承受的雙重匯差損失

但實際到銀行問起來, 倒也不是那麼方便..

首先我們一般在台灣的銀行DBU(外匯指定分行)開立的戶頭,

還沒有辦法在網路銀行直接操作匯出款項,

且也不接受常用的Swift Code,

有些行員還說到很多人匯過去都無法解款, 說畢竟人民幣還不算國際開放貨幣,

仍有種種限制云云, 讓我對最近銀行一直吹高調鼓吹人民幣匯款多快速方便感到不解..

行員解釋那是對OBU(國際金融業務分行)而言是變方便了沒錯, 但那是針對法人用戶的,

一般民眾是無法開戶的..所以還是有很多眉眉角角要注意..

但我想還是要去試看看, 只是要多注意一點細節倒是

臺銀說從DBU要匯過去要準備以下資料, 大陸帳戶是在招商上海分行民生支行開的戶:

1. 收款銀行名稱與分支行(英文)。

China Merchants Bank Shanghi Branch Minsheng Sub-branch
2. 該收款銀行的12 碼CNAPS 系統行號。

308290003263
3. 收款人帳號。

16碼招商帳號
4. 收款人名稱(英文)。

中文漢語拼音英譯(http://crptransfer.moe.gov.tw/)
5. 收款人英文地址(非必要項目)。


6. 匯款性質如必要時應徵取相關證明文件。

隨機應變:P

所以帶著當時到大陸開戶特別跟行員要的國際匯款資料,

swiftcode  

也不得不提招商的線上客服, 平常上班實在沒空問,

只好在晚上10點多詢問CNAPS碼和一些中文音譯注意事項..

還是得到了妥善的回答,

內心覺得這樣的服務真的很棒, 也省了電話費

不過這樣的人力成本可能也只有大陸銀行可以負擔吧XD

 招商客服  

OK萬事俱備, 那就去臺銀匯看看吧..

相关文章