之前有看到原著第一部出了中文版(簡直喜翻 ),但第二三部還需要等待…想先找第二三部的英文原著來看看。但是國內的京東、淘寶等都沒有啊啊啊

用Google搜索dont ever wipe tears without gloves搜到的都是有關TV drama的內容(絲毫沒有與書相關信息),連亞馬遜上最多也只有瑞典語版和中文版(←_←) 想知道到底有沒有英文的原著啊,醬紫方便喊暑假要去國外的同學帶


這是瑞典作家Jonas Gardell寫的,書是瑞典文,沒有「英文原著」,也沒有譯本。


這本是瑞典小說,只能說有沒有英文譯本。

國內在2017年已經有了《帶上手套擦淚》的中譯本(共三冊),不過在發行幾個月後的今天,我得知因為不可抗因素(也許是題材問題),這套書目前批次賣完後,不會加印也不會再版了。

另外雖然瑞典語不算大語種,但這套書的翻譯真的很出色,故事本身也非常優秀且動人。推薦給喜愛文學的每一位。雖然它沒有出現在我們視野中太久,但曾經出現過,已經足夠讓人慶幸。
推薦閱讀:
查看原文 >>
相关文章