2012-12-15 11.31.58

Update: 01/01/2013 更新: 超不推荐宝岛通!!! 打了之后发现打回台湾的通话品质很差,对方都说听得很不清楚,请大家还是不要买这个牌子比较好。

 suuny 必须先声明,虽然在美国生活了十六年之久,可是很多资讯却是很落后,例如打电话这件事.....

Sunny 还是从以前的客人才学到原来还可以自己带台湾的手机来,然后买美国本地的 sim card, 然后就可以用本地的电话号码和手机计划打电话了。

当然大家也都知道可以用 skype 这类的免费通讯软体,在智慧手机,或是平板电脑,以及电脑上来拨打免费电话,或是做视讯沟通。然而对于年纪大的老人家,比较不习惯使用新科技的人们,或是没有电脑 iphone, ipad 可以用 skype 等免费网路视讯通话软体的人来说,拿著传统电话来拨号,将听筒放在耳朵旁边讲电话,还是最实在的感觉 (对著电脑讲话,感觉有点怪怪的呀~)。今天 sunny 要介绍的,就是用美国的家用室内电话 landline 来打电话回台湾的国际预付电话卡,也是 sunny 偏好使用的国际电话拨打方式。 (这样说来,大家就会知道我是年纪大的老人家了,哈哈~)

首先,你要先去买一张预付电话卡,我通常是在九九大华超市里面的长青书局买的

San Diego 99 Ranch Market 圣地牙哥九九大华超市
7330 Clairemont Mesa Blvd.
San Diego,CA 92111

858-974-8899

他们卖的预付卡种类非常多,也有不同的价格,依据你要拨打的国家和通话时间长度而有所不同。因为 sunny 都是买来打回台湾家里的,所以我会特别跟店员说是要打台湾的,而且要通话品质比较好的 (有些适合打中国或是其他国家)。有些卡是强调可通话的分钟数最多,最划算。不过因为 sunny 通常都用不了那么多分钟数就过期了,所以我反而都不买分钟数最多的,而是请他们推荐使用期限最久的,因为有些电话卡三个月或半年没打完就会过期失效,所以分钟数再多也是白费,因此 sunny 会买一年有效的,上图是昨天新买的卡片,号称 "永不过期" (可不要骗我呀~~~),我第一次用"宝岛通"这一家的 (是说宝岛怎么用简体字呀?)。之前用过好像叫 "台湾之龙",通话品质还不错。 (有些电话卡的通话品质很烂,讲话会一直有回音,两边讲起来或听起来都会很不爽....)

其实一般的美国超市或是 Walmart 这类的店里也都会卖预付的电话卡,功能完全一样,但是在中国超市买的话,通话国家会比较针对中港台地区,而且拨通后的语音指示会有中文,所以会比较方便一些。

除了到华人超市去购买之外,其实网路上也都有卖,这里有一篇写得非常详细,有兴趣的可以连过去看看,半夜想买电话卡的时候,这个最方便了。今天 sunny 就只介绍超市里买的电话卡。以上图这张"宝岛通"卡为例,定价 $20, 实际售价是 $18, 可以讲 20 个小时!!! 等于打回台湾讲一个小时的话,只需要美金一元不到而已~

Update: 01/01/2013 更新: 超不推荐宝岛通!!! 打了之后发现打回台湾的通话品质很差,对方都说听得很不清楚,请大家还是不要买这个牌子比较好。

 

2012-12-15 11.32.44

 然后还加送这一张 gift card, 不知道可以多赠送多少通话时间? (sunny 忘了问店员,抱歉! 反正多多益善啰)

美国所谓的电话卡,不是台湾公共电话那种电话卡,直接在公共电话插槽里刷卡通话的,而是根据电话卡上提供的美国本地电话号码,加上每张电话卡特有的密码,而可以用美国的室内电话或手机,来拨打国际长途电话,又不必付长途电话费率的省钱方式。 听起来很像绕口令吧? 请继续看下面的介绍。

 

2012-12-15 11.33.13

卡片的背面是这样,一大堆的美国各地电话号码,然后下面有个需要刮除才能看见的的密码区

 

2012-12-15 11.41.51
(图 A)

A. 圣地牙哥的电话区域码是 619 (市区) 还有 858 (北区),所以 sunny 把有 619 和 858 的电话号码都用红线圈起来,有没有看到号码的右边都写著 SAN DIEGO 呀?

因为这些都是本地的号码,如果你用家里的室内电话拨到这些号码,就是算拨打市内电话 local call,所以都是在你电话的基本费里头。我们家都直接请电话公司把国际长途电话的通话功能给取消,这样就不会有任何在意料之外的帐单了。

为什么要有这么多组本地的号码呢? 因为每逢主要假期的时候,有可能会遇到忙线,那么就可以拨打其他的号码了。

当然如果你不住在 San Diego, 就请找你所在的那一区的电话号码啰~

 

2012-12-15 11.33.19

(图 B)

B. 然后呢,把刮刮乐的部份刮除,就会出现一组十码的号码,这就是你这张电话卡的专属密码了。

拨打程序如下:

1. 用室内电话拨打图A里面任何一个室内电话号码

2. 接通后会有语音请你输入密码,会用英文说一遍,然后还会用国语,粤语等等再说一遍,如果要听国语请按2 之类的, 只要照著做就行了, 然后再依指示就输入图B所刮出来的密码即可

3. 输入密码之后,她会请你输入对方的电话号码,以打台湾为例,假设电话是 (04)1234-5678, 那么从美国拨回台湾的全部号码就是 011-886-4-1234-5678 , 记得区域码的 0 要省略喔 (台中 04 只要打 4, 台北 02 只要打 2, 如果对方是手机号码,第一个 0 也是要省去)

4. 然后语音就会告诉你,你的卡还剩多少分钟

5. 接下来接通后,就跟正常一边讲电话啰~

如果没有室内电话,要用美国的手机来拨打也是可以的,只是用手机就会用掉你原本手机计划里的通话时间,所以建议晚上九点以后或是周末这种免费时段来打比较划算。

现在的电话卡很多都有 "绑定"功能,密码只需要第一次输入即可,以后从这支电话拨打电话卡的时候,就无需再次输入一长串十码的密码了。省去了每次都要看著卡片输入密码的麻烦 (尤其如果对方没有接电话还要一直重打的时候,真的会很不方便)。

** 特别说明!!!!! 以 sunny 这次买的这张卡"宝岛通" 为例,理论上第一次使用时,输入密码后,再输入 #15## ,就会自动把密码绑在这支电话上,可是ㄋㄟ...... 有一个大问题!!!! sunny 发现要绑定号码,只有在 "英文语音" 的状态下输入才有效,如果在国语语音的说明之下,就无法输入 #15## 来绑定电话了。然而一旦在英文语音之下绑定电话之后,以后再打,它就不会再出现中文的语音说明了,所以如果是要买给不懂英文的老人家用的,千万别买宝岛通这一牌呀~

之前 sunny 用的台湾之龙 (吧?) ,绑定非常容易,之后也都还有中文语音导引,品质也都还算稳定, sunny 可以给予推荐 (但是好像不是永不过期喔~)。"擎天" 的电话卡品质也还不错,可是好像有效期限较短。

用这种电话卡的好处,就是花个 $20 不到,放上一年,随时有需要打电话回台湾给亲友都很方便,而且每次打都知道还剩多少时间,现在大多数公司的通话品质应该都还算不错,也不用担心电话费帐单暴增等等的问题,用起来很安心,非常适合不习惯新科技的老人家,或是人不老心老的人使用 (就是在说我自己啦~ 哈哈!) 希望这一篇对大家还有民宿的客人有点帮助喔~

ps. 在长青书局买的好处就是不懂的可以问店员,他们可以根据你的需求帮你推荐最合适的电话卡。如果你在美国停留的时间很短 (几个月以内),要打的电话也不多的话,可以买 $10 或 $5 一张的卡片备用。Sunny 纯粹就个人经验写这一篇文章,不帮任何电话卡做背书,也没有收任何的广告费喔。 欢迎大家分享使用心得,哪家比较好用或是不好用,让更多人可以做参考。

pps. 如果从台湾要直拨美国的电话号码,前面要拨 002-1-, 例如电话号码是 619-123-4567, 那么从台湾直拨的全部号码就是 002-1-619-123-4567

===================

延伸阅读: sunny 帮大家搜集到一些在美国打电话相关的文章,请大家依照需要自行去研究一下最适合自己的方式啰~

美国拨打台湾最便宜的方法 (网路电话卡公司的比较)

美国手机/国际电话卡问题讨论版

美国打回台湾,国际电话卡

 

相关文章