---

翻译：培培/peipei0317

---

 

첸(CHEN)X펀치(Punch) _ Everytime

OH EVERY TIME I SEE YOU
그대 눈을 볼 때면
每当我凝望你的眼
자꾸 가슴이 또 설레여와
总是令我心动不已
내 운명이죠
是我的命运吧
세상 끝이라도
即使是世界尽头
지켜주고 싶은 단 한 사람
我还是想守护的唯一一人

BABY OHOHOHOH
OHOHOHOH
BABY OHOHOHOH

OH EVERY TIME I SEE YOU
그대 눈을 볼 때면
每当我凝望你的眼
자꾸 가슴이 또 설레여와
总是令我心动不已
내 운명이죠
是我的命运吧
세상 끝이라도
即使是世界尽头
지켜주고 싶은 단 한 사람
我还是想守护的唯一一人

그대 나를 바라볼 때
每当你看著我时
나를 보며 미소 질 때
每当你看著我微笑时
난 심장이 멈출 것 같아요 난
我的心脏像是停止般 
그댄 어떤가요
你如何呢
난 정말 감당하기 힘든걸
我真的难以承受
온종일 그대 생각해
一整天只想著你

조금 멀리 우리 돌아왔지만
虽然绕了一大圈 我们才相遇
지금이라도 난 괜찮아
但是即使是现在 我也没关系

OH EVERY TIME I SEE YOU
그대 눈을 볼 때면
每当我凝望你的眼
자꾸 가슴이 또 설레여와
总是令我心动不已
내 운명이죠
是我的命运吧
세상 끝이라도
即使是世界尽头
지켜주고 싶은 단 한 사람
我还是想守护的唯一一人

날 떠나지 말아요
不要离开我
가끔은 알 수 없는 미래라 해도
就算有著无法预知的未来
날 믿고 기다려줄래요
能相信著我并等待吗

워 나만의 그대여
woo 只属于我的你
내겐 전부라는 말
对我来说是我的全部
고백한 적이 있었나요
我有这样跟你告白过吗

내 운명이죠
是我的命运吧
세상 끝이라도
即使是世界尽头
지켜주고 싶은 너
还是想守护的你

BABY OHOHOHOH
사랑할래요
要和我谈恋爱吗
OHOHOHOH
니 눈빛과 니 미소와
你的眼神 你的微笑
그 향기까지도
还有那香气
BABY OHOHOHOH

기억해줘요
请记得
OHOHOHOH
언제나 우리 함께 있음을
我们总是在一起的
I Love U