（路透北卡州霍爾頓海灘11日電）強烈颶風佛羅倫斯今天增強擴大，本週料為美國東南岸帶來連日豪雨，致命洪災和停電恐延續數週。北卡羅來納州長形容這是「怪獸級」風暴。

北卡羅來納州州長古柏（Roy Cooper）今天在記者會上表示，這是南北卡羅來納州居民近30年來即將遭遇的最強風暴。他說：「這個風暴是怪獸。」

「這是一個極度危險、威脅生命安全的歷史性颶風…氣象預測顯示佛羅倫斯會在北卡上空滯留，帶來連日降雨。」

美國國家颶風中心（NHC）警告，颶風佛羅倫斯（Florence）預計14日登陸，狂風巨浪將猛襲北卡羅來納州和南卡羅來納州沿岸地區，豪雨將重創沿途經過的內陸地區。中央社（翻譯）