看欧美剧学英文--Good Doctor好医生

如果想要世界趴趴走，又不想跟团，想自助游，还是得学些英文比较方便。语文不是拿来考试用的，语文是为了沟通和减少资讯不对称。

为了考试学英文很痛苦，若是为了旅游学英文，那就觉得有趣多了！我一直对学习语文很有兴趣，那是因为梦想有一天可以世界趴趴走.........

所谓工欲善其事，必先利其器也！因为学习动机强，附带好处就是从小到大英文补习费都省下了！

学英文有很多方法，最没果效的方式就是.....啊，还是别说出来好了免得得罪一票人。还是说积极面的话比较好，学英文有很多有效的方法，

有效的方法要有趣，才能持续，那什么是有趣的方式呢？只要不会让你睡著的方式都可以！

这里推荐我自己的学英文不睡著的方式：看欧美剧学英文！

我很喜欢看医疗相关的影集，因为医学英文蛮难的，学起来很枯燥，又背不起来，如果看影集学习就有趣多了！介绍一部去年才开始拨出的美剧

”Good Doctor 好医生”，它原是从韩国剧开始的，描述一个有自闭症的小孩长大后变成医生在医院执勤的故事，后来也有日剧版，去年改编成为美剧版的Good Goctor，目前已经播到第二季了。那怎么看剧学英文呢？首先，先看一次有字幕的（中英文），再看一次只有英文字幕的，第三次

看完全没字幕的，第四次把第三次看的时候听不懂的停格看字幕复习一下，第五次再从头到尾看一次.....直到你可以全部听懂剧中对话。

看一个剧看这么多遍？！啊～～对的，如果只看一遍，你只会记得英翻中的剧情，那就纯娱乐，没什么学英文，所以要找自己喜欢的剧才能

不厌其烦给它看个五遍，看完单字也背起来了，听力也增强了！

但是为什么要学医疗英文呢？除了兴趣，还有个人经验是这样的：有一次我搭机人不太舒服，机上广播有没有医生可以协助，结果来了两个白人

医生，我用中文跟空中小姐讲我的状况，空中小姐帮我翻译，结果.....我听到她的翻译更加想晕了......,我跟她说我一直冒冷汗，肚子觉得很不舒服，那个很热心想帮忙的空中小姐立马转头跟旁边的医生说：这位旅客觉得很热，热到流汗了！啊？？？当下就觉得，如果我想要趴趴走，医疗英文

还是得学一些呢！万一有个什么不舒服才知道怎么讲啊！

此外，大部分的邮轮是讲英文的，船上的通知和说明都是英文，菜单也是英文，如果通通听ㄇㄡˇ，那就.......也没关系啦，现在手机翻译很方便，

几个重点翻译一下，还是能知大概。只要确定每个港口回船的时间，不要错过开船时间就可以了！吃吃喝喝以及美景欣赏，是不分国界的吧！

如果你很想把英文练好，又不想花大钱上补习班，这篇免费又有效的看剧学英文希望对你有帮助！

 

 

 

 

 

查看原文 >>