美國國務院20日最新外交檔案指出，美方在日中建交前雖已知情，美國官員抱怨，日本與中華人民共和國邁向關係正常化的進程，幾乎沒有告訴美方，對美國是種侮辱。

這個備忘錄檔案的日期是1972年8月30日，美國總統尼克森、國務卿羅吉斯、國安顧問季辛吉、國務院亞太事務助卿葛林等官員赴夏威夷途中，大談日本將與中國建交。

尼克森說，對於日本承認中國大陸，與台灣斷交的關鍵問題，日本大概多久會把台灣踢出去？

羅吉斯回應，若日本與中國大陸建交，就需要與台灣分手，日台之後的關係，取決於大陸的態度，日本人仍想與台灣維持貿易關係。他向日本表明，美方的立場是，這是日本的決定，沒有立場勸阻或鼓勵。他告訴日方，應該保持沉默，如果告訴媒體，總統（指尼克森）曾說你可以與台灣斷交，那會非常糟。

從美國官員對話中可知，美方對於日本自行與大陸建交不滿。尼克森表示，日本人不能想要一切都照自己的方式進行，想要獨立，獨自行事，卻不告訴美國。

葛林說，美國的中國政策維護日本在台灣問題的利益，但同時間日方卻跟大陸談關係正常化。日本看似想拉蘇聯對抗北京，結果卻是日本跟兩國關係都更好。日本人在與大陸關係正常化方面，對待美國的方式是種侮辱，他們跟美方談了幾個月，卻只透露一部分。

季辛吉說，美國告訴日本關於美方的意圖，肯定比日本告訴美方更多。

田中角榮1972年9月底赴大陸簽署聯合聲明，和中華人民共和國建交，與中華民國斷交。