基本上是给自己memo用的(喂)

底下Great A基本上是听写内容不确定有没有全对呜呜呜，
如果有强者有听懂的麻烦告诉我一下Q_Q/

Great A

DASH! DASH! DASH! DASH!
DASH! DASH! DASH! DASH!
DASH! DASH! DASH! DASH!
DASH! DASH!

エース！
ACE!

エース！エース！エース！
ACE! ACE! ACE! 
エース！エース！エース！
ACE! ACE! ACE! 
エース！エース！エース！
ACE! ACE! ACE! 
エース！エース！エース！
ACE! ACE! ACE! 

エース！
ACE!

振り向かずに走り出せ アクセル全开
不回头的向前奔驰　速度全开
俺色に染まれ トキメキの花が満开
染上我(糟糕想翻成本大爷)的颜色　心跳加速的花朵满开

DASH! DASH! DASH!

火伤しそうな情热のステージ
像是会灼伤般的热情舞台
今伝说の幕が开く
现在将要揭起传说的布幕
それが君が出されるCrazy sound(这句前面不太确定)
这就是妳所发出的Crazy sound
LALA 赤裸々 かなりスパルタ
LALA 赤裸裸　还蛮斯巴达的
俺の手を离すな 初めて目にするロマンティコ
别放开我的手　第一眼见到的Romantico
今始まる俺とお前のステージ
现在开始我与妳的舞台

エース！エース！エース！
ACE! ACE! ACE! 
エース！エース！エース！
ACE! ACE! ACE! 
Great A time 

すれ违うしなやかお前のMotion
错身而过　妳圆滑的Motion
见せられいくつもの   しず駆け抜けてきた(这句不太确定)
（这句我要想一下怎么翻）
垣间见せる微笑み まるで伪りのモナリザ
瞥见的妳的微笑　就像是虚假的蒙娜丽莎
駆け引きなんかいらないさ
不需要交涉手段这种事
グレイトな男の腕で见る梦はA Style
在Great的男人怀里梦见的梦是Ace Style
今夜こそお前を落としてみせる
今晚一定会将妳攻陷

エース！エース！エース！
ACE! ACE! ACE! 

人生はまるで（人生は） うたかたのマスカレード（マスカレード）
人生就像是（人生就是）　泡沫的化妆舞会（化妆舞会）
华やぐ舞台で踊れ 踊れ 踊れ
在雀跃的舞台上舞吧　舞吧　舞吧
一度だけの人生 想いのままに
只有一次的人生　就随心所欲吧
生きればいい 爱すればいい
就去活著吧　就去爱著吧
それが 俺のスタイル A Style
这就是　我的Style　Ace Style
Great A 俺はGreat A
Great Ace　我就是Great Ace

すれ违うしなやかお前のMotion
错身而过　妳圆滑的Motion
见せられいくつもの   しず駆け抜けてきた
（这句我要想一下怎么翻）
垣间见せる微笑み まるで伪りのモナリザ
瞥见的妳的微笑　就像是虚假的蒙娜丽莎
駆け引きなんかいらないさ
不需要交涉手段这种事
グレイトな男の腕で见る梦はA Style
在Great的男人怀里梦见的梦是Ace Style
今夜こそお前を落としてみせる
今晚一定会将妳攻陷

エース！
ACE!

人生はまるで うたかたのマスカレード
人生就像是泡沫的化妆舞会
华やぐ舞台で踊れ 踊れ 踊れ
在雀跃的舞台上舞吧　舞吧　舞吧
一度だけの人生 想いのままに
只有一次的人生　就随心所欲吧
生きればいい 爱すればいい
就去活著吧　就去爱著吧
それが 俺のスタイル A Style
这就是　我的Style　Ace Style
Great A 俺はGreat A
Great Ace　我就是Great Ace

エース！
ACE!

爱酱的NEW WORLD太多字听不懂了放弃(喂)



NEXT STAGE

この世界は太阳に照らされているのか
这世界是否被太阳所照耀
それとも眩い星空の下のロマンス
还是在闪烁星空下的罗曼史?

瞳には何も映らない
眼中没有映照任何事物
この耳は何も闻こえない
耳里什么也听不见

仆はどこにいるのだろう
我到底在哪里呢
懐かしい君はどこにいるのかな
怀念的妳到底在哪里呢
君は微笑み　君は怒りに震え
妳微笑著　妳因为愤怒而颤抖
君は悲しみに　咽び泣いた
妳伤心的哭泣哽咽
でも君は　光とともに
但妳　和光线一起
消えていた　消えていた
消失无踪　消失无踪

このNEXT STAGE
这个NEXT STAGE
ここは天国　それとも地狱
这里是天国　还是地狱
仆のNEXT STAGE
我的NEXT STAGE
梦か　现実か
是梦？是现实？
何も见えない
什么也看不见
何も闻こえない
什么也听不到
NEXT STAGE　NEXT STAGE
NEXT STAGE　NEXT STAGE
NEXT STAGE　NEXT STAGE
NEXT STAGE

A Meets New A

懐かしい匂いがした　それは芳しい君の香り
有著怀念的气息　那是美好的妳的香气
懐かしい声が闻こえた　それは君の笑い声
听见怀念的声音　那是妳的笑声
眩しい光の先に待っていたのは
在炫目的光线前等待的
爱する君の姿
是妳亲爱的身影

懐かしい匂いがした　それは芳しい君の香り
有著怀念的气息　那是美好的妳的香气
懐かしい声が闻こえた　それは君の笑い声
听见怀念的声音　那是妳的笑声
眩しい光の先に待っていたのは
在炫目的光线前等待的
爱する君の姿
是妳亲爱的身影

まるで生まれたての　心地よさ
如同刚出生般的舒畅
初めて君に出会ったときのように
就像是与妳相遇时般
今はじめての仆と出会った
现在就和初生的我相遇
もう一度　ここから始めよう
再一次　从这里开始
もう一度　ここから駆け出そう
再一次　从这里开始奔跑
もう一度　ここから歌い出そう
再一次　从这里开始歌唱
LOVE IS MY LIFE
LOVE IS MY DREAM

もう一度　ここから始めよう
再一次　从这里开始
もう一度　ここから駆け出そう
再一次　从这里开始奔跑
もう一度　ここから歌い出そう
再一次　从这里开始歌唱
LOVE IS MY LIFE
LOVE IS MY DREAM
君と一绪なら怖いものなど何もない
和妳在一起什么我都不怕



前几天有偷偷听写一下开场的MC内容贴一下好了：

欢迎各位今天来欣赏在梅田艺术剧场主厅的宙组公演「A Motion」
我是宙组的朝夏まなと
谢谢一开始大家就如此热烈的声援
在歌曲里有"A(ACE)""A(ACE)"这样的喊声
那就是朝夏(ASAKA)的A!
谢谢大家，这个是照剧本来的(笑)，不说不行(笑)
诶这个作品是为了让大家看到平常在大剧场公演里所见不到的
朝夏的各式各样的A STYLE
是想著大家喜欢哪种A STYLE、看到什么会开心的公演
因为是LIVE SHOW，所以也希望大家多多把声音喊出来唷
所以现在来喊一下吧
谢谢没有精神的回答(苦笑)
要来啰
一楼的大家好吗?
二楼的大家兴奋吗?
三楼的大家看得到吗?
喔喔～真好真好，那么接下来...
直播的大家好吗?
啊一定很嗨吧(笑)
然后然后，在看DVD的大家兴奋吗?
谢谢大家!
之后大家都要做的对吧(萤光棒挥动姿势)
总之看到大家都很好，朕满足啦(笑)
谢谢，呀～真的很开心啊
外面很热吗?很热对吧不过我穿这身更热的衣服
但是呢，要让这身热变成力量磅磅磅的传给大家!
所以请大家跟著一起到最后!