I know I have my moments

我知道有時候情緒低落

And at times I'm hard to be around

在那時候我很難相處

I get impatient when you're getting dressed

在你打扮時 我時常等的不耐煩

It's just I thought the first one looked the best

其實你挑的第一件衣服最好看

You're beautiful

你真的很美

More than I deserve

讓我覺得我不值得你的愛

So listen close

所以希望你仔細聽

To these one, two, three, four words

我接下來所說的一切

So please keep loving me

請你一直愛我

Because our hearts speak fluently

因為我們如此投緣

Wherever I go, whatever I do

無論我到了哪裡 做了什麼

The map on my heart leads to you

你都是我心之所向

So baby, please keep loving me

所以 親愛的 請你一直愛我

Loving me, loving me, yeah

請你愛著我

Your lips on my smile

你的雙脣 讓我微笑

Are like bees 'round a honeycomb

就像蜜蜂雀躍的圍著蜂窩轉

You see through my heart's misty window

你能夠看透我迷失的心

And out of all the fingerprints, only yours will show

彷彿只有你能碰觸我的心

You're beautiful

你真的好美

Before the make-up's 

即使素顏也一樣

And out of all the girls

在所有女孩中

You're the one I want

你是我唯一想要在一起的人

So baby, please keep loving me

所以 親愛的 請你一直愛我

Because our hearts speak fluently

因為我們如此投緣

Wherever I go, whatever I do

無論我到了哪裡 做了什麼

The map on my heart leads to you

你都是我心之所向

So baby, please keep loving me

所以 親愛的 請你一直愛我

Loving me, loving me, yeah

請你愛著我

For all the mistakes

所有的過錯

I'm making, I don't mean

我都不是有意的

(I don't mean them, I don't mean them)

我真的不是故意的

For all the little things that I fail to see

那些我漏掉的小細節

My heart is on my sleeve

你知道我的心意

Please keep loving me

請你一直愛著我

Because our hearts speak fluently

因為我們如此投緣

Wherever I go, whatever I do

無論我到了哪裡 做了什麼

The map on my heart leads to you

你都是我心之所向

So baby, please keep loving me

所以 親愛的 請你一直愛我

Loving me, loving me

請你愛著我

Oh, ooh Please keep loving me

喔 請你一直愛者我吧