《西游记》这本书，是一本讽刺小说，不仅揭露了官场的黑暗，而且师徒四人，并没有电视剧上面这么美好。比如唐僧，在电视剧中，多表现为善良、虔诚念佛、不畏艰险，连念个紧箍咒都是于心不忍，暗暗抹泪。但是在原著中，唐僧不仅自私自利，贪生怕死，自以为是，而且出卖徒弟，是非不辨，更是动不动就念紧箍咒。据说，在拍《西游记》的时候，曾有佛教的长老劝阻过杨洁导演，因为原著里的唐僧太腹黑了，而孙悟空、猪八戒、沙和尚更不必说，如果把真实的《西游记》拍出来，将是对佛教的抹黑。而且，那个时代，广电总局也不会通过原著的剧本。

　　电视剧里的妖精远没有书中描写那么吓人可怖，不过也都不是什么好东西，这点电视剧只是比原著弱化了一下而已。

　　而电视剧里反差更大的是神仙形象，电视剧里的玉帝特别窝囊，被孙悟空吓得滚到了桌子底下，我觉得有点过了。不过电视剧里佛祖、观音都是本事又大又善良的正面角色，看原著可是一点都不觉得他们善良，他们都是有极大神通，为了目的可以不择手段的大能，让人望而生畏，压根谈不上什么善良不善良。而其他出场的各路神仙也都是冷酷自私、高高在上的，远没有电视剧里表现的那么慈眉善目。但是这样的能拍嘛，把神仙拍成一群功利、自私的原著形象？肯定不成啊。这样会被人说道影射谁的，估计就很难播放了。

　　比如在原著中，有的地方描写妖怪吃人那可是剥皮抽筋实打实的吃。例如狮驼洞这段：“骷髅若岭，骸骨如林。人头发翙成毡片，人皮肉烂作泥尘。人筋缠在树上，干焦晃亮如银。真个是尸山血海，果然腥臭难闻。东边小妖，将活人拿了剐肉；西下泼魔，把人肉鲜煮鲜烹”。吓不吓人，恐怖恐怖？想象一下都觉得毛骨悚然，要是电视剧里完全还原的话，《西游记》就得成一代人的童年阴影了。