最近B及O小姐不斷挑起我的神起魂...

特別是O小姐寫了那篇 I love you ,加以時值入秋,天氣多變,我也被適應環境的身體翻攪得思緒不太平靜...

I love you 這首歌我很久前就聽過,當時又喚起我好想好想聽JYJ唱這種調性曲子的心情還有...、還有...TOHOSHINKI...

覺得自己怎地又掉到那個'求'的心情裏...我關掉那個視窗...回到我當時的reality...

I love you...美...如同シアワセ色の花 ....

調性很類似以前神起常唱的一位音樂人-井上慎二郎的作品,但不是他作的,他沒為神起一代作過曲,他是誰?

好奇心騶使,我查了一下,Katsuhiko Yamamoto是作詞作曲人,

而他竟也是我好愛好愛的シアワセ色の花 之作詞作曲者...然後又調起、又調起我的神起JPOP魂!!!!!

山本加津彥(Katsuhiko Yamamoto) 為HM作了三首曲子: 「I love you」、「愛をもっと」、「シアワセ色の花」...

我喜歡他以鋼琴為主旋律編曲,簡單而深刻,我告訴過某人如果那曲子(JPOP)旋律能敲到我,我歡喜唱的人是HM,那是我熟悉的歌聲...

如果另三個人也能唱到這種調性的JPOP作品,我想... 我會... 

我滿心期待...未來...再會...一定有期...

茲列三首曲音頻如下,其後轉載山本加津彥曲創作三首曲的心情故事翻譯...

我愛東方神起的聲音, 東方神起  ? 五個人的聲音我都愛過,在所有打動我的歌曲裏!!! 

我是米飯,也是JYJ飯,仍是東方神起一代姨母亂入飯!!!     (學阿四...握拳!!) 

1.「I love you」(作詞・作曲・編曲・Piano-山本加津彥)(TVXQ七輯「TREE」: 2014年3月5日發行)

    
    
from:http://www.tudou.com/programs/view/PIGk4RYnDgQ/

2.「シアワセ色の花」(作詞・作曲・編曲・Piano-山本加津彥)(TVXQ五輯「TONE」專輯:2011年9月28日)

     

3.「愛をもっと」(作詞・作曲・編曲・Piano-山本加津彥)(TVXQ七輯「TREE」)

 
from:http://www.youtube.com/watch?v=ZJgKIdJdgIE

=======================================

以下是我在批踢踢找到山本加津彥為TVXQ譜寫「I love you」、「愛をもっと」、「シアワセ色の花」的心情故事...

之前探索東方神起音樂時,也看過很多為神起寫曲的日本音樂人講述作品背後的故事,我很喜歡看這些心情故事...

你會發現在那些打動你我歌曲的背後竟有這麼動人的心思...

我相信當時的五個人也一定都知道那些故事,所以感動了他們也同時了觸動了你我

無限感念那段東方神起音樂伴我走過調整一切的日子...

------------------------------------------------------------

<截錄自https://www.ptt.cc/bbs/TVXQ/M.1400047822.A.EDD.html>
翻譯: tingin (Glory Child)

看板:TVXQ
標題:[翻譯] 「I love you」創作者-山本加津彥Blog
時間:Wed May 14 14:10:20 2014

From: 山本加津彥 Blog「東方神起曲」
http://ppt.cc/Ic7O

在今天發行的東方神起專輯裡,我參與了「I love you」、「愛をもっと」2曲的作詞・作曲以及編曲

因為想向聽過的人解釋這兩首歌詞的故事,於是打算代表兩人來寫些話

只是,稍微地帶入了些自己的想法

不久之前、從上一個作品「シアワセ色の花」的聽眾那邊收到了一封感謝信
信上寫著,這位聽眾因為以前家庭的環境、憂鬱症、失去感情等因素
在幾乎要走到自殺這一步之前,那個時候這首曲子支撐了他
讓他能夠一點一點的重新找回情感、往前邁進、最後好不容易能夠重新Reset了人生

這首曲子正好是在震災後所作的曲
震災後我思考著,到底音樂能做些什麼呢?於是有一段時間我不作曲
但是儘管如此,還是有些曲子,說不定也可以在某處、能傳遞給某個人。

所以我自己所作的曲,經由兩人的歌聲,如果可以幫助並帶給某個人希望
並能夠以這種有意義的形式傳達出去的話,沒有比這更令人高興的事了   (OS: 有天也說過一樣的話)

快要3年過去了、僅僅3年

可能的話,今後創作的歌曲若是能夠成為某人的希望之光的話
無論如何都希望可以好好地傳遞到需要的人身邊

傳遞出去吧!

藉著這種想法我作了曲子

也因為這樣、我想要做非常簡單的曲子
「I love you」這首歌,沒有張揚的歌聲,即便是兩人的嘆氣聲也都出現在曲中迴響著
完全以原音完成、沒有電腦合成處理
樂器也只有以麥克風收音而已

連彈奏樂器時手的聲音跟呼吸聲都能收錄得到
是使用這種細膩程度的麥克風而堆疊出溫柔的聲音的

第一段只有簡單的鋼琴伴奏
從第二段開始、稍微加入了吉他與大提琴的伴奏、接著是弦樂四重奏
最後則是,連歌曲進入尾聲了都還使用的是22人所組成、壯觀的弦樂團伴奏

雖然相較於其他曲子,這首完全是不一樣的曲調
但對我而言,這就是,我想要用這種形式來做看看的「東方神起的曲子 (OS:我也想要JYJ的聲音唱這種歌,鳴)

請一定要聽看看「I love you」Full Ver.

       「I love you」        「愛をもっと」
        Piano:山本加津彥   Piano:山本加津彥  
        Gt:川相賢太郎   Bass:越阪部智彥
        Strings:門脇大輔弦樂團 Strings:門脇大輔弦樂團
  Demo仮歌:長谷川雅洋

-----------------------------------------------------------------

O啊...這只有日本人作得出來的曲,讓我們一直蕩在那兒,它會喚起情境啊... 

一首歌一個情境...再加上與我們自己的所處所感所愛交疊...那個感受是什麼? 感受由境所喚起,沒有那個境,或許纔是...

<時ヲ止メテ>

錄這首歌時,沒有全體了,每一支聲線,我每每細細聆聽時,總會感動得徜徉在聲海裏,不管是允浩、在中、有天、俊秀、昌珉,任何一個人!!一字一句都傳達出他們被歌曲本身所感動而發出的聲音!!

<With all my heart>

 
催淚曲...曲子本身就催淚....

音樂本身就是一種人生況味...
  
http://www.youtube.com/watch?v=8pZpxBA6dZc

 

相關文章