首先是概念的问题,木头好象一沾上「檀」这个字就高贵无比,紫檀、黄檀、黑檀、黑黄檀、绿檀、红檀,其实叫什么「檀」和红木没什么直接关系。从国标上来讲没有黑檀这类属的红木,但确实有存在黑檀这种叫法;紫檀是国标红木,即专指檀香紫檀。

国标中和「黑」能沾上边的主要两类,一类是黑酸枝,一类是乌木,当然这乌木不是阴沉木。黑酸枝属豆科树种,包括黑黄檀、东非黑黄檀、卢氏黑黄檀、阔叶黄檀、刀状黑黄檀、巴西黑黄檀等。乌木属柿树科树种,包括乌木、厚瓣乌木、毛药乌木、蓬赛乌木、苏拉威西乌木、菲律宾乌木等。

黑檀源于英文ebony,很多乌木别称就是这个ebony,看来把柿树科的乌木叫ebony更合适一些。也有把东非黑黄檀叫做ebony的,但把黑酸枝叫黑檀可能有问题,黑黄檀属的大叶紫檀怕是没人把它叫做黑檀。甚至象风车木也有人叫它是ebony,风车木是使君子科树种,和乌木、黑黄檀三个的树科都不同,也不是国标红木。反正树木一黑就都叫黑檀,乱叫没人管你。也有人叫黑紫檀的,非洲柚木的,反正大家乱叫一气,没标准名称的也没人能说你错。

把一个明确树种的紫檀、和没有明确树种的黑檀对比,也不是很合适。檀香紫檀和紫光檀相差多少?檀香紫檀和风车木相差多少?

咬文嚼字的乱写一气,随便看看别界意,别和我一般的咬文嚼字,这习惯不好。


推荐阅读:
相关文章