【2015. 06. 01 更新-10話まで+夢見る・戀するルート】

 

100日間のプリンセス レオ=クロフォードの攻略です。(共通)

情報募集中!提供すればとても助かります

wikiによると、あくまで參考程度としてご覧ください

 

夢見るプリ度/戀するプリ度
隨時更新予定

 

這裡是100日間的公主 (新宮) 裏奧=克勞福德的攻略 (共通1~10話部分)

持續收集情報中! 歡迎各位公主不吝提供~

情報來源主要來自日文版Wiki  http://wiki.seesaa.jp/

分支路線 (夢見/戀愛) 隨時更新預定

*注意: 中文部分為若晨自己加上去的, 非官方正式翻譯,

未來以官方為主, 持續更新中~ (有些沒看上下文不清楚選項的意思, 跑過就會加上去了)

 

 

*第1話

プリンスガチャ「戀の予感」 (灰姑娘轉蛋「戀的預感」)

前半

…方法?

方法?

+2/+4

教えてほしい

請告訴我

+4/+4

本當に?

真的嗎?

+4/+2

 

CG圖 
 *『噓をつきなよ』 (『別說謊哦』)

 

後半

ふざけないで

別開玩笑了

+4/+4

真剣に話してるのに

明明正認真說著

+4/+2

そんな言葉はいらない

不要說這種話

+2/+4

 

*第2話

前半

まだ見たことがないよ

可能再也看不到了吧

+4/+4

怒られるよ?

會惹他生氣嗎?

+4/+2

気をつけます

我會注意的

+2/+4

 

手紙 (信)
 *プリンセス度:達到20以上可收到裏奧的來信「上手く書けてる?」

 

後半

二人には噓がつけないね

就算是兩人也不能說謊

+4/+4

二人とも大人だもんね

我們都是大人了吧

/

何でもお見通しだよね

不管怎樣都辦得到的

/

プリンスガチャキーワード (灰姑娘白金轉蛋故事--為第2話的裏奧視線)
*「偽物の戀人同士」

 

*第3話

前半

バレてたんだ…

 事跡敗露什麼的..

+4/+4

レオも同じなのに

 明明和裏奧一樣

+4/+2

…気づかなくてごめん

 ....沒有注意到抱歉

+2/+4

 

プリンセスチェック (公主試煉)

プレミア (白金)

ローズピンクのフレアワンピース

(玫瑰粉紅的洋裝)

300pt

魅力:50

ノーマル (普通)

イエローストライプのリボンスカート

(條紋蝴蝶結短裙)

100pt

3500ベル

魅力:20

 

後半

 協力って…?

 所謂的協力...?

/

 視線を上げる

 視線往上看

/

 レオ…?

 裏奧...?

 +4/ +4

 

*第4話

前半

 楽しかったから

 因為很開心

 +4/ +4

 気にしないで

 不要在意

/

 お疲れ様

 辛苦了

/

 

後半

 片付け手伝うよ

 可以幫忙喔

 +4/ +4

 アランと外で待ってるよ

 和艾倫在外面等喔

/

 そっか…

 這樣啊...

/

 

プリンセスチェック (公主試煉)
気品2500以上
【クリア:ガーベラの花束】

 

*第5話

前半

 本當?

 真的?

 +4/ +4

 噓でしょ?

 騙人的吧?

 +4/ +2

 倒れちゃうよ

 你會倒下的

 +2/ +4

 

手紙 (信)
 *プリンセス度:達到65以上可收到裏奧的來信「嬉しいって思ってるよ」

 

後半

 自分で歩けるよ

 可以自己走喔

/

 レオ、下ろして

 裏奧、放我下來

 +4/ +4

 疲れちゃうから

 因為很累

/

 

*第6話

プリンスガチャ「戀の芽生え」(灰姑娘轉蛋「戀的萌芽」)

前半

名前を呼ぶ

 呼叫名字

+2/+4

また冗談ばっかり

 只是開玩笑的

+4/+2

立ち盡くす

 站著不動

+4/+4

 

プリンセスチェック (公主試煉)

プレミア (白金)

 三つ編み飾りのサイドポニーテール

三種編髮裝飾的旁馬尾造型

400pt

魅力:80

ノーマル (普通)

 ゆるふわパーマボブヘア

具有蓬鬆感的鮑伯頭

150pt

5000ベル

魅力:25

 

後半

忘れられるわけないよ

不可能會忘記

+4/+4

聞かせて、セバスチャン

賽巴斯欽、請讓我問

+4/+2

…どうしたらいいかわからない

不知道該怎麼做纔好

+2/+4

 

*第7話

前半

どういうこと…?

 是什麼意思…?

+2/+4

アラン…?

 艾倫…?

+4/+4

違うって…?

 不一樣是指…?

+4/+2

 

後半

違うよ

 不是這樣的

+4/+4

そんな言い方しないで

 請不要這麼說

/

背負わせた…?

 讓你背負的是...?

/

 

*第8話

前半

まだ祕密

 還是祕密喔

+4/+4

もう少し待っていてくれる?

 可以等一下嗎?

/

レオが得意なことだよ

 裏奧的拿手項目唷

/

 

プリンセスチェック (公主試煉)

プレミア (白金)

ガーベラモチーのヒールとバレッタのセット

太陽花的髮飾與鞋子的套組

500pt

魅力:100

ノーマル (普通)

バイカラーリボンパンプスとバレッタのセット

白色蝴蝶結髮飾與鞋子的套組

250pt

6000ベル

魅力:40

 

後半

好きだよ

 我喜歡你

+4/+4

どう見える…?

 如何看到的…?

+4/+2

祕密

 祕密

+2/+4

 

*第9話

前半

少しは楽になるでしょ…?

 再不久就會開心了吧?

+4/+4

それくらいしかできないから

 只有這樣是不行的

+4/+2

少しでも心が晴れるように

 再一下下希望心能夠放晴

+2/+4

 

*プリンセスチェック (公主試煉)

気品7000以上

 

後半

覚えてるよ

 記得唷

+4/+4

本當だ

 真的

+4/+2

ガーベラだよね

 是大丁草的花哦

+2/+4

 

手紙 (信)
 *プリンセス度:達到125以上可收到裏奧的來信「」

 

*第10話

前半

どうして笑ってるの?

 為什麼要笑?

+4/+2

…どういうこと?

 …什麼意思?

+4/+4

馬鹿…?

 笨蛋…?

+2/+4

 

プリンセスチェック (公主試煉)

プレミア (白金)

シアーギンガムの花柄ワンピース

無袖花紋連身裙

600pt

魅力:120

ノーマル (普通)

タイトスカートのドッキングワンピース

白色束腰連身裙

350pt

8500ベル

魅力:50

 

後半

嫌いになんてならない

 討厭什麼的並不會唷

+4/+4

良くするって…何

 變好是指…?

+2/+4

そんなことできないでしょ…?

 這樣是辦不到的吧…?

+4/+2

 

第10話読了後分岐  (讀完第10話後分歧路線)

それぞれのプリンス度が60以上だとルート選択可能です。

(プリンセス度達到60以上時,可選擇該條路線)

 

相關文章