近年來，國產劇作在 “走出去”領域捷報頻傳，呈現出口數量不斷增加、題材類型更加豐富、傳播途徑日趨多元的繁榮景象。2018年，中國影視節目產品（不含電影，含電影電視）出口規模達到1.25億美元，比2013年翻了一番，且保持穩定增長態勢。國產劇集和節目在講述中國故事、運用中國元素的過程中逐漸轉向“輸出創新”，傳遞出特有的“中國氣質”，向世界展現了新時代的立體中國，在海外市場樹立了越來越高的聲望。

　　爲進一步提升影視公司“走出去”的積極性，在由中宣部對外推廣局和國家廣播電視總局國際司聯合主辦的2019全國電視出口培訓班上，發佈了“2018年電視節目走出去突出貢獻企業”名單。其中，檸萌影業以及中國國際電視總公司、正午陽光業等10家優秀影視公司，共同上榜，相關主管部門也重點表彰並肯定了這批影視公司在“國劇出海”，樹立文化自信方面做出的傑出成績。

　　現實與古裝並重 檸萌劇突圍海外市場

　　2018年9月底，在國務院新聞辦公室和國家廣播電視總局的指導下，檸萌影業攜《小別離》劇組來到烏蘭巴托。觀衆見面會上，蒙古國的“真愛粉”與來自中國的主創面對面，聊編劇思路、攝製幕後，也聊演員在現實世界裏的人生感悟。此前，《小別離》在蒙古國教育電視臺ASIAN BOX播出，取得同時段收視率第一，在蒙古首都烏蘭巴托的收視份額躥至18.3％，力壓同期韓劇，排名收視榜首。此外，由檸萌出品的輕科研情劇《南方有喬木》實現了香港地區、臺灣地區、馬來西亞、越南及歐美三大視頻網站同步播出，全面、深度覆蓋全球觀衆，公司出品的《好先生》已銷售到中東地區，成爲國劇出海的現象級作品。在檸萌影業創始人兼董事長蘇曉看來，《小別離》等檸萌作品之所以能“走出去”，是因爲能在尋常生活的真實折射中反映具有國際共通性的情感和價值。

　　古裝題材作爲長期以來影視走出去的主要類型，始終保持着獨特而持久的魅力，其在“講述中國故事”上有着天然優勢，同時也被要求在創新表達、工業製作及文化輸出等方面具備更高的水準。由檸萌影業出品的古裝鉅製《擇天記》和《扶搖》在海外播出平臺亦取得熱烈反響，成爲了古裝出海的兩大標杆。2017年9月，《擇天記》入選“一帶一路”蒙俄展映推薦片，出品方檸萌影業隨國家新聞出版廣電總局代表團參與俄羅斯遠東地區中國電視劇交流會。作爲唯一一部入選的古裝劇，《擇天記》在蒙古烏蘭巴托進行了交流展映，備受當地媒體和觀衆的關注。其展現的瑰麗莊重的中國傳統美學，以及傳遞的中國少年人熱血勵志的精神氣息，令海外觀衆深感共鳴。

　　而2018年播出的女性勵志古裝劇《扶搖》，成績更爲亮眼。該劇中“雖千萬人吾往矣”的核心思想根植於中國古代先賢，而面對困境時越要打壓越要變強的決心和勇氣，也是當代社會正在拼搏的年輕人獨立與灑脫的品質體現。《扶搖》在馬來西亞最大付費電視臺ASTRO、新加坡唯一有線電視臺STARHUB，以及優兔、VIKI、DRAMAFEVER三大歐美主流媒體平臺等多個海外平臺同步播出。從播出效果來看，《扶搖》在ASTRO電視臺拿下連續四周點播量冠軍，刷新了華語劇在VIU點擊率的新記錄，還在DRAMAFEVER和VIKI平臺上，獲得了4.8和9.7的高分。其中，DRAMAFEVER平臺連續四周排名新更劇目第一，超過同檔期所有韓劇。與此同時，巴基斯坦最權威的《巴基斯坦日報》，在其“中巴經濟走廊”版塊也報道了《扶搖》在巴基斯坦引發關注，深受觀衆喜愛。

　　不斷深化海外市場 檸萌劇要“留得下來，走得出去”

　　作爲國產劇“走出去”的一個代表，檸萌已交出了一份不錯的成績單。這不僅是檸萌專注打造娛樂精品內容的一次勝利，同時也是中國影視文化輸出的一個成功縮影。

　　如何能做到既“留得下來”又“走得出去”？首先，從商業價值和影響力方面考慮，檸萌把影響力放在第一位，商業價值次之。如果以商業價值爲目標的話，會一定程度上削弱劇目輸出的針對性，所取得的傳播效果與預期相比，會存在一定差距，導致影響力的釋放並不如人意。檸萌影業聯合創始人、總裁陳菲表示，“雖然要投入資金，投入人手，而且有的時候工作也很繁瑣，但是這是非常值得和有意義的。不能哪家中間商出價高，就將劇賣給誰。” 其次，要針對不同國家和地區的實際情況，出口不同的劇目。因爲各個國家劇集編排方式和觀衆文化消費心理存在差異，所以應該因地制宜，有的放矢。像東南亞等地區，反映中國當代生活的現實題材劇較受歡迎，而對於發達國家，可優先輸出古裝劇和偶像劇。檸萌的下一個目標，是提高檸萌劇在歐美市場的品牌知名度，進一步擴大國際影響力。

　　未來，檸萌影業將會不斷探索國際化發展道路，力爭推動電視劇國內國外同步上映。堅定不移地走精品路線，打造有情懷、有品質、有內涵、思想性、藝術性、觀賞性統一，社會效益和經濟效益兼顧，經得起市場考驗、人民檢驗、時間歷練的影視精品力作。在政策機制的護航之下，“抱團出海”已然成爲“走出去”的主流姿勢。而這一合力的形成，也爲像檸萌影業爲代表的衆多影視公司賦予了更強勁的競爭力，讓國際目光爲之聚焦。