Ariana Grande - Dangerous Woman (中文歌詞)

Don't need permission

不需要任何批淮

Made my decision to test my limits

做任何選擇去知道我的極限

'Cause it's my business

因為這是我的事

(God as my witness)

神為我的證人

Start what I finished

我開始已經結束了的

Don't need no hold up

不需要任何的阻攔

Taking control of this kind of moment

去控制這種時刻

I'm locked and loaded

我是封閉和深厚的

Completely focused

完全集中

(my mind is open)

我的思想是開放的

All that you got, skin to skin, oh my God

你有的一切，和我肌膚的接觸，我的天

Don't ya stop, boy...

男孩，不要停

Somethin' 'bout you makes me feel like a

某件關於你的事令我覺得像個

dangerous woman

危機的女人

Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you

某件事，某件事，你的某件事

Makes me wanna do things that I shouldn't

令我做了我不應做的事情

(Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout...)

某件事，某件事，某件事

Nothing to prove and I'm bulletproof and

沒有東西去證明我是堅固的

Know what I'm doing

我知道自己在做甚麼

The way we're movin' like introducing

我們的戀情就像介紹

Us to a new thing

一件新東西

I wanna savor, save it for later

我想欣賞，儲存以後用

The taste of flavor, cause I'm a taker

情趣的味道，因為我是個接受者

Cause I'm a giver, it's only nature

因為我是個施予者，這只是我的本性

I live for danger

我為危險而活

All girls wanna be like that

所有女孩都想變成那樣

Bad girls underneath, like that

壞女孩私底下，都像那

You know how I'm feeling inside

你知道我是如何感受内裏的

Somethin' 'bout, somethin' 'bout

某件事，某件事