花蓮0206雲門翠堤大樓倒塌案，檢方今偵查終結，確定倒塌原因為該大樓偷工減料、設計不良，與土壤液化、處強震帶等自然原因無關；檢方今依過失致死罪起訴目前仍羈押中的建商劉英麟、建築師遊德榮及土木結構技師陳禎祥；另，阿官火鍋負責人陳光印、漂亮生活旅店負責人王桂秀等人因罪證不足，予以不起訴處分。

檢方為期4個月的偵辦期間，方向集中「設計是否疏失」、「施工是否疏失」及「日後使用者是否再違法變更設計」3點；在設計部分，檢方查出陳禎祥錯誤低估靜載重，加上游德榮違反設計，以1柱同時搭接5個樑柱方式相接，才造成整棟大樓弱化，耐震力減弱。

施工部分，劉英麟經營的北歌建設公司並無營造廠商資格，卻為了更大利益，向他人借牌施作，且該建設公司又無營造經驗，錯用樑柱鋼筋，造成鋼筋量不足原先需要的3分之1，而主筋的鋼筋搭接長度本應248公分，卻僅用112分工搭接，也嚴重不足。

使用者是否再違法變更設計部分，阿官火鍋、漂亮生活旅店經臺灣省土木技師公會勘查結果顯示，與大樓倒塌無因果關係；陳光印、王桂秀等人予以不起訴處分。

檢方結合結構技師公會、建築師公會及土木技師公會等單位鑑定，指出雲門翠堤大樓因「設計缺失」減少建築物耐震力約2成，「施工缺失」減少近7成，才造成雲門翠堤大樓8秒鐘就傾倒、14人死亡憾事。