當地時間11日，蘇丹軍方推翻了長期執政的總統巴希爾，這對成千上萬的蘇丹抗議者來說是一個巨大的勝利。這些抗議者已經走上街頭數月，要求總統下臺，對那些在抗議運動中起到推動作用的勇敢女性來說也是如此。

　　蘇丹國防部長阿瓦德·穆罕默德·艾哈邁德·本·奧夫（Awad Mohamed Ahmed Ibn Auf）宣佈，國際刑事法庭指控巴希爾在蘇丹達爾富爾地區犯下種族滅絕和反人類罪，目前他已被軍事拘留。雖然目前還不清楚軍方是否計劃將巴希爾移交國際刑事法庭進行起訴，但很明顯，巴希爾30年的殘暴統治已經結束。

　　蘇丹達爾富爾大屠殺：2003年7月起，數十年來的忽視、歧視、缺水、壓迫和小規模衝突催使兩組民間反叛軍的掘起，挑戰蘇丹總統巴希爾的政權。蘇丹政府的迴應手法十分殘酷，爲了打擊叛軍，他們供應軍火及援助給阿拉伯武裝民兵。這些民兵摧毀無數村落，斷絕糧食、水源供應，有系統地殺害平民，強暴女性，拆毀數以十萬計達爾富爾人的家園。這些侵略得到蘇丹政府和軍方的支持。聯合國引用國際公義聯盟的估計，表示衝突進行的期間，已有45萬人死於暴力與疾病。

　　女性在抗議中發揮重要作用

　　巴希爾被免職在很大程度上要歸功於女性，她們在席捲全國的抗議中發揮了重要作用，成爲幫助推翻政權的和平運動的代表人物。其中一位女子，叫做阿拉·薩拉赫（Alaa Salah）。

　　本週早些時候，一張薩拉赫的標誌性照片在網上瘋傳。

　　在這張由當地攝影師拉娜·哈龍（Lana Haroun）拍攝的照片上，薩拉赫站在蘇丹首都喀土穆的總統官邸和軍隊總部外一輛白色汽車上，周圍人山人海。薩拉赫裹着閃閃發光的白色“toub”（一種蘇丹傳統女性服飾）面料，戴着金色的月牙耳環，高高地站在抗議人羣之上，手指挑釁地高高地舉在空中

　　在社交媒體上，一段薩拉赫用歌聲和聖歌帶領抗議者的視頻也被廣泛傳播。視頻中，薩拉赫高喊：“以宗教的名義，他們殺害了我們。”人羣迴應道：“革命!”

　　她的頭巾和其他女性抗議者所戴的頭巾，已經成爲這個國家自由、力量和團結的象徵。在巴希爾的統治下，蘇丹幾十年來一直處於動盪、壓迫和不穩定的狀態。

　　薩拉赫和其他數千名領導和參與抗議的婦女被稱爲“坎達卡”（Kandaka），這是努比亞語中“女王”的意思。她們既是推翻巴希爾運動的代表，也是蘇丹爭取婦女權利鬥爭的象徵。

　　一直以來，蘇丹女性的權利受到嚴重侵犯

　　儘管蘇丹婦女不斷面臨威脅，從童婚到家庭暴力、性騷擾和強姦，政府幾乎沒有制定保護蘇丹婦女和女童的政策。

　　蘇丹的公共秩序法控制着婦女的穿着、行爲、結社和受教育的自由，多年來對蘇丹婦女進行壓迫和懲罰，並使男權制度得以繁榮。法律允許10歲以下的女孩結婚，而且女孩經常在未經本人同意的情況下被迫與年齡大得多的男人結婚。在這個國家，婚內強姦也是合法的。

　　去年5月，蘇丹的婦女權利保障受到國際社會的譴責，當時，一名童新娘諾拉·侯賽因（Noura Hussein）因在丈夫試圖強姦她時殺害了他而被判處死刑。不滿判決的民衆在網上發起呼籲寬大處理諾拉的請願書，並獲得了150多萬個簽名。最終她的刑期被減爲五年監禁。

　　或許正是因爲幾十年來一直承受這種壓迫和剝削，自去年12月以來，蘇丹婦女一直站在全國抗議活動的前列。據英國廣播公司（BBC）報道，超過70%的上街抗議者是女性。

　　自從薩拉赫領導抗議活動的照片在網上受到廣泛關注後，她說自己收到了死亡威脅。但她並未氣餒，就在巴希爾被趕下臺的前一天，她在推特上寫道： “ 我不會屈服。我的聲音無法抑制。如果我出了什麼事# JusticeWillPrevail（公道自在人心）。”

　　事情沒有這麼簡單

　　薩拉赫等女性的堅持得到了回報，在軍方宣佈巴希爾下臺後，蘇丹婦女走上街頭慶祝。大批抗議者聚集在喀土穆，在慶祝的槍聲中歡呼。

　　但並不是所有人都相信這是一個幸福的結局。

　　蘇丹國防部長奧夫在講話中宣佈，巴希爾被逮捕後，由軍方管理的過渡政府將接管政權。薩拉赫在推特上指責巴希爾政權“通過軍事政變欺騙蘇丹平民”，並要求成立一個平民委員會負責過渡政府。

　　抗議者還表示，奧夫是21世紀初巴希爾在達爾富爾鎮壓反叛分子期間的重要軍事領導人，他發表的講話讓抗議者的希望變成了憤怒和失望，因爲他們意識到巴希爾不大可能被國際刑事法院起訴。

　　“他們只是把一個小偷換成了另一個，”年輕抗議者艾哈邁德·易卜拉欣（Ahmad Ibrahim）對《華盛頓郵報》說，“我們將繼續努力，直到我們所有的要求都得到滿足。

　　iWeekly週末畫報獨家稿件，未經許可請勿轉載