Lenovo 于2022 CES消费性电子大展推出全新家用笔电

Legion搭载最新的 Intel® Core™、AMD Ryzen™ 和 NVIDIA® GeForce RTX™ 技术让玩家们可以尽情畅玩游戏
透过新的设计语言与灯光效果，并提升 Legion TrueStrike、Legion Coldfront 4.0，游戏时尽显霸气
Lenovo 新款 Yoga 笔电结合创新设计与永续发展考量

Lenovo于2022年CES消费性电子大展中展示多款全新家用笔电。除了扩大电竞品牌Legion生态系统，推出功能强大的16吋Lenovo Legion 5i Pro 和 Lenovo Legion 5 Pro外，不断精进的高阶散热器 Legion Coldfront 4.0、经人体工学改良后，触击更加灵敏的 Legion TrueStrike 键盘与个人化设定让玩家们无论在家中、宿舍、电竞场或任何适合玩游戏的地方，都能享受一流的娱乐效果。轻薄高阶Yoga系列则推出了第七代 Yoga 二合一笔电，包括全新的 14 吋旗舰级可翻转笔电 Lenovo Yoga 9i、超轻便的 14 吋与 16 吋 Yoga 7i 及使用回收材料制成的 13 吋环保 Yoga 6。秉持创新的精神，Lenovo 有信心能在新趋势中蓬勃发展，实现带领及传递「智能为一切可能」的使命，并专注于永续发展与兼容并蓄的设计。

不断扩大的生态系统强化了狂热玩家对Lenovo Legion好感度

Lenovo 今年推出多款随时可对战的电竞笔电和周边配件，包括功能强大的 16 吋 Lenovo Legion 5i Pro 和 Lenovo Legion 5 Pro 笔电，以及经过改良的 15 吋 Lenovo Legion 5i 和 Lenovo Legion 5 笔电。新款电竞笔电提供了 Windows 11 电竞效能，搭载新一代 AMD Ryzen™ 处理器或最新的第 12 代 Intel® Core™ 处理器，且最高可搭载最新的全功率 NVIDIA® GeForce® RTX 笔电 GPU。受到游戏玩家研究的启迪，这些新装置遵循「魔幻般的极简主义」设计，透过整洁的字标、极具设计感的出风口和沈浸式灯光效果等细节，大方展示当代美学。微凸的置顶镜头附有电子快门开关，搭配背面的连接埠保护设计，传达著动力与效能兼具的时尚感，营造出更有包容性的体验，让玩家能沉浸在享受与胜利之中，而不被多余的外观设计干扰。搭配 Legion 粉丝喜爱的独家技术，例如更先进的Legion Coldfront 4.0散热管理系统、经人体工学改良后触击灵敏的 Legion TrueStrike 键盘，还能透过 Lenovo Vantage 调整专为游戏最佳化的各项设定。

精准校正，无人能敌 – Lenovo Legion 5 Pro 系列（16 吋，第 7 代）

冰川白色调的 Lenovo Legion 5i/5 Pro 笔电

专为处理全功率图形而设计，并通过第三方最大效能测试，以电竞为设计出发点的Lenovo Legion 5i Pro 和 Lenovo Legion 5 Pro，是世界第一款使用 WQHD+ 的 16 吋笔电系列，具有高达240Hz刷新率1的电竞萤幕能帮助玩家在排名赛中不断提升排名2。

荣获德国莱茵电竞高效金牌认证3，Lenovo Legion 5i/5 Pro有助于降低因长时间使用萤幕所带来的蓝光负荷。配备各种连接埠和插槽，并支援高达 240Hz 的刷新率，游戏玩家可以动态切换成不同萤幕刷新率，在最新一波1Lenovo Legion 5i/5 Pro软体更新可使电脑萤幕达到最高240Hz 的刷新率。

Lenovo Legion 5i/5 Pro的16 吋 WQHD+ (2960 x 1600) IPS 显示器的长宽比为 16:10，拥有 100% sRGB 色域和低于 3 毫秒的反应时间，让玩家充分享受沉浸式体验。4获得最高 VESA® DisplayHDR™ 400 认证并提供最高 500 nit 的亮度，带来无与伦比的观看体验。显示器支援 Dolby Vision®，能让您最爱的娱乐与游戏活灵活现，此外还支援 NVIDIA® G-SYNC®，能够减少画面撕裂情形，带来出色的画质和流畅的游戏体验。

采用扩展频宽的 4800Mhz DDR5 记忆体并支援最高 1TB PCle SSD (Gen4) 储存装置5，加上改善摆放位置的 Wi-Fi 6E 天线，让消费者感受到更低的延迟6，而 80Whr 的电池容量和超快速充电功能，只要 30 分钟电池续航力即可从 0 充到 80%7。最新款的型号支援最高达135W 的 USB Type-C® 充电功能，不仅提高行动力，搭配更纤薄的整流器供应 230W 至 300W 的专用电源，让您随时随地都能享受流畅的游戏体验和生产力。借助Lenovo Legion 人工智慧 (AI) 驱动的电池最佳化功能，将可透过机器学习提高电池寿命和散热效能，只要按 Fn+Q 键即可切换到智慧模式。

Lenovo Legion 5i/5 Pro可选配最高第 12 代 Intel® Core™ i7-12700H 处理器，或新一代的 AMD Ryzen 处理器等最新款处理器，为电脑提供强劲动力。在图形处理方面，有多种强大的最佳化配置可供选择，最高可搭载最新的 GeForce RTX 30 系列笔电 GPU，让玩家在 AAA 级游戏中大显神威。这款电竞笔电原始效能强大，显示卡最高功耗可达 165W (TGP)。更重要的是，新款笔电可以实现比上一代多达 15W 的图形处理能力，玩家能够在游戏中享受更高的帧率。

Lenovo Legion 5i/5 Pro (风暴灰)

此装置的冷却系统针对电竞进行了调整，包括更新的风扇系统、更大的排气区域和改良的五支热管配置，可有效引入空气降低表面温度。CPU 下的铜片可发挥散热器作用，有助于散发激烈战斗所产生的热量，今年推出的 Lenovo Legion 笔电，使用的风扇叶片比上一代薄了 40%，让系统更安静。归功于隔音机箱，Legion Coldfront 4.0 提供的噪声抑制功能也是新特色之一。

Nahimic® Audio 恰好也追求著更聪明的降噪功能。Lenovo Legion 笔电上的 Nahimic Audio 是专为重度游戏玩家所设计，透过精准的 10 频段等化器提供专业级的声音调整和音效，让游戏玩家可以对游戏中的声音频率进行客制化。调整个别频段可以让使用者突出对自己而言最重要的游戏声音，例如清楚听到游戏中的敌人脚步声，同时也能将干扰降到最低。另提供了 2 x 2W 立体声喇叭系统，可让电脑游戏玩家利用 Nahimic 的「轻松环绕」功能结合周边所有的 Bluetooth® 喇叭8，透过声音加强玩家的空间感，获得身临其境的体验。

Lenovo Legion 5 Pro 系列的窄边框可达到 90% 的萤占比

Lenovo Legion 5 Pro 系列提供金属风暴灰和珠光冰川白两种色调9，耐用的机身比上一代更薄。这款新笔电采用精装上盖和铰链设计，配备加强保护的零碰撞铰链，以及顶部的 HD 网路摄影机还有电子镜头盖。Lenovo Legion 5 Pro 系列采用铝镁合金 (Al + Mg) 材质，以实现极致轻盈。笔电搭载 Legion Spectrum RGB 灯光效果，这是专为 Lenovo Legion 电脑和进阶 Legion TrueStrike 键盘开发的 4 区背光效果系统。无论您喜欢与冰川白完美搭配的蓝色背光（选配），或是在七色虹彩中任选一色搭配 17 种自订色彩设定来展现自我，Lenovo Vantage 都可以帮您实现。

更酷、更薄、更安静的 Lenovo Legion 5 系列（15 吋，第 7 代）

专为所有想要全能电脑来维持社交、连线和玩乐，却不想牺牲效能的玩家所打造，15 吋 Lenovo Legion 5i 笔电（配备第 12 代 Intel Core i7-12700H 处理器）和 15 吋 Lenovo Legion 5 笔电（配备新一代 AMD Ryzen 处理器），完美平衡了电竞效能和多工处理，以及生产力和娱乐的需求。这些超纤薄精巧的笔电外型低调，最高可选配 NVIDIA GeForce RTX 3060 显示卡，或者使用最新的 GeForce RTX 30 系列笔电 GPU，进一步提升电脑图形体验到电竞激情新境界，提供最高可达 125W TGP 的 GPU 和 1485Mhz 的动态超频时脉。

Lenovo Legion 5i/5 (云灰色)

这两款笔电都有风暴灰和云灰色调9可供选择，搭配 Legion TrueStrike 键盘内建的全新 Legion Spectrum RGB 灯光效果解决方案，还可选择 4 区 RGB 或白色背光，现有全灰配色及可更换 WASD 键帽等自订外观选项。

因为改良后的软著陆开关键程，只会产生 1.5 公厘的键程，使键盘敲击声比上一代减少了 33%，因此无论是输入作业或工作报告，还是在 MOBA 中敲击键盘，现在都明显更安静。此外，Lenovo Legion 5 系列笔电改善了隐形冷却系统，由于散热鳍片面积比上一代大 45%，风扇功率提高了 40%，导致散热更高效、更宁静。

Lenovo Legion 5i/5 (风暴灰)

轻巧便携，设计比以前薄了 15%，大幅提升移动性，这款电竞笔电带来的另一项重大变化是改良的铝镁合金外壳，挥别旧的塑胶感，迎向凉爽的表面温度。

为大多数游戏玩家提供灵活的显示配置，为激烈的游戏提供速度，包括最高 15 吋 WQHD (2560 x 1440) IPS 16:9 显示器，加上最高 165Hz 的超快刷新率、300 nit 亮度的 100% sRGB 色域，和 Dolby Vision 的全光谱视觉效果，全新 Lenovo Legion 5i 和 Lenovo Legion 5 的其他功能包括：

Nahimic 3D Audio引人入胜的 2 x 2W 立体声喇叭声音，搭配耳机或外接喇叭使用时效果更佳8
支援高速 Wi-Fi 6E6，并使用通用的 USB-C 电力输送，充电速度更快

此外，Lenovo 与 Microsoft 携手合作，让玩家能无限畅玩 100 多款高品质游戏。无论是Lenovo Legion 5i 或 Lenovo Legion 5 的玩家，均可免费享用长达三个月的10 Microsoft Xbox Game Pass Ultimate，包括 EA Play。玩家可随时下载及玩游戏，或使用连接的控制器从云端玩游戏机游戏。

Lenovo 新配件陪您一路过关斩将9 – Lenovo Legion M600s 无线滑鼠和 Lenovo Legion M300s RGB 滑鼠

专为重度游戏玩家提供超轻 Lenovo Legion M600s 无线电竞滑鼠，重量不到 75 克，可以执行更多控制动作，同时减少肌肉抽搐，针对一般抓握方式（如爪握式和指尖点握式）进行了人体工学最佳化，惯用左手和惯用右手的游戏玩家都适合。透过 2.4GHz 连线和蓝牙以无线方式用，或使用 USB-C 电缆连接，延迟低于 1 毫秒，并具有 1680 万种颜色的壮观灯光效果。

Lenovo Legion M600s 滑鼠

有 M600s 在手，您就可以透过 Pixart 3370 光学感应器，以每吋 19,000 点 (DPI) 的精确度制霸最新的游戏，充电一次只要 90 分钟并获得最长 70 小时的超长电池续航时间（不开灯光效果）。14 透过 Lenovo Legion M600s 无线滑鼠的 USB-C 快速充电，您可以专注于得分而不用担心电池续航力；其脚垫使用 100% 聚四氟乙烯（PTFE）制造，这是固体表面摩擦率最低的知名合成聚合物之一，确保滑动更快。凭借超快的回应时间和透过光学微动开关实现最高 8 千万次点击寿命，行动轻巧却精准无比。

Lenovo Legion M300s RGB 电竞滑鼠

另一款 Lenovo Legion M300s RBG 电竞滑鼠仅重 61 克。其便携和灵巧的设计透过 8,000 DPI 和每秒 220 吋 (IPS) 的最大移动速度，为休闲游戏玩家提供更好的效能。配备超软缆线，可将拖曳影响降至最低，机械式微动开关按钮则可提供最高 1 千万次的点击，不论是玩游戏或打字都能享受高速快感。

顶级规格带来极致娱乐体验 – Yoga 9i

Lenovo 每年都会推出内建更高智慧技术的新一代 Yoga 二合一产品，为人们提供改善工作和休闲品质的沉浸式体验。新的 Yoga 9i 可翻转笔电（14 吋，第 7 代）最高搭载 Windows 11 及第 12 代 Intel® Core™ i7-1260P 处理器并结合 Intel Iris® Xe 显示卡，带来极佳的反应速度，能在消费者最需要的地方提供卓越的性能。从串流、浏览到相片编辑与影片后制，Lenovo 轻薄的可翻转笔电都能让人体会到真实的高效能，获得最大的突破。与 Intel 共同开发的 Yoga 9i达到 Intel 的硬体规格以及反应速度、即时唤醒、电池续航力、快速充电和智慧协作方面的关键体验指标11，符合 Intel Evo™ 笔电的条件，让您几乎无论在任何地方使用笔电，都能超快速启动。

高阶的 Yoga 9i 不仅只是一款可以翻转成平板模式的多模式笔电而已，还提供增强的音效体验，新的喇叭比上一代更响亮。除了改良的旋转音箱，还有四声道 Bowers & Wilkins® 喇叭，其顶部和侧面各有两个低音喇叭和两个高音喇叭，用于扩大频率回应范围，使低音效果更有深度、更清晰且温暖厚实，让您在看电影和听音乐时，可以享受到艺术家传递的原音。最高可达 4K 的 OLED IPS 触控萤幕搭配窄边框获得 VESA® DisplayHDR™ 500 True Black 认证，拥有 100% 的 DCI-P3 色彩准确度，带来炫目的画面。这款笔电还支援 Dolby Vision® HDR，提供不可思议的超逼真画质和 Dolby Atmos® 的沉浸式音效。萤幕采用 16:10 比例以减少滚动，60Hz 的刷新率适用于日常运算。通过 TÜV 低蓝光认证意味著萤幕特地经过校准，有助于减轻眼睛疲劳。

Yoga 9i(风暴灰)，引入了新的一键式功能键，使远距工作和娱乐更轻松

Yoga 9i 最重大的更新是为了跟上现在繁忙的混合式学习和工作生活方式，这款可翻转电脑为市场带来了生产力创新，只要单手就能打开，方便进行多工处理，还有突破传统的无边框键盘配置，包含一列新的一键式功能键和五个额外的快捷键，标有易懂的图示，可以快速存取常用功能，例如：

Smart Power 性能模式会根据使用者当下的操作实现更高的性能或更长的电池续航力，而快捷键让人不必再记住原先的 Fn+Q 键组合就能轻松切换。只要找到图示即可启用 Smart Power，以最高 28W TDP和 75Whr 的电池优化系统电池续航力和冷却系统。
一指启用聪明的背景模糊功能后，即可在 Microsoft Teams 或其他协作平台进行视讯通话时，保护个人周围环境的隐私；只要再按一下即可取消背景模糊功能，将再次显示使用者背景的清晰影像。
内建在Yoga 9i 360 度铰链中的音箱让 Lenovo 为其增添更智慧的音效模式变更功能键，称之为氛围检查功能，协助使用者更容易察觉音效设定之间的细微差异，为几乎任何类型的娱乐内容提供更令人满意的聆听体验。选择包括音乐模式、游戏模式和电影模式，不仅提供更出色的音效，同时不会破坏氛围。
除了根据环境光自动调整键盘背光的 Smart Sense 照明之外，还有色彩模式键，让使用者透过 Windows 的原生色彩设定功能轻松切换系统外观的深色和浅色模式。针对OLED 显示器启用深色模式，除了能让眼睛休息，还可能有助于延长电池续航力，深色模式在光线不足的环境中会更加实用。
指纹辨识器也位在在同一列按键中，而不是在手腕会经常碰到掌托的位置，因此使用上更加舒适，外观也更简洁。另外还有附带电子镜头盖的 FHD 红外线 (IR) 摄影机，以及方便的感应器智慧登入功能，可以侦测人员是否在电脑前，并于人员离席时登出，回到电脑前时登入。

Yoga 9i 闪亮、精致的燕麦色金属外观，就像是珠宝盒里的瑰宝

Yoga 9i 还包括以下新功能。首先，触控板加大了 45% 以增加手指空间、提高点击性能和准确度，还有更多连接埠，包括两个 Intel® Thunderbolt™ 4 连接埠和扩充的 Wi-Fi 6E，提供专用的快速连线能力6。此外，这款轻便的强大电脑提供接受度广的中性色，像是风暴灰和燕麦暖色调9，亮面的外壳侧边更为这款旗舰级二合一笔电增添了一点闪亮元素。由高级铝材制作的精密一体成型机身提高了耐用度，并采用全新的 Comfort Edge 设计，让笔电更方便到处携带。包装盒内还有具备倾斜侦测功能的 Precision Pen 2 或E-Color Pen9，对于爱涂鸦和做笔记，且喜欢真实执笔手感的人来说，能够提供更自然、直接的绘图体验。

最高搭载第 12 代 Intel® CoreTM 处理器的 Yoga 9i 可翻转笔电（14 吋，第 7 代）预计于 2022 年第二季在美国市场上市，售价为 1,399.00 美元起。

无与伦比的工作体验 – Yoga 7i

14 吋 Yoga 7i (风暴灰)

Yoga 7i 二合一笔电的多功能和高性能令人惊叹，提供 14 吋和 16 吋两种尺寸，满足多种感官体验。功能齐全的 Yoga 7i（14 吋，第 7 代）带来生动的娱乐体验，最高搭载 2.8K 的 OLED 触控萤幕显示器，具有 100% 的 DCI-P3 色域，适合内容创作。此外，还有 Dolby Vision®的超生动画质及采用 Dolby Atmos®的沉浸式音效。最高搭载第 12 代 Intel Core i7-1260P 处理器和 Intel® Iris® Xe 显示卡的新一代性能提供多工处理能力，71Whr 电池和 Rapid Charge Express7提供持久的电池续航力6和快速充电模式。14 吋 Yoga 7i 有风暴灰和沉静的全新灰蓝色调可供选择9。

折叠平放的灰蓝色 14 吋 Yoga 7i 二合一笔电，搭配选购的触控笔

Yoga 7i（16 吋，第 7 代）非常适合需要更大触控萤幕的电影爱好者、业余爱好者、内容创作者或游戏轻度玩家，他们可以获得更身历其境的电脑体验，并有 Dolby Atmos® 优异的音效。享受高达 2.5K 的 LCD 60Hz 显示器，采用 16:10 比例并拥有 100% 的 sRGB 色域，充分呈现 TÜV 低蓝光技术和 Dolby Vision® 的效果。16 吋 Yoga 7i 有风暴灰和新的北极灰两色9。可以选择最高搭载第 12 代 Intel Core i7-1260P 处理器和整合 Intel® Iris® Xe 显示卡的型号，以享有卓越的回应速度；或进一步增强视觉效果，在 16 吋 Yoga 7i 创作令人惊艳的内容及享受有趣的游戏体验；也可以选择最高搭载第 12 代的 Intel Core i7-12700H 选配处理器，结合进化的新 Intel® Arc™ A 系列显示卡配置（即将推出）带来的更高性能。这是 Lenovo 首款以通过 Intel® Evo™ 验证11 为目标的轻薄笔电，搭载先进的显示卡、卓越的 TDP 60W 性能、高达 100Whr 的电池容量和 Rapid Charge Express12。

16 吋 Yoga 7i 可翻转电脑(风暴灰)

采用全新 Comfort Edge 设计，因此在各种模式下，看起来都很精致。可以选配 Active Pen9并拥有更多连接埠，包括 Thunderbolt™ 4、USB Type-A™ 和一个 HDMI/SD 读卡器。无论使用者选择的 Yoga 7i 是哪种尺寸或配置，都能享受到：

使用 Full HD IR 摄影机的智慧登入功能带来的安全性与便利性
采用独特的下拉式铰链，屏占比达 91%，超越上一代
通过 TÜV 认证的低蓝光技术认证，增强眼睛保护力

配备第 12 代 Intel Core 处理器的 16 吋 Yoga 7i 可翻转笔电，可以选配更高阶显示卡（即将推出），预计于 2022 年第二季在美国市场上市，售价为 899.00 美元起。搭载第 12 代 Intel Core 处理器的 14 吋机型也将于 2022 年第二季在美国市场上市，售价为 949.00 美元起。

16 吋 Yoga 7i 是强力的生产力推手，另有北极灰色调可选

在工作和娱乐的同时，善尽保护地球的责任 – Yoga 6

Yoga 6 (深渊蓝)的织布上盖以回收水瓶和回收铝制成

Lenovo 新一代 Yoga 6（13 吋，第 7 代）可翻转笔电的灵感，都来自对于永续发展的重视，环保新生活的起点从选择这台以回收材料制成的深渊蓝二合一笔电开始。回收材料包括以回收铝制成的上盖，或者是有 50% 为回收塑胶制成的织布上盖，且经过防污处理，更加耐用。想像一下，今天还在回收桶里的那个塑胶瓶，明天可以用来做出两个织布上盖。电源整流器使用了 30% 的回收塑胶。Yoga 6 也不含汞、砷和溴化阻燃剂（BFR），并且通过了 ENERGY STAR® 认证和 EPEAT Silver™ 认证，符合节能和环保标准。

Yoga 6 近 25% 的电池使用了消费后的塑胶；就连笔电包装都是 Yoga 系列中「最环保」的，因为我们采用的永续纸包装原料来自妥善管理并经过 FSC® 的森林。盒内的保护垫也有 90% 是以回收塑胶制成。除了更加环保之外，这款轻便的可翻转电脑也很强大，最高配备 AMD Ryzen™ 7 5700U 处理器和整合式 AMD Radeon™ 显示卡，透过多达 8 个的强力核心提供超快性能、流畅的 Windows 11 用户体验带来的出色价值及超高效的电池续航力13 和 Rapid Charge Boost 14。

13 吋 Yoga 6 (深渊蓝)还具备环保的全金属铝制外壳

Yoga 6 专为到处携带的便利性及顶级娱乐体验而设计，提供 13 吋 Full HD 16:10 比例触控萤幕显示器，能展现清晰的影像画质和 Dolby Vision®，而且有两个前置喇叭和 Dolby Atmos®，带来不可思议的音效体验。此外，I/O 连接埠也比上一代更多，在特定市场还有选配的触控笔同捆贩售9。若要了解 Lenovo 如何在您的协助下让迈向碳中和营运，请参阅Lenovo碳抵换服务网站。

搭载 AMD Ryzen™ 5000 系列处理器的 Yoga 6 可翻转笔电（13 吋，第 7 代）售价为 749.00 美元起，预计于 2022 年第二季在美国市场上市16。

注1：预计于 2022 年上半年推出自动调整刷新率技术。

注2：资料来源为 Lenovo 每年针对全球出货超过 1 百万台消费型笔电之大型电脑制造商的研究报告（2020 年 9 月 22 日）。

注3：TÜV Rheinland 认证标志表示产品已经过认可的第三方依据严格的安全标准进行审查，并定期接受工厂检查。

注4：Lenovo 对反应时间的内部基准测试是以 OverDrive (OD) 的使用量为基础。

注5：实际可用容量较少，且随包括格式化、磁碟分割和作业系统等多种因素而不同，因为这些因素占用了部分容量。可用容量也可能会随软体更新而改变。

注6：需另购 Wi-Fi 路由器及方案，且方案可能会因地点而异。有其他条款、条件和/或费用适用。Wi-Fi 6 的速度一般最高可达 9.6 Gbps，而 Wi-Fi 5 最高可达 3.5 Gbps。Wi-Fi 6E 扩展了可用的 6GHz 无线频段，以减少已开放市场的拥塞状况。由于法规限制，仅在某些国家/地区提供；供货状况请参见服务供应商。连线速度会因地点、环境、网路条件和其他因素而异。

注7：超快速充电可在 30 分钟内将 Lenovo 笔电的电量从 0% 充电至最多 80%，充饱最多仅需 2 小时。电池容量的上限会随著时间和使用而自然下降。

注8：选购配件单独出售。

注9：颜色选项和选购配件可能会因地域和供货状况而异。

注10：电脑必须满足 Game Pass 最低规格。Xbox Game Pass 会预装在特定市场中于 2021 年 11 月后出货的特定消费电脑上（例如 Lenovo Legion、Yoga 和 IdeaPad），需要储存空间并执行 Windows 更新。系统要求将因游戏而异，性能也会随更高端的系统而扩展。需要使用信用卡。除非您取消，否则促销期结束后会按目前的普通会员费率向您收费。适用条款、排除责任和串流限制。Xbox Cloud Gaming（试用版）：透过特定装置和地区提供。优惠期结束后，须为有效会员才能玩游戏和线上多人游戏。游戏目录会因时间、地区和装置而异。DLC 为单独出售；如果游戏自目录中移除或您的会员资格终止，您将必须另行购买游戏才能使用您的 DLC。如果您已经是游戏机/电脑的 Xbox Live Gold 及/或 Game Pass 会员，您的会员资格剩余天数都会依转换率转换为 Ultimate。后续的代码兑换也受转换率影响。转换至 Ultimate 后就无法复原。详细资讯和系统要求请参阅 www.xbox.com/gamepass。优惠适用于所有 Xbox Game Pass 市场，俄罗斯除外。Digital Direct：您的数位内容将会在设定期间直接传送到您的装置，不需要程式码。全球各地区优惠内容不尽相同，消费者需以各区实际提供优惠为准。

注11：透过 Intel 的笔电创新计划 Project Athena，根据高阶规格和关键体验指标进行验证、测量和测试。测试结果并不保证个别笔电的性能。动力和性能会因使用、配置和其他因素而异。有关性能和基

注12：根据测试结果，Rapid Charge Express 在待命模式或关机状态下充电 15 分钟后，可在最新更新版本的 Windows 10 以上系统连续播放 1080p 的影片（测试采用亮度 150 nit，音量为预设值）三个小时。实际电池续航力会因产品配置和使用方式、软体使用、无线功能、电源管理设定和萤幕亮度等此类因素而有所不同。电池最大容量会随著时间和使用次数而下降。需使用随附的整流器。

注13：电池续航力声明均为近似值，且根据两种测试方法得出，包括 MobileMark® 2018 电池续航力基准测试，以及在 Windows 10 以上系统的最新版本连续播放 1080p 的影片（测试采用亮度 150 nit，音量为预设值）。实际电池续航力会因产品配置和使用方式、软体使用、无线功能、电源管理设定和萤幕亮度等此类因素而有所不同。电池最大容量会随著时间和使用次数而下降。

注14：根据测试结果，Rapid Charge Boost 在待命模式或关机状态下充电 15 分钟后，可在最新更新版本的 Windows 10 以上系统连续播放 1080p 的影片（测试采用亮度 150 nit，音量为预设值）两个小时。实际电池续航力会因产品配置和使用方式、软体使用、无线功能、电源管理设定和萤幕亮度等此类因素而有所不同。电池最大容量会随著时间和使用次数而下降。需使用随附的整流器。

注15：仅搭配最高级别的 GeForce RTX Laptop GPU SKU。

注16：产品颜色规格依市场实际销售机型为准。