苹果公开 2021 年 Apple 设计大奖得奖名单 《原神》《激斗峡谷》等作获肯定
苹果（Apple）今日公开 2021 年 Apple 设计大奖得奖名单，表彰来自全球开发者所打造的 12 款应用程式以及游戏，包括《原神》、《Little Orpheus》、《Bird Alone》、《艾芭历险记：野地大冒险（Alba: A Wildlife Adventure）》及《英雄联盟：激斗峡谷》等游戏皆受到肯定。每年，Apple 设计大奖得奖者都会为生活带来大胆、创意和独特的想法，透过他们的才华、远见、风格、决心以及努力，设计及打造这些屡获殊荣的应用程式及游戏，这些开发者们不讲激励了 Apple 开发者社群中的彼此，更激励了 Apple 的每一个人。
包容性
该类别的得奖者们透过支援不同背景、能力及语言的人们，为所有人提供了绝佳的体验。
- App：Voice Dream Reader
- 开发者：Voice Dream LLC（美国）
- 游戏： “HoloVista”
- 开发者：Aconite（美国）
苹果表示，《HoloVista》支援多种辅助功能，包含动态控制、文字大小、文字对比度、声音和视觉效果强度选项，深思熟虑的互动设计与周全考量打造出可以透过不同方式体验与感觉的游戏玩法。
愉悦及乐趣
此类别的得奖者们提供了令人难忘、引人入胜且令人满意的体验，且透过 Apple 技术得以强化。
- 游戏：“Pok Pok Playroom”
- 开发者：Pok Pok（比利时）
苹果表示，《Pok Pok Playroom》是一款充满趣味且精美的动画 app，其周全的设计与迷人的互动性充分吸引用户，而其精巧的触觉与音效更为所有年龄层的孩子提供无限乐趣，鼓励创造力与实验精神。
- 游戏：“Little Orpheus”
- 开发者：The Chinese Room（大不列颠及爱尔兰联合王国）
苹果表示，《Little Orpheus》是一款让人乐在其中的平台游戏，在休闲游戏中结合了简单操作、极佳的故事性以及类似主机游戏的体验。游戏中提供了多样化的关卡，同时在每个关卡都加入巧妙的惊喜，且有趣的对话让游戏体验变的更平易近人。
互动性
此类别的得奖者提供了完全适合该平台的直观介面以及易于操控性。
- App：CARROT Weather
- 开发者：Brian Mueller, Grailr LLC（美国）
- 游戏：“Bird Alone”
- 开发者：George Batchelor（加拿大）
苹果认为，《Bird Alone》的探索性结合了手势、触觉、视差和动态音效，为其世界注入了丰富的内容。透过巧妙的通知整合、图像以及音乐，对应现实世界的天气季节及时间产生变化，让一切变得栩栩如生。
社会影响力
此类别的得奖者们透过有意义的方式改善生活，点出关键议题。
- App：Be My Eyes
- 开发者：S/I Be My Eyes（丹麦）
- 游戏：“Alba”
- 开发者：ustwo games（大不列颠及爱尔兰联合王国）
当局为了打造饭店而准备拆除自然保护区，主角 Alba 拯救了当地的野生动物，修复了保护区的桥梁，同时清理了城镇周遭的垃圾。苹果指出，本作在阐述一个关于家庭、社区、行动主义与善良的故事的同时，展现出尊重环境的积极精神。本作每被下载一次，就会种植一棵树来帮助马达加斯加的再造林计划。
视觉与图像
此类别的得奖者具有令人惊叹的图像设计、巧妙绘制的介面与高品质的动画，打造出独特且富有凝聚力的主题。
- App：Loóna
- 开发者：Loóna Inc（白俄罗斯）
- 游戏：“原神（Genshin Impact）”
- 开发者：miHoYo Limited（中国）
《原神》惊心动魄的战斗场面与绵延的地貌都更加拓展了手机游戏的视觉效果，玩家不论是在消灭史莱姆、召唤地震、投掷闪电还是引导风来强化火焰与暴风雪，在动态模糊、阴影品质以及祯数速率都可以即时重新调整。
创新
此类别的得奖者透过新颖的 Apple 技术提供最先进的体验，并在各自的流派中脱颖而出。
- App：NaadSadhana
- 开发者：Sandeep Ranade（印度）
- 游戏：英雄联盟：激斗峡谷 “League of Legends: Wild Rift”
- 开发者：Riot Games（美国）
《英雄联盟：激斗峡谷》采用复杂的 PC 游戏设计，并在行动装置上提供完整的游戏体验。Riot Games 开发团队重新开始构思这款深受玩家喜爱的作品，透过专门为行动装置设计的巧妙触控、自动瞄准系统，行动装置专属的视角设定等，让玩家可以完全沉浸在《英雄联盟：激斗峡谷》的世界中。
