我觉得需要担心的不是法语和英语混淆的问题,

而是自学法语会消耗你的很多的专注力,而导致你没有更多的精力和时间在其他的正课上。

对于初中生和高中生,首先要以自己学校的课程为重。在有余力和时间的情况下,用轻松的方式学一些法语,这个会比较好,所以建议你,尽量不要选择自学这种极耗费时间和精力的学习方式。

如果你很好奇法语的话,可以看看这个系列的视频:

法语零基础入门-学习自我介绍Hugo法语的视频 · 1.2 万播放法语零基础自学-我的第一节法语课Hugo法语的视频 · 1.1 万播放发布于 2020-08-07继续浏览内容知乎发现更大的世界打开Chrome继续法国小哥法国小哥?

艾克斯-马赛一大 语言学硕士

哈哈哈都是谁说的啊,同学你要注意不要听风就是雨哦尤其是网上的(比如我)

混淆呢有两种可能哈

一种是水平太烂了,就是那种刚学甚至是只学了一个礼拜的,啥都不懂非要强行发言就只能说这些了

一种呢是水平太高了,在深层次有一些一般人难以察觉的法语语感会渗透到英语里

我想第二种离你十万八千里,第一种是网上最普遍的因为容易引起讨论,你也能看到各种什么教你如何避免英语影响的,都是利用这个点赚流量

我呢只有一个建议,多读书多实践,少上网看这些乱七八糟的讨论,越看越傻:)


哈哈哈都是谁说的啊,同学你要注意不要听风就是雨哦尤其是网上的(比如我)

混淆呢有两种可能哈

一种是水平太烂了,就是那种刚学甚至是只学了一个礼拜的,啥都不懂非要强行发言就只能说这些了

一种呢是水平太高了,在深层次有一些一般人难以察觉的法语语感会渗透到英语里

我想第二种离你十万八千里,第一种是网上最普遍的因为容易引起讨论,你也能看到各种什么教你如何避免英语影响的,都是利用这个点赚流量

我呢只有一个建议,多读书多实践,少上网看这些乱七八糟的讨论,越看越傻:)


1.法语入门时期自学是很难的,如果楼主非常自律,可以在语音段试一下自学,但是一旦进入语法阶段,绝对不建议自学哦,选择一套好的教材,跟著一个有经验的老师,外带大量语法练习题,会让你这个部分非常有乐趣,同时非常扎实。学完语法,进入后期辞汇和听说部分,如果你想自学,我认为是可以的。

2.在初三阶段,本身课业比较重的情况下,法语的学习,我建议以低密度的学习进度进行,当法语的学习与英语的学习相比,时间占比以及精力占比,都非常低时,我不认为你的法语会影响英语成绩。当然除非你是要法语速成,想非常快的冲一个法语成绩,那就又不一样了。

3.语言的学习是一定要坚持的,学习时间少没关系,但是一定要坚持看,坚持学。


个人不建议学。主要原因不是所谓混淆的问题,而是初三的主要矛盾是中考。

法语其实不太好学,初中生的自学能力和时间自由度也相对有限,这种情况下很容易打击信心,甚至破坏掉对这门语言的兴趣。你可以在中考后的暑假开始自学,这会是比较好的安排。


初三 不知道是弟弟还是妹妹

好好学英语 语文 数学 物理 化学 地理 历史 政治 地理 你才初三不是高三毕业

你要学的东西都多的数不过来

你还要去自学法语?

多的话不想多说 我非常不建议你现在做这种事


其实英语和法语不是一个语种,他们只是在入门的时候会比较相像,深入之后,差别还是很大的。法语可以锻炼自己的思维,因为法语要比英语更加严谨。如果自学的话,推荐用《你好法语》作为教材。


1) 目的是什么?如果是爱好,随便学。怎么开心怎么来。如果是为了工作,学习等去真正学习法语,还是乖乖去找靠谱老师吧。

2)以前很多人自学可能是条件有限,比如学习资源,资金不够。现在那么多比自学高效的方法(法语联盟,各大外院法语培训,国外语言班,高质量网路课程,不行还能找个法语专业高材生当家教呢)为什么选择一个耗时耗力,效果不好的方法呢?

3)英语法语混淆什么的。一般就是英语水平太差,所以混淆。尤其英语语法,辞汇一定要扎实。别误以为,应付考试得了不错的成绩,英语水平就真的好了。如果英语掌握的扎实,学习等时候,感觉某些地方相似,对比一下,看看究竟什么差别。时间一长,自然不混!我当时学的德英双语专业。就是这么学的。现在德语英语都是工作语言。很少有混淆的时候。更谈不到网上吐槽的那些混淆点。形象点比喻:感觉脑子里把各种语言放在了不同的抽屉里。用的时候只有那个抽屉才打开。


确实会的,拼写和发音都会。

学好英语走遍天下都不怕,好好学好英语吧。


法语的入门建议找正规的法语培训机构进行学习,自学的话,很多东西学不会甚至错了。


我个人觉得可以简单学学,当一个兴趣呀。不用投入太多精力,了解一些常用表达,平时看看法语影视作品,听听法语歌(就像很多同学通过看动漫学日语一样);学习任务不重的时候(比如中考之后),学学法语字母、发音之类...

我是法语专业的,现在英语的确一塌糊涂,靠著高中的老本勉勉强强过了六级;英语在应试层面还有点感觉,不过日常应用就不太好。某天突然想起来用英语对个话,总是掺进去法语表达哈哈哈。法国笔友给我的评价是:你现在说英语的感觉跟法国人一样。

但是如果是当兴趣学的话,我个人认为不太会混淆。法剧也看看,英美剧也看看,可以这样培养一下这两种语言的语感,在日后的学习中达到事半功倍的效果。

另外,法语语法比英语语法复杂很多;先把英语学好再去系统性地学习法语,可能对法语学习的帮助更大一些,从易到难嘛。

同学你有一个很棒的想法,给你点赞。未来可期,祝好!


初三学还有点早。这个时候英语底子都还没有打清楚。想学二外至少一外也就是英语大四,大六拿一个漂亮的成绩,或者将来学专业英语专四拿一个漂亮的成绩。法语是和英语体系很像的,但法语变位很多。初三的孩子,英语学好还是有一段距离的,初三把中考考好,高中三年把英语学好,高考英语考个130到140。那个时候学法语,自信感和学习的效率会更高,因为有了英语良好的基础。


任何语言都切忌自学。

语言是交流的工具,在交流中产生,所以一定要与人学。


不请自来。

而且还给出建议:看你的英文水平。

如果你的英语学习还是游刃有余的,我认为学法语利大于弊。原因如下:

  1. 单词的重合度,很多法语的普通辞汇在英文中算高级辞汇,举例「开始」,法语commencer,英文commence。学好法语,摆脱英文匮乏辞汇不是问题。
  2. 框架,英文本来就是从法语来的,除了没法语严谨之外,其实结构真的差不多。
  3. 学语言的sense,其实学一门外语,对掌握学习外语的技巧来说是不够的。怎么硕呢,你真的在掌握了两门及以上的语言之后,就会突然发现,其实语言真的就这么回事,学习套路可能不一样,但拆解套路的思维是在学第二门外语的时候慢慢开始搭建的。

总结:精力好,学习不吃力的话,趁著年轻掌握点学习心法。少年老成,成的要是心法,前途无量,世界的外延任你扩展。

对了,怎么学也很重要,别走偏了。

以上


先好好学习英语,

等你有时间有精力学法语的时候你会发现特别好学,入门贼快~

我当时学法语的时候我们班上一开始突飞猛进的都是英语大神


如果是玩票性质的随意学学,那题主大可以在学有余力的情况下报个班学习。我当年初三的时候也像你一样对二外有了兴趣,又不打算报班,就在b站上跟著视频把法语A1给学了,瞬间觉得自己比周围同学高大上了不少(天真,很快就因为不用而忘光光了,后来真正学的时候还是老老实实从头开始学),但也没对我英语有啥影响(当然归根结底还是因为我那时只是随便学学)。如果当时就坚持下来也许就是另一个故事了。

不过总体而言,不建议一开始就上来自学。网课质量良莠不齐,倘若初学阶段走歪了路,以后要纠正回来就很难了。自学也需要更多的毅力和时间,考虑到题主要中考,这样容易得不偿失。

如果真的想要学好,我觉得最好不要在这个时间点开始学习。私以为一门新语言的入门阶段需要大量且集中的输入积累来培养语感,尤其是法语这种发音规则相对复杂的外语。如果只是偶尔练习,进展会十分缓慢,还可能培养错误的语言习惯;何况题主正值初三、学到A2左右又可能进入第一个瓶颈期,那时候倘若你因为学业压力而厌倦了、放弃了,基本上就等于白学了。等到中考完毕,集中一个暑假把法语一口气学到A1甚至A2,这不香嘛!


初三,建议不要自学。首先自学适合那些有语言基础,天赋,有空闲时间和爱好的人。

基础包括很多,不仅有理解能力,其他方面的知识储备,英语水平,语法理解能力等。例如,英文好的人,发育的单词量也不会差,语法的共同能力也会捎强。

天赋,如果你初三都没有很好的掌握英语,仅从较为严格的外语好的认得角度讲,初三很多人都过了公共英语三四级(大学英语四六级的水平)。所以建议你多花时间在英语上,毕竟英语才是最有用的语言。

选择,从个人的求学经历及工作经历。可能稍微偏向主观色彩就是,专业方向尽量不要选择语言类,除非已经有明确且固定的职业方向(例如翻译官等等,你就当我没说这条)。语言类专业的就业方向窄,专业技能不突出,仅有的语言优势在留学生,甚至一些语言好的人面前完全就不是优势,反倒是人家的专业背景是你无法弥补的。所以不要为了读语言专业而学二外。

最后,法语作为二外,实话说是还可以的一个选择。但是作为初三的学生,即使要学习,也要选择好的老师学。你和社会人员和工作这不同,你的时间和生活安排相对固定,更应该接受成体系的教育方式。不是网上看视频,自己念一念就好了的,需要一个积极的反馈。例如最重要的发音。当一个人的发音标准时,他的外语能力大概率会被打上一个水平不错的标签。

所以最终建议,先把英语学好,二外选择法语只是加分项,要保证自身实力强,加分项才会有优势。年轻时学习语言建议有个老师,会成体系,有反馈的学习。这样可以避免养成坏习惯,少走弯路,效率高。

部分仅是个人在多年的求学及工作中的一些看法,仅供参考。希望你成功学好法语,谢谢。


建议不要学 考完中考报个班(?


一开始入门的时候容易混淆,到后面就不会,反而可以比较语法。二者发音完全不一样,前期入门学语音的时候最好花三个月时间慢慢磨,另外你要弄清楚学法语的目的是为了高考选小语种代替英语考试,还是兴趣爱好,或者出国准备。如果为了高考,就更加不怕啦


如果你的英文特别好,那还好一些,但是确实会对口语有影响,会有法国口音

个人建议你可以在不需要考试的时候学学看。因为一开始一个阶段是需要放弃英语的记忆,不然会两个都说不好


法语作为世界第二大学习语言,已经吸引了越来越多的人学习。同样也有越来越多的青少年/成年人选择利用空闲时间来自学法语

如果是兴趣或者是旅行,那么学习到初级阶段A1/A2基本就可以进行普通的日常交流(具体的阶段还是要根据实际,可能要B1噢~)。

但是如果是考试/留学,那么就要规划好自己的学习节奏和方法,不要被各种「一步登天」的捷径扰乱了脚步。

这两天正好写了一篇文章,关于自学的,说不定还能帮到你~ 在gzh(欧那法语)。


推荐阅读:
相关文章