看小說裏頂級的有錢人都看不上鑽石什麼的，首飾以玉為尊，是真的嗎？
說別的沒用，直接上拍賣記錄！
翡翠首飾最高記錄
Hutton-Mdivani翡翠珠項鏈
Sothebys
2014年4月7日 | 香港時間下午1:00香港
拍賣價格：214,040,000 港幣2014年4月3日港幣對人民幣匯率：1港幣=0.8002人民幣（找不到7號的了）約人民幣：171,247，808 RMB由二十七個漸變的翡翠珠子組成，這些翡翠珠子具有高度半透明的鮮綠色綠色，並由扣環鑲嵌著切工切割的紅寶石和長方形鑽石鑲入鉑金和18克拉黃金中，長約530mm。珠約19.20至15.40mm。
鑽石最高記錄
The Pink Star（粉紅之星）
Sothebys
2017年4月4日 | 香港時間下午1:00香港
拍賣價格：553,037,500HKD2017年4月4日港幣對人民幣匯率：1港幣=0.8600人民幣約人民幣：475,612,250 RMB橢圓形混合切割彩彩艷彩鑽石，重59.60克拉。Fancy Vivid Pink Colour，IF，IIa型。無論是單克價格還是總價都是鑽石碾壓翡翠。
翡翠項鏈最小的珠子1.52cm，體積約為1.84cm3（中間有孔所以實際會更小一點點），翡翠的密度在3.33克/立方厘米，約6.13g。鑽石59.60克拉，11.92g。兩顆小珠子已經比鑽石要重了，怎麼比都是翡翠輸。這件翡翠首飾還有歷史價值及品牌附加值。這條於Cartier定製的翡翠珠項鏈，是芭芭拉?赫頓的父親在1932年送給她的結婚禮物。
但是！
一件估價為388,800,000元人民幣的童子觀音擺件在廣東保利2012年12月15日的冬季拍賣會上，以474,600,000元人民幣刷新世界翡翠拍賣史的新記錄成交。
但是拿這貨出來算不算耍賴啊？
看看其他翡翠鑽石拍品，翡翠能過億的真的是屈指可數了。
玻璃種滿翠大方牌重92.90g (含鑽) 成交價1.035億港元
2011年北京藝融秋拍拍品——玻璃種滿翠大方牌（4.79×3.2×1.45cm），總重92.90g(含鑽)。
2011年天成拍賣行秋拍以 1.062億成交的珠串，整條珠串由23顆滿綠翡翠珠子，直徑在17.35-20.71毫米不等。
翡翠紅寶石項鏈
估價：HKD 56,800,000 - HKD 80,000,000
成交價：HKD 95,725,000
2017年11月，香港佳士得
翡翠手鐲
成交價：HKD 40,440,000
2014年5月，香港佳士得
來看看其他鑽石，過億是常事。
2015年11月11日，香港富豪劉鑾雄以4850萬美元的價格拍得一顆重達12.03ct的罕有藍色鑽石，並命名為「The Blue Moon of Josephine」。這顆鑽石獲GIA評價為Fancy Vivid Blue。
單克拉均價403萬美金。
2016年5月18日，在瑞士日內瓦舉行的佳士得春季拍賣會上，這枚重14.62克拉的鑽石以5683.7萬瑞士法郎（5754萬美金）成交。
單克拉均價393.5萬美金
克拉：16.08克拉
拍賣價格：2850萬美元拍賣時間：2015年11月（日內瓦拍賣會拍出）單克拉均價170萬美
47克拉的大鑽戒，怎麼看都是鑽石
這貨自稱6.8個億
自稱是目前世界上最大的翡翠觀音。觀音總高度5.17米、底座高0.82米，觀音凈高為4.35米、厚1.63米、寬2.88米、重38噸多。畢竟是小說嘛，也要侷限於作者的價值觀～
真正的富豪，自然是選擇all buy～
反正在我的認知裏，大顆粒鑽石和頂級品質的玉石，都是屬於投資收藏不二之選。
最簡單的例子，下面兩張圖，都是十月份蘇富比香港秋拍的一部分，圖二就是一件翡翠作品～
大可以等結果出來後來看看～
一般來說，五克拉往上的鑽石，只要不是品質太差，基本上報價單都沒有參考意義了～如果到了彩鑽領域，這個克拉數的門檻甚至還要再降低，尤其是粉鑽藍鑽紅鑽這些超級稀有且備受追崇的品類～
誰說的？
還不是照單全收
日光石
皇上還是皇上
…………………………………
掛個奇葩
這也能找到噴點？
你噴我有啥用你噴溥儀去
這取決於小說的文化背景和作者的學識有關。
回顧富豪們的珠寶拍賣市場，翡翠和田玉這類玉石的高額成交價主要在亞洲市場，範圍比較有限。而鑽石，尤其是彩色鑽石，在拍賣市場追捧程度不斷走高。
其次，正如 @Unstable Element 回答中所列舉的兩者成交價格對比，鑽石的高額成交價普遍高於翡翠等玉石。
此外，再看引領有錢人的各國皇室。各國皇室的珠寶藏品，鑽石、玉石、四大彩寶等都是皇宮貴族的心頭好。歐洲皇室偏好鑽石和彩寶，這與非洲和印度殖民、民族文化有很大關係。而美洲新貴則向歐洲貴族看齊，紛紛效仿。而中國具有8000多年的和田玉文化和明末清初的後起之秀—翡翠文化。玉石是中國古代皇家的寵兒，其影響延續至今。
不可否認，在全球範圍內，彩色鑽石的價格普遍高於翡翠等玉石。不過，各有各的圈子，不同文化背景下，兩者相比沒有絕對的優勝者。只能說，鑽石更加全球流通一點。
不是，頂級有錢人全都要。你看看向太的珠寶。
推薦閱讀：
