看不懂索緒爾的普通語言學教程我怎麼辦？
因為對符號學感興趣，去讀了索緒爾的書，發現裡面是各種印歐語系的例子，完全搞不懂，抓不到重點怎麼辦？
謝邀，換本書。
先看胡壯麟的語言學教程，再回頭看這本好點。
你應該看的是商務印書館的那個漢譯本吧。。。那玩意兒有的地方我都要回頭翻法語原文才能搞明白，翻譯本身就有點不像人話。
用通俗語言解說下索緒爾吧。索緒爾的革命是音位學，音位學聽起來深奧，其實很簡單。世界有很多聲音單元，每個單元都有或大或小的區別，這個聲音單元就叫音素。音素是最小單位的不可分音節。舉例說，li的i和zi的i，雖然漢語用了同一拼音，其實是不一樣的。那麼漢語拼音為何用同一字母？因為音節很接近。正確的方法來說，li應該是li1，而zi是zi2。再說漢語拼音的a，la和lian的a從物理測量上來說是不同的，但由於不會混，所以，兩個近似音可以合併的，就把細微差別忽略掉，而單獨視為一個音。這個音就叫音位。因此，漢語拼音就屬於音位系統，而國際音標就叫音素系統。索緒爾首次發現了音位學的意義，也就是說，客觀差別與主觀差別來說，主觀差別更重要。這引發了結構主義。
要沒有非讀不可的理由，其實你可以換些符號學科普興緻的書（如果有的話）。
強行讀個兩三遍真的可以懂的，我當初讀後現代社會學就是這麼邊崩潰邊看的。
謝邀，可否舉例？哪裡不明白？
看不懂就看不懂咯
《普通語言學教程》的價值在於其歷史意義。建議初學者使用更現代的教材來入門，有一定基礎知識後再閱讀《普通語言學教程》原著。
畢竟如果你想要學習微積分，肯定會看《高等數學》，而不是去啃牛頓的原著，語言學也是這樣。
可以看看關於普通語言學教程的研究，概括，介紹之類的文章。知網上應該有不少，找期刊質量好一點的看
推薦閱讀：
