不是那種穀歌的在線翻譯,就是下載下來在軟體里可以翻譯。


是知雲嗎?安裝後翻譯的我用的就是這樣

時間多的時候就用這個慢慢翻

知雲文獻翻譯在線版?

trans.zhiyunwenxian.cn:8080

順便安利另一個:翻譯狗。

趕時間我就用這個

翻譯在線-Word翻譯,Pdf翻譯,文獻論文翻譯-翻譯狗?

www.fanyigou.com

兩個翻譯整篇英文文獻都很好用,看你需求了。


秒翻嗎?圖片/PDF翻譯工具,也是可以整篇翻譯的。地址指路:https://www.miaotranslation.com/

對了,這個是免費的翻譯軟體,每天都可以在上面領取免費次數,個人使用來看,我覺得免費次數已經完全夠用了。

選中全篇文字
一鍵翻譯

整篇翻譯下來的準確率很可,不但能批量翻譯PDF文獻,還可以提取原文件里的文字。是網頁版的,直接瀏覽器打開就行,也不用下載別的亂七八糟的插件。

操作步驟如上面所示,上傳——選中文字——一鍵翻譯,比較.....傻瓜式操作?哈哈哈哈,不好意思,我是懶癌患者,能一鍵翻譯全篇內容的我很可!

不知道你說的是不是這個,希望有幫助。


翻譯狗就可以哦,把下載好的文檔一鍵上傳,就可以坐等譯文了

翻譯狗支持19種文檔格式上傳,72種語言互譯,譯文還能夠保留原文的排版,以下就是翻譯狗的翻譯效果

發佈於 2020-02-28繼續瀏覽內容知乎發現更大的世界打開Chrome繼續七匹候又稱冬瓜哥七匹候又稱冬瓜哥專註降蟲專治紅字

trados?

這個確實挺好用,翻譯公司一般都用這個軟體,它可以自動記錄你的高頻辭彙,自動翻譯。

但是,翻譯完一定要自己看看,畢竟是機器不是人,錯誤還是很多的。

尤其要注意的是:

該軟體如果拿來做工程類、技術類文檔,沒有任何問題。但對於,小說、政治、文化類的文檔,就比較悲慘了……


trados?

這個確實挺好用,翻譯公司一般都用這個軟體,它可以自動記錄你的高頻辭彙,自動翻譯。

但是,翻譯完一定要自己看看,畢竟是機器不是人,錯誤還是很多的。

尤其要注意的是:

該軟體如果拿來做工程類、技術類文檔,沒有任何問題。但對於,小說、政治、文化類的文檔,就比較悲慘了……


福昕翻譯可以翻譯整篇的英文論文,翻譯後可以選擇下載高保真譯文和雙語譯文,沒有水印還可以轉換word


1.WPS會員登錄即可領取七天會員

2.然後上傳外文文檔一鍵翻譯

畢業狗不容易,祝大家畢業快樂前程似錦啊


你可以使用CAT工具進行翻譯,MTPE的模式我覺得非常有效。像trados、MemoQ、YiCAT都很不錯的。尤其trados,功能很強大的,當然操作也比較難了,而且正式版需要購買。也可以試試YiCAT,國產CAT雲平台,功能也很齊全,免費使用,每天有200句免費機翻可以用,可以薅羊毛哈哈哈

另外,如果想追求迅速的話,可以使用qtrans,支持近40種文件格式,自選翻譯引擎,關鍵是能比較完好地保留原文格式,確認翻譯前先預覽幾頁,滿意再翻譯,非常棒的功能!新用戶還可以領取6.6元紅包,網頁版和微信小程序都可以領取,繼續薅羊毛哈哈

網頁版:

文檔快翻-行業領先的智能文檔翻譯工具?

www.tmxmall.com

微信小程序:掃碼識別小程序碼即可,還可以免費使用語音翻譯、文字翻譯、拍照翻譯


微軟自帶的瀏覽器microsoft edge就有頁面翻譯功能,web of science 里打開文章中英文切換很方便,雖然有些地方翻譯的不太準確,但大概也能看懂


論文整篇翻譯一般的瀏覽器翻譯都可以做到,不過錯誤還是比較多的,建議找一下人工翻譯,北京譯頂科技就可以


推薦閱讀:
相关文章