我的英語並不好,但我年齡還不大,我想考巴斯大學同傳翻譯碩士,我在讀建築行業,大專,不知道該怎麼辦,也不是一流大學。機構說,要過雅思7.5,不知道還要過什麼,我家世代面朝黃土背朝天,就我一個人有這麼偉大的夢想,也沒有人給我建議。


本文由AdmitWrite留學平台入駐導師 巴斯大學 趙學姐 提供

(註:導師學歷已通過平台審核,真實可查)

這篇文章會更適合如下的同學:

語言成績不太重視,對於留學準備想要快速解決的同學;

碩士申請的項目屬於轉專業的同學;對留學的目的地不明確,還處於猶豫階段的同學的;對國際關係、MPA、MPP專業或者相關專業比較感興趣的同學;未來職業規劃的領域主要是金融相關領域的同學;具備工作經驗,但是還想要在各方面再對自己有一個提升,從而繼續深造的同學;未來規劃是打算在國外工作的同學;以及那些有理想,不僅僅把出國留學當成刷學歷的一個途徑的同學。

題主如果符合上述任何一個條件,其實可以參考一下我的經驗。

其實最開始也對是否要跟題主分享,有一些猶豫,畢竟因為距離我留學準備的時間已經有一段間隔了,對整體的留學經歷進行有調理有邏輯地整理一下,還是需要花費一些時間和經歷的。

另一個原因就是目前我已經工作了,也不是留學生的狀態,肯定也會和留學期間的思維有一些變化,在整理的時候,也會更加謹慎一些,以便於讓語言和行文更加全面和理性。

作為一個具備留學經歷的過來人,我個人認為,自己對留學這個方面還是有一定的發言權的,它對你的人生會產生一定的影響的。

之前在申請準備的過程中,有過迷茫和不知所措,在等待offer的過程中,也很期待和擔心,最後拿到錄取offer的時候,也有過開心和驚喜。

我希望我接下來的總結,會對你的留學之路有一定的幫助。

我主要從4個方面進行介紹,如果題主有什麼問題的話,也可以從AdmitWrite平台聯繫我,我也會盡我所能去幫助你的。

畢業典禮(因為工作原因我並沒有在場)

背景介紹

我的本科是CUEB國際經濟與貿易實驗班,研究生是University of Bath-International Relations and European Politics;

實習和工作經歷包括地產基金、券商研究所和銀行零售等領域;

雅思是在職的時候備考的,備考時間大概半個月左右,首戰6.5分,GRE成績326+4.0分;

具備德國大學的交流經歷,德語達到初級水平,法語達到中高級水平。

最後申請到了UOB,且拿到了offer,針對美國的大學,拿到了Cornell、CMU、Baruch College的offer,也申請了新加坡和香港的大學,後來因為自己的原因申請中放棄了。

申請動機

我在畢業的時候,是沒有直接申請留學的,而是先工作了一段時間,然後才開始準備留學。

之所以這樣,主要的原因是因為如下原因:

第一,是因為目前的金融業競爭壓力還是比較大的,如果想要向上發展的話,最好學歷背景上還是提升一些。

如果你想申請比較有技術的崗位的話,什麼投行、PE或者VC、資產管理等相關的崗位,基本上最低要求都是碩士學歷。

我本身就對國內研究生的填鴨式教學模式不太喜歡,會更傾向於出去看看,所以我就有了想出國留學的想法。

當然,我也並不是說出國留學一定都是好處,但是出國深造會開拓你的眼界,在專業能力、語言能力、科研能力方面都會有一定的提升,畢竟英美的教育水平和科研資源都要比國內好很多;

第二,我本身有一定的工作經驗,還是比較了解工作和學生時代的心態差別的,如果題主工作了一段時間,想要換一個新的方向或者狀態的話,是可以考慮出國深造的。

不僅可以通過在校的學習,提升自己的專業能力,還可以沉澱一下自己,想清楚自己想要的到底是什麼。

至於我為什麼留學的目的國選擇了英國,而不是其他國家,主要的原因和其他大部分同學都差不多:學制短,性價比高。

英國的項目大部分都是一年制的,對於國內或者美國的項目的三年或者兩年的學制來說,會節省一部分時間;而且也是純英教學,對自己的英文水平也會有一定的提升。

我當時除了英國,也選擇了一些美國的大學進行申請。有一說一,美國的教育質量和科研資源整體上還是比英國要好一些的,而且美國的名校數量也會比英國多一些。

如果題主不考慮學制問題的話,其實美國也是個不錯的選擇。

不過就我個人而言,因為已經工作了,所以優先考慮的性價比的問題 。

但是整體上英國對留學生的就業機會和簽證的政策方面要比美國差一些,所以題主如果想留在國外發展的話,美國會比英國好一點,我認識的朋友中,留美就業的人的數量比留英的數量要多一些。

至於我選擇了UoB和IREP這個專業,拿到offer就直接去讀的原因,其實更多的是因為UoB的教學質量以及自己的情懷。

如果題主對英國比較了解的話,題主應該知道,日不落帝國的核心基本上都在英格蘭,這個觀點其實我和英國的朋友聊天的時候,也得到了他們的認可。

每個人喜歡的東西各不相同,我也了解有些同學對蘇格蘭風情或者北愛的大學都有著期待和偏愛,其實題主對於留學的選擇完全也可以根據自己的喜好去選擇。

不過就我個人來說,我喜歡UoB的原因包括學校小而精、該校在英國的排名還是不錯的以及該校的教學質量也比較優秀。

地處整個英國唯一一個世界遺產城市,不管是人文景觀、自然景觀都很美,治安也不錯,位於英格蘭的西南部,離倫敦的車程也很近,不管是就業機會還是平時課餘時間旅遊,都是比較方便的。

對於這個專業的選擇原因,其實完全是因為情懷。我本科的時候就想著要讀大文科的想法,而且通過工作,更加深刻地了解到實際的工作內容和所學的專業之間相關性較低,所以在申請碩士的時候,就索性決定按照自己的喜好和情懷來,去申請一所自己喜歡的專業。

不過題主如果要申請碩士的話,我還是建議綜合考慮一下。根據情懷是可以的,但是也要綜合考慮的。因為如果是回國工作的話,有些公司的HR還是會優先考慮選擇一些專業對口的應聘者的。除此之外,在英美讀文科其實在一定程度上的確是找虐,所以要考慮好再申請哦。

申請過程和注意事項

首先,題主如果大學的時候就有想法要出國深造的話,我建議是提前讓自己學習英語,最好是有一個純英的學習環境,有機會的話多出國走走,不僅是出國旅遊,其實更多的是參與一些本科大學的海外合作項目或者是自己申請海外暑研,在真正的純英環境中學習和成長。

這樣不僅可以提高你的英語水平,更多的會讓你了解你要申請的目的國,確認你是否適合該國。如果你有明確想要申請的國家、大學或者項目,你也可以有針對性去申請和實地考察。

其實「出國」這個詞說起來很簡單,也讓人對未來充滿憧憬和希望,但是往往現實生活還是很繁瑣的,比如說生活中的吃飯、買東西,再比如說學校中的團隊協助做科研和學習,這些都是需要你去自己獨立面對的。

大部分的同學在申請之前都沒有在國外長時間生活或者學習的經歷,所以有時可能會對「出國」抱有很簡單的想法。所以我才建議題主在申請之前,先去感受和適應一下,確保自己可以接受國外生活。

如果不行的話,到了國外才發現這個問題,還是比較難辦的,要硬著頭皮去處理各種事情,留學學習效率和生活質量就會有所下降,甚至還可能會出現自我懷疑,有些後悔當初選擇留學,這些心態對你後期的學習、畢業以及就業都會有潛移默化的影響的。

所以我個人感覺,如果你是打算出國留學的話,在留學之前就針對國家、大學以及項目都有一個全方位的了解,確保和自己的預期差距較小,然後做出最適合自己的決定。

回到我個人,我本科的學習中基本上都是純英授課,而且在大三的時候還申請了德國的交流項目,所以在英語授課和國外生活這兩個方面,我都是比較適應的。這也是為什麼我在本科畢業後,都已經工作了,想出國留學的時候還是會沒有顧慮的申請留學的原因。因為我知道我自己對國外學習和生活的適應程度是比較高的,不會出現後悔的情況。

在申請之前,建議題主有一個明確的申請方向或者規劃,舉個例子,在幾月份之前把GT成績考出來,選校和選項目什麼時候進行,網申什麼時候申請等等,而且最後也根據規划去實施。

整個申請的流程還是比較漫長的,如果沒有任何計劃,隨緣毫無目的地去準備,很可能會造成在DDL之前沒有準備好相關的材料。

有明確的規劃的話,會讓你有一定的牽制力,在規定時間內完成需要準備的材料,也會讓你對整體的申請有一個大概的了解,哪些完成了哪些沒完成。

如果你發現已經拿到了理想大學的offer,那麼其他申請就可以到此為止了,節省你的時間和精力。

還有就是語言成績了。語言成績也要提前準備,如果可以在大學在讀期間考出來,那是再好不過了,大學的空閑時間還是比較多的,可以多刷幾次。我是邊工作邊備考的雅思,GRE是脫產進行備考的。

雅思的備考大概花了半個月左右的時間,一戰就刷到了要求分數,然後就不去管了。如果你對分數沒有什麼執念的話,其實達到錄取均分就差不多了,沒必要一遍又一遍的刷分,第一是因為考試費用比較貴,第二是因為考得次數越多,可能你會懷疑這個考試就是在為難中國學生,第三是因為有多餘的時間可以去準備其他材料或者提升自己的軟性背景,如果達到了要求,網申越早開始申請越好。我之前在申請的時候,因為提交NUS申請比較早,還得到了一次和NUS面試官面試的機會。

GRE這門考試而言,如果你認真備考的話,會有很多收穫的。首先GRE的辭彙量很大,會提高你的辭彙量,而且專業性較強,你會體會到真正的學術寫作。我在英國文科碩士在讀期間,也深切的體會到,在很多國外大學開設的學術寫作課程中,有一些辭彙和思維其實和GRE都是有重疊的。

備考GRE的話,建議至少2個月到3個月,要肯花時間去備考。GRE的備考也是有規律和技巧可尋的,題主可以去參考一下別的備考方法,選擇合適自己的方法備考。如果有條件的話,也可以報班,特別是一些時間比較緊的同學,報班的效率還是比較高的。

除此之外,在申請的時候,如果有必要的話,也可以選擇諮詢一下有經驗的前輩或者朋友,找留學機構也不乏是不錯的選擇。一個人的時間和精力都是有限的,自己準備的話,還是很辛苦的。如果有朋友或者導師幫助你的話,會讓你節省一些時間和精力。

不要對自己的能力和收集的信息盲目自信,要全面的、多方位的進行了解,這樣拿到不錯的offer才更有把握。至於怎樣認識新的朋友,其實途徑還是有很多的,比如說語言班之類的。

其他

出國留學不僅可以讓你提升學歷和專業知識,還可以提高你的其他能力,比如說學會自己做飯。除此之外,你也會認識更多的朋友,感受文化的多元化,擴展自己的人脈圈,在日後國外就業的時候,也可以用到相關的人脈網的。

留學其實是一場驚喜之旅,你可以在前進的道路上,碰到很多朋友、很多讓你驚喜的事情,同時也會收穫到很多,讓你的人生更加的豐富多彩。

留學是一場修行,你要不要all in?

在The National Gallery London一副非常喜歡的畫面前

導師背景

半DIY完成研究生申請,方向為International Relaitons、MPA、MPP、Social and Public Policy等。申請國家以英美為主,香港、新加坡和澳洲都有涉及。收到包括ANU、CMU, Cornell, University of Bath等碩士錄取,專註以就業為導向的留學申請。

本人有德國求學經歷,懂法語,有英國求職經驗並有offer,國內有金融行業較為豐富的實習和工作經驗。

目前轉型互聯網企業,敢想敢做愛折騰,歡迎勾搭。

AdmitWrite,基於共享經濟模式建立的知名互聯網留學平台,留學屆Uber。迄今為止,平台入駐世界頂級名校導師已超過1000名,實現美國TOP30,英國G5,澳洲八大等多個地區名校全覆蓋。學術大牛?名校學霸?外籍名校導師?牛人彙集地,你想要的都在這裡。人文社科/商科/工科?理科/藝術/法學?不管什麼方向,我們都能為你匹配同專業名校學霸,申請so easy!中介價格不划算?線上模式,拒絕無謂成本,打造極致專業度,極具性價比服務,讓每一分錢都花到實處。

大牛談留學之申請硬知識可以關注專欄:

學霸談美國申請:哥大學姐帶你沖藤校

大牛談英國留學:劍橋學姐帶你申海外名校

海量名校實戰申請經驗:海外名校申請經驗


專業畢業背景的,一個是升本,讀的時間比較長一些,你的專科是建築,那意味著本科得重新讀起。如果讀碩士的話,得好碩士預科有提供翻譯對口方向的。如想快速答疑,可以點我頭像,看我資料哦。

發佈於 2018-10-15繼續瀏覽內容知乎發現更大的世界打開Chrome繼續EstherEsther

你好,巴斯的翻譯非常好,不僅要求雅思7.5,還要本科語言相關專業,985,211均分80 ,雙非均分85,具體要求詳情請看:


你好,巴斯的翻譯非常好,不僅要求雅思7.5,還要本科語言相關專業,985,211均分80 ,雙非均分85,具體要求詳情請看:


Emmm...再有偉大的夢想也不能好高騖遠啊…首先你要專升本,然後再想其他的


巴斯大學翻譯專業均分要求:985/211大學:80% 雙非:85%。而且要面試。如果確定自己真的很喜歡,一定要學這個專業的話,努力刷均分,好好準備雅思吧。這兩個條件必須要滿足。


謝邀,首先題主是大專學歷,申請巴斯的碩士難度真的很大,而且想讀翻譯的話,得翻譯對口專業。然後雅思要求確實是7.5,因為翻譯碩士要求高,所以建議題主可以考慮繼續讀建築,雅思要求也會低,剩下的就是看題主的均分啥的了

發佈於 2018-10-19繼續瀏覽內容知乎發現更大的世界打開Chrome繼續Yana WongYana Wong認真生活,努力工作

巴斯商科雅思應該是七分,每項不低於六點五,MBA是這樣。


巴斯商科雅思應該是七分,每項不低於六點五,MBA是這樣。


為什麼不直接問學校看官網呢?


推薦閱讀:
相关文章