小本本記下來


1、英語是打開國際大門的一把金鑰匙,你的視野會更加開闊,不再拘於眼前的一些瑣碎,開始關注世界

2、英語也許能提起你學習語言的興趣,發現更美的語言和更發人深省的文化底蘊

3、步入社會後,會發現會一種語言也是一種屬於你的優勢

暫時想到這麼多,以後再更.

以上


原來奶製品這麼多,滑稽

圖片來自:Cream, cheese, butter和milk是什麼關係? - 小影的回答 - 知乎 https://www.zhihu.com/question/24554125/answer/92626855


我們常見的固定搭配都不是固定的。

比方說 listen to,take care of,pay attention to,等等 。

很多很多的語法規則都是可以被解釋的,之所以你沒有聽到合理的解釋 ,那是因為沒有接觸到語言學。

即便是學過語言學的人有時候也不能對語法解釋一二,完全是語言學學的一竅不通。

我們在學校里接受到的英語語法體系教學叫做翻譯法,有了上千年的歷史,之所以現在還普遍的流行這一種翻譯法是因為這一種教學體系漏洞比較少。

但事實上各種教學體系早已經出現了,如果你不知道完全是因為孤陋寡聞。


學了英語之後發現,閱讀寫作翻譯聽力都比口語重要的多,之前一直以為口語最重要。


那些不負責任的老師說的,「沒有為什麼,這是不規則變換」之類的都是屁話。

比如當你學動詞過去式過去分詞的變換時,會在一堆規則的中出現go.went.gone,這樣的,你問老師的話,他就會告訴你,背就行了,這是不規則變換。

而,這原本都是有規則的,他並不會告訴你,或者其實並不知道,go這個詞,原本是wend,如果是wend,過去式寫作went就毫無疑問了吧。只是隨著語言的發展,go取代了wend的位置,但是過去式沒有參與變化。至於具體的原因,目前還沒有一個絕對權威的解釋。

再舉幾個例子。

1,其實英語的單詞的重音位置,也是有規則的。從後向前取母音,第一個不是弱音的母音進行重讀。

2,和上一條相關,英語的大多數多音節詞,都是外來語。所以,用er和est做比較級和最高級的,一般是英語自己的,用more和most修飾的,一般都是外來語。

其他的還有很多,之後找時間我開個專題講講?


推薦閱讀:
相关文章