你好。

狀語從句的引導詞 「帶有」本身意思，否則，句意不清，如：

When he came ， I was reading.（when 帶有本意 「當……時候」 —— 當他來的時候）

Where there is a will，there is a way.（where 帶有本身意思「哪裡」 —— 哪裡有決心意志）

定語從句的關係副詞「不帶」本意，即，沒有也不能有字面意思，否則，句意邏輯不通，所以它只是一個與先行詞相關的標誌詞，如：

I will never forget the day when we had a good time.（when 不帶意思，只是先行詞 the day 在定語從句中的一個時間標誌——在那一天）

This is the place where we live.（where 不帶意思 ，只是先行詞 the place 在定語從句中的一個地點標誌——在那個地方）

以上僅是我個人的體會與你分享，千個師傅千個法嘛。

簡單說，定語從句的特點是關係詞前面都有先行詞，狀語從句沒有「先行詞」這種東東。

例如：

  • She found her passport on the road where she lost it. 定語從句，where前面有先行詞
  • She found her passport where she lost it. 狀語從句，where前面沒有先行詞

關於狀語從句——

私房英語小灶：【英語語法】純乾貨丨速成版——狀語從句①（視頻+筆記）?

zhuanlan.zhihu.com圖標私房英語小灶：【英語語法】純乾貨丨速成版——狀語從句②（視頻+筆記）?

zhuanlan.zhihu.com圖標

PS：私房英語小灶：【秒懂語法】狀語是什麼？幹什麼用的？

關於定語從句——

私房英語小灶：【英語語法】純乾貨丨速成版——定語從句（視頻+筆記）?

zhuanlan.zhihu.com圖標

很難。主要基於概念和翻譯後的語意是否符合邏輯。狀語從句修飾動詞，連接主句與從句構成條件，原因，結果，時間等邏輯關係，定語從句修飾名詞的，通常翻譯成…的。具有代表性的是where的狀語從句與其引導的定語從句難以區分。（先到這裡，後面有空再詳細回答）

難什麼難？？？何難之有？定語從句前必有先行詞（即被定語從句修飾的名詞）；狀語從句最多出現when和where（你所說的關係副詞） 引導的時間狀語從句和地點狀語從句，狀語從句為句子提供時間地點，一讀即明。

簡單的說：狀語從句做主句的狀語，關係副詞引導的定語從句修飾前面的先行詞作定語。如：狀語從句：Where there is a will ,there is a way .定語從句：This is the factory where he worked 10 years ago.

定語從句，從關係詞開始，之後的內容都可以翻譯成」就是那種。。。「或」就是在那種地方。。。」或「就是在那種時候。。。」，取決於不同的關係詞，相當於把中文裡寫在「的」前面的內容放後面去了，你可以理解成從句部分是一個較長的形容詞。

狀語從句，從引導狀語從句的那個詞開始，之後的內容如果照上面那個方法翻譯，你會發現說出來的中文不通順，缺胳膊少腿的

定從有先行詞，狀從則沒有，要理解語法。

推薦閱讀：
相关文章