做遊戲找國內二線CV接私稿。最低價格1元1字。

一線CV翻個十倍吧。

私稿 日本的二線最低價格3-5日元一文字。

一線沒聯繫上。


提問的具體標準太籠統。我就按照自己的標準回答了。從做遊戲的同行那邊得知同等水平的條件下日本cv私活遠遠比國內便宜。

原因在於日本的cv大大過剩、而且產業鏈很完善。就算是二三線的不知名cv也是百里挑一的佼佼者。而國內的CV花十倍的價格都未必能達到同樣的水平。

不過加上中介、翻譯校對等等、未必能更省錢。不過綜合來說日本的聲優的性價比是遠遠高於國內的。


這個問題太籠統了哦!!!捂嘴笑。。。


國內一線和日本一線比, 國內要高的多,我公司發遊戲配音外包,國內最高開到2K一句,還不算字數的那種。日本300-400就差不多了,很多還是按照字數算的。


請注意一下,國內沒有聲優國內只有配音演員。

其次兩國一線人員,水平是一樣的,請不要拿二線來侮辱他們。

所以我覺得這個問題要麼變成:二線和二線。要麼變成:一線和一線。否則都是引戰。

最後說一句:國內的工資真的沒有日本高,不論是一線還是二線


二線?

我跟你說國內二線聲優的收費比日本一線聲優都還有貴很多倍


這有什麼可比性嘛配的都不是一個語種 你要硬這麼說我們不幹配音這個行業的誰都不知道可能是日本吧,我覺得樓主可能是想要邀請聲優還是怎麼的,但說價錢emmm這個真的不清楚,但是水平是可以保證很棒的,沒個角色都有適合他的聲線和聲優,國內的動漫配音確實有時候可以稱作聲優的

其次國內配音演員地位很低,這是實話,在日本聲優按明星捧按明星出場,甚至有聲優專場演出,在中國可能只是一個幕後的身份,作為漫展嘉賓或者節目嘉賓,動漫還好有配音表,電視劇配音連在百度百科都找不到,偶爾還要幫演員背鍋


不要比配音明星,多注意一下動畫里那些不引人注意的聲音,比如旁白,老頭子,你會發現日本被中國血虐


貴不貴的我不知道,我只知道國內沒有聲優,國內只有配音員


emmmmmm看到有一個回答說國內的配音工資真的沒有日本高,以前我室友也經常這麼說,我真的很想知道這種結論是從哪裡來的。

我們看到那些很出名的聲優,比如神谷浩史、宮野真守這一類,恕我直言,他們的名氣已經很大了,但是他們純配音掙的錢還沒有出專輯、開演唱會、參加見面會掙的錢多。

當然,地位如林原惠美這種的,肯定要高一些。

日本每年都有很多人從聲優學校畢業,但是幾乎沒有一個新人一畢業就有接連不斷的工作的,他們同時打好幾份工才能養活自己,有的人迫於生活,接一些R18的配音工作,有的人甚至選擇轉行。

這是為什麼?聲優人數的基數太大了啊!但是觀眾能記得住名字的聲優,是可以數得過來的。而且名氣這種東西,是慢慢積攢的,不是一下子就能有的,有可能你還沒出名,就已經覺得人生無望了。

還有那些出名了,但是年紀輕輕就去世了的,也有很多……

總之,基數大,工資就不可能高,國內正相反。


推薦閱讀:
相关文章