這個N4的閱讀題翻譯過來的話，其實就是最簡單的日常流水賬，類似於我今天和小夥伴出去玩了。

和漢語比較的話差不多就是咱們剛上幼兒園的語言水平……蠟筆小新勉強看懂幾個單詞，別的就甭想了，尤其日劇啥的還有吞音，舉例聽生肉更是間隔十萬八千里，日常會話都費點勁~

哪怕說是你過了N1也就12000詞，日本小學一二年級的辭彙量，日劇也不敢說能全聽得懂，有的單詞語法啥的也是費點勁的。

小青姐姐當年過了N1去的日本，就跟二傻子出國似的啥也聽不懂，小半年之後才好。

語言本身就是一個漫長練習的過程，興趣愛好的話慢慢學慢慢練習也不著急，但剛需的話小青姐姐真的建議報班。

口音、發音和聽力沒人帶著練說起來就是會很奇怪，尤其在國內沒有語言環境，就連學日語專業的小夥伴說日語都會出錯，何況業餘呢？

日語難就難在音調錯了單詞都不是一個了，學語言沒有領路的真的挺痛苦的。

而且N3再往上自學的話，你需要付出的精力得是N4的十倍不止，工作剛需N4一定是不夠的，工作學語言兩不誤報班是最好的選擇了。

路漫漫其修遠兮，多聽多練就是學語言最好的方法啦~加油哦！如果有學日語相關的問題，歡迎si信小青姐姐~

以上，希望能幫到你~

以及，小青姐姐這麼可愛，為什麼你還沒有關注？

歡迎關注公眾號「青學紀留學平台」，獲取更多留學相關乾貨知識。

其他文章：

不能真的不能 我在過了N3能真的是非常的大概看得懂 但是不懂的單子一籮筐 過了N1現在基本上無大礙

n4就能看懂生肉是不可能的。n4就是極限的話，建議放棄學習日語比較好。畢竟n4連初級水平都沒有的說。

n3的話對應一些少年向的動漫還說得過去。日劇的話起碼還是要n2吧。

不過能力考什麼都是虛的，我雖然過了n1了，在日本生活天天都是憂鬱小媳婦樣各種挨打。