查單詞的時候發現有些單詞有很多個音標,想記最流行那個讀音,有什麼辦法知道哪個讀音是使用最廣泛的?
這個時候,請使用發音詞典,比如《朗文英語發音詞典》。
這種詞典是全英文的,其實也不需要翻譯成中文。裡面詳細記錄了英語辭彙的常見發音,包括最常用,次常用,次次常用等,按照使用幅度,社會接受程度和英美差異分別進行排列。而且,部分特別常用的詞,還會附帶一張圖表,記錄了這個詞的歷史發音趨勢,比如重音轉移,詞素演變等等。因此,發音詞典是一本有著專門用途的工具書。
上面那本是第三版原版,商務引進過舊版,價格不貴,手頭不差錢的話可以入手一本。
理解題主的疑惑。一個單詞有多種音標也就是多種發音形式,在英語裡面是很常見的,但是在單詞總量上來說是不多的
幾類原因:①單詞弱讀強讀 ②詞性不同發音不同 ③無規則
首先你得擁有一本好的發音詞典,比如免費的"韋氏詞典"
? 因為韋氏詞典用的是特殊的韋氏音標,所以給你提供一個免費的音標對照圖
其次擁有一本好的發音詞典,推薦使用"有道詞典",裡面的全球發音功能非常棒
希望對你有幫助?
就第一個唄、嘻嘻
其實呀,查字典還是不一定知道的,比如流行廣泛的可能不是正確的,而正確的又可能不再流行了
所以要求還是別太高。。字典的發音至少不是錯的。。學一個就好。。
(擁有一本不是最新的發音詞典的人的痛哭哀嚎)
不同音的含義有時候不同,要選那個常用含義的發音
首先,先知道有哪些音標,我們現在讀的大部分是美式或英式。看你個人喜好。隨便找一個音標跟讀個5遍10遍。不用強硬在意哪個讀音最廣泛,你自己讀的多了也就習慣了,也會有你自己獨特的讀音,進入角色了說英語的完全不介意,大家都懂。
輔音部分(28個)
清輔音(11個):/p/ /t/ /k/ /f/ /θ/ /s/ /?/ /h/ /t?/ /ts/ /tr/
濁輔音(17個):/b/ /d/ /g/ /v/ /e/ /z/ /?/ /r/ /d?/ /dz/ /dr/ /j/ /w/ /m/ /n/ /?/ /l/
清輔音即不震動聲帶的音標,濁輔音即能引起聲帶震動的音標,除了清輔音餘下的都是濁輔音。
Some unvoiced consonants words:
[h] behind,who,happy,hello,whole,whose.
[p] happy /』h?pi/ , hope/ho?p/ , pet/ p?t/.
[f] fine /fa?n/, lift /l?ft/ , stuff/st?f/, phase/fe?/, graph/gr?f/ orphan/』?rf?n/
[?] method,bath,think,thank,threat,thorw.
[t] take,eat,attach,total, left,ultimate.
[s] so, kiss, past, bounce, circle,descend,next,science,oxygen,box,city,muscle,license,center,medicine.
[?] ship, wish, chef,ocean, issue,sugar, sure, shame,machine.
[t?] chip,kitchen, teacher,watch,spatula,virtue,century.
[k] skin,broke,kid, black.duck,focus,ache,chorus,quit,unique,lilac,antique.
Some voiced consonants words:
[b] back,job,rabbit.
[v] have, very, never.
[e] them,smooth,mother, that,those,themselves,breathe,
[d] dawn,ladder,sad.
[z] because,quiz,visit,zoo,his,suppose.
[?] garage,beige,massage.
[d?] edge, juice,bridge,gentle,imagine,job,huge.
[g] egg,girl,anger,single, intrigue.
[m] made,exam,summer,climb,dumb.
[n] banner,note,know,twin,knock,knee,sign,campaign.
[w] sweet,when,win,queen,why,while,rewind.
[l] like,circle,black,little,double,ball.
[r] year,red,sorry,write,wrong,wrap.
[j] you ,beyond,yes,yesterday.
其中輔音還可分為:
10對對立輔音:
爆破音 /p/ /b/、/t/ /d/、/k/ /g/
摩擦音/f/ /v/、/s/ /z/、/?/ /?/ 、/θ/ /e/
破擦音 /t?/ /d?/、/tr/ /dr/、/ts/ /dz/
8個獨立輔音:
聲門擦音 /h/
近音 /r/
鼻音 /m/ /n/ /?/
舌側音 /l/
半母音/w/ /j/
母音部分(20個):
單母音(12個):/i:/ /?:/ /ɑ:/ /?:/ /u:/ /?/ /e/ /?/ /?/ /?/ /?/ /?/
雙母音(8個):/e?/ /a?/ /??/ /??/ /a?/ /??/ /e?/ /??/
多個音標是不是一般都2個?
1 一個是美式英語,縮寫K.K,一個是英式英語,縮寫D.J。順序是固定的,你也可以在線查下字典確定美式在前還是英式在前,在線字典一般都有國旗。
2 另一種常見情況就是弱讀被單獨標出來了,強讀是a,u,i等,弱讀為schwa音/?/,所以就兩個了。
3 剩下的基本都是外來詞,比如法語oir結尾的部分保留了wa讀音和wo的歸化音,還有新加坡Singapore這種四個讀音的奇葩,到這類情況很少你隨意就好
初學者發音很難地道,先保證每個母音都對,隨著學習的深入慢慢校準。另外英美都沒有標準的"普通話",每個人說話都不太一樣,所以發音有點區別只要大體還是英式或者美式別沒問題,不用太摳細節(針對第三種情況)