首先,請題主提供採樣數據,以論證「隨便一個人」中的「隨便」的定義到底是怎樣的。

就算把問題換成「隨便一個人都能說幾句英語」,我也對此深表懷疑。況且,「哈嘍」、「拜拜」什麼的已經類似於音譯詞的存在了,這麼一點也算不上英語。

勸君不要沉浸在自己的小圈子中,多往外看看,外語普及率真的沒有那麼高的。

=================

P.S.如果把「會幾個詞」就定義為「會一門語言」的話,我大概至少會個二三十種吧……包括但不限於——漢;英、德、荷蘭、瑞典、挪威,法、西、葡、意、拉丁,希臘,俄、波蘭、捷克,梵、印地,波斯;芬蘭;日;韓;阿拉伯、希伯來;印尼;斯瓦西里;土耳其……等等。但這只是雜而不精,純屬獵奇,完全不值得稱讚


大部分人的外語程度不過只是夠用來在中文圈裡吹逼而已。在網上寫一篇東西裡面夾一些英文甚至法文德文單詞真的毫無難度,畢竟我們生活在一個互聯網萬能的時代,沒事問百度谷歌啥詞都能給你查出來,就貼吧裡面的鍵盤吹逼大神也可以在斗獸的時候扔出一堆英文辭彙來證明自己觀點的「權威性」,但是這叫會一門語言么?

這些人在現實中你別說讓他用外文做個演講了,你讓他英文自我介紹能流利已經不容易了。不少留學生也是,學校里唯唯諾諾半聲不吭,回國了指點江山吹逼說什麼我和美國教授談笑風生。

那為什麼你會感覺每個人都會幾門語言呢?大概是因為語言在我們的社會裡異化了吧,語言不是語言,不是交流工具,而是用來悄悄給自己的社會地位背書的。你寫一句話加幾個英文單詞,人家不就覺得你是海歸或者華僑了么。後殖民地時代的一個普遍現象而已。

要說一門語言就好好說,泵幾個單詞這種裝逼最沒意思了。

Anyway,我要去revise我的essay了,拜拜。


在知乎看到過兩個手比不過來的polyglots

從始至終只有一位大佬是真的把幾門語言的證書都拿出來的,法語西班牙語c級別(具體多少忘了),德語b2,日語n1韓語topik6,自己還研究別的 這個我是真的服氣

其他的,說實話看久了也不想說啥了

我真的覺得,一門語言起碼學到b級別才能拿出來說「會」吧...

有一些自學自以為學的很好的人 說句難聽的隨便一套國內的專四語法題都能考的你自閉(專四部分語法題確實狠)

還有你以為以你的能力能在家在學校就把西語法語的聽力練好?你真的欠母語人語速毒打


那要看會一門語言的程度了。

很多人會一門語言,可能只是會說幾個詞或者幾句簡單的句子,被你誤認為是會一門語言了而已。

就像我的同學,很多都以為我會五六種語言,實際上我真的能拿得出手的、可以正常交流的,只有漢語英語日語,其他只是在學而已。

再說了,現在會多國語言好像也並不稀奇,現在英語教育到大學階段就可以基本上正常交流,然後日語學習在中國大火、會日語也並不算厲害。

真正厲害的是把一國語言學到精通的人。

熟悉這個國家的文化歷史、研究語言的詞源,達到C2水平甚至可以進行同聲傳譯,這樣的人才真正厲害。


沒錯,會漢語你就相當於會了中國和新加坡的語言。再會一門英語你就會了英國、美國、澳大利亞、紐西蘭、加拿大(ouioui區除外)等國家(還有哪些英語國家忘了)。

再會門法語就可以稱霸非洲了


我隨便一個少數民族能把漢語蒙語維吾爾語烏茲別克語哈薩克語圖瓦語還有苗語「yibguama yijib gua」來一遍

沒錯還有英語和阿拉伯語

沒錯就是這麼厲害


そんなことは夢でしょう

中國で人々から普通に1人を選んでなら

多分 自由に外國語を使えて方はとても少ないと思う

噓 絶対に噓です

これは現実なら いままで私の生きているの意味はなに

世界の若葉になるか


要看什麼標準,要是能講幾句就算會,我至少會六種


現代人都這麼厲害,你難道只會中文 ?


同意樓上的回答。什麼叫「會「三四國的語言,很多人對這個「會」的定義很不一樣。

我本人是會三種語言,中英法,中文母語,英語從小到現在學了9年,法語本科專業。

我覺得可以熟練地運用辭彙,口語流利,無需準備提筆就可以書寫文章,才算會。

按照歐洲語言標準,至少達到B2吧,才算會。

如果簡單的自我介紹就會,那我都會6種或以上......


什麼才叫「會」呢?會用幾種外語說「你好」?

こんにちは

?? ???Hello

???是這樣嗎???這些藉助今天越來越神通廣大的翻譯軟體都能做到了,多聽幾遍總能記住發音(雖然可能會不標準)。但這絕對不能夠算是會一門語言。

也許未來某一天會這樣也說不定,但是今天大街上隨便抓一個不一定就會三四門語言。如果加上漢語的話,那麼大多數年輕人應該都學過英語(但也學的有好有壞,有的學了好久依舊是個英語困難戶)。那麼,還需要再掌握一門其他的語種就算是會三門語言了。

  • ACG愛好者很有可能會日語
  • 追韓星很可能懂韓語
  • 對宗教學感興趣的很可能懂得拉丁語

.......這麼一看,確實是很有可能人人都懂好幾門語言了。可實際上這些人放到所有中國人里還是小眾,或許你看到身邊的人懂日語、懂韓語、會德語、會法語,再看看自己可能只會英漢不禁感慨:大家都好厲害,隨便一個人都懂三四門語言。

如果說你不怕麻煩問遍你遇到過的每一個,絕對會打破「隨便一個人都會三四國語言」的刻板印象。


我要是把所有我會的外語你好的語言全學會學精通,我就厲害了。。。

一句賽倆目我就走遍阿拉伯世界不怕愁了?


以本人為例,小生雖然「學」的語言比較多,但是全都是涉獵,僅僅了解拼讀規則以及簡單的日常用語,小生只會中文和半生不熟的英文,然後有一些群友認為我是polyglot,甚至連「當代趙元任」都出來了。。。


我認為是歐洲方言的類似性和東亞人民的友好。例如:

首先一個西班牙人和一個義大利人或者一個法國人可以使用自己的母語交流。因為這三種語言差不多。

之後這個金髮碧眼的人來到了東亞,做留學生。當地人非常熱情的服務他。甚至在和他聊天的時候,故意使用低幼辭彙。

因此上這個人就產生了這種感覺。我看起來精通法語,西班牙語,義大利語和中文啊!


這樣的人還是很多的,只不過散到整個社會就不太多了,可能由於我比較喜歡外語,身邊會三四門語言的人很多。歐美國家就不說了,哪怕是東亞地區,我認識的會說中日英韓四國語言的中國人或者韓國人也是大有人在。我也真的很想成為這樣的人。現在我英文很好,韓語日常溝通問題不大,但是看電視還是費點勁,日語剛開始學習。我希望自己在30歲之前掌握好這三門外語。韓日語不需要精通,可以正常交流,看懂電視報紙就行了。

其實腦子就是越用越靈的。學第一門外語可能難,學第二門第三門的時候就沒有那麼難了,會融會貫通越學越快的。


雖然遠遠沒有達到「隨便一個人」就會三四門語言的程度,客觀來說,會三四門語言的人確實更多了……

這一方面是因為現在有在線課程,方便的電子詞典,電影電視劇等大量的語料,各種小語種培訓機構也很多,學習環境比10年20年前要好多了。

第二方面是因為出外旅遊變得更容易,商業機會也更多,加上小語種的小說動畫片電影之類的也越來越多,人們有了更多的動機來學外語……

不過話說回來,現在英語基本所有人都會一點,在這種情況下只要再學一門就三門了。。。如果是騙騙外行的話不要太簡單啊……


我身邊的人,包括同學,會三門語言的就五個(1個中英德 3個中英日 1個中英法)四門語言的就一個(中英德希臘),題主咋找的「隨便一個人」?還是說題主是外國語大學的?


首先,我覺得語言學習如果可以儘早開始,「學會」的可能性更大,因為小孩子對「說錯」和「被糾正」沒有那麼敏感。如果小時候在多語言國家生活,後來又持續有機會接觸該語言,比較容易產生純正語音,語言使用也經常較地道。

第二,外界環境對我們「學會」一門外語的影響很大。在該語言環境中,很自然地會出現必須使用該語言的環境,硬是通過生活所需也可以達到順暢交流。

第三,語言分為不同的語系,有「四大語系」和「七大語系」的分法。相同語系的語言語法通常相似、詞的拼寫和意思也有很多相似之處。(四大語系是指世界語言的主要分類,分別是印歐語系、漢藏語系、閃含語系和阿爾泰語系。 其中英語、法語、義大利語、西班牙語等屬於印歐語系,漢語和藏緬、壯侗、苗瑤等語族屬於漢藏語系。——摘自百度百科)所以如果掌握了一門語言後,再去學習該語系裡的相近語言,學會的概率會大很多。

第四,語言是刻意練習和大量模仿的結果,在努力模仿語音,和大量磨練記憶辭彙後,掌握基礎的日常用語還是可以在不是太長的時間裡實現的。

綜上,並非「隨便」學會了好幾門外語,而是要麼環境使然,要麼努力為之,表現得輕鬆,實則仍必須付出努力。


我就是 我高一就開始學拉丁文 不要羨慕 all nothing 最後 還不是都仲永


客觀的說,是「小」語種的學習資料全網飄飛和線下二外補習班快速擴張的結果。

以bilibili為例子,英語日語想學能學到筆譯二級,韓語能學到topik中級,葡意德法西能學到B級。俄語越南語泰語蒙語滿語藏語阿語希臘語拉丁語都能入個門,教中古漢語,古典日語,梵語,吐火羅語的up主都有,有興趣有時間就能學。日韓英法德西的語料十分充足,純網路學到最高級並不是難事,但是除此之外的小語言,要不就是科班訓練,要不就是多鄰國級別。


很多人只是會個皮毛而已,要是那樣我知道的可多了。我知道日語韓語德語法語俄語西班牙語英語越南語希臘語中文的全套字母表,那是不是說明我會10種語言呢?當然不是。會一種語言不一定要達到口譯水平,但是起碼要能和別人流利正常地交流,不能說著話一手詞典一手變格變位表,那叫什麼啊?我們班裡有個人非要裝逼,用搜狗翻譯弄了八國語言來罵人,結果我一瞧,嘿,俄語的字母都寫錯了,德語什麼的直接就是音譯的,然後日語弄了個ばか者,就開始噴我。於是我默默地留下了クズ、変態、死ね以及сука,блять,поздец,Я ебу тебя хуй 以後把一臉懵逼的他晾在一旁,深藏功與名。。。。。。。。你說的這些人恐怕就是這樣,世界上大多數人也就會個2種


為什麼隨便一個人就會三四種樂器?那麼我會想問,用鋼琴彈個兩隻老虎算會嗎?鋼琴五級算會嗎?朗朗算會嗎?

看你怎麼定義這個會啦,如果是精通熟練使用的話,會有一部分人會三四國語言,比如在東北的朝鮮族人,生來就會說中文和韓語,再加上英語課程,這一下就會三個了。不過我想其實大部分人還是不會吧~


推薦閱讀:
相关文章