词背作文,结果四级才考了400分。同学每天玩游戏,反而都过了。我都不敢和我爸妈说我连四级都考不过,真感觉自己是个废物。我感觉自己是不是完全没有英语天赋,都想放弃了。12月的四级考试又要来了,真的有点不敢再面对。


要看天赋的,不过是看老师的天赋。

小学的前三年,我也曾是爸妈眼中的乖宝宝,老师眼中的好学生,三姑六婆眼中别人家的孩子。从幼儿园开始,到小学前两年,我就在这虚假的光环中度过了人生最初的辉煌。

直到我遇上了,

英语课。

一开始,我也曾兴致勃勃,踌躇满志。

不就一门新课吗?

跟语文数学有啥区别??

看本三好学生盘它!

老师:ABC

我:ABC

老师:EFG

我:EFG

太简单了!!

到了课间,去上厕所时,我一边嘘嘘一边回忆:A什么C?E什么G?后面是啥?

???

我刚刚拉出去的是尿还是我的记忆?

我以为,这只是一次小小的失误,没想到,这是我人生失败的开始。

我发现,一开始跟不上进度,后来就……完全跟不上进度了!!

当别人都开始背单词、学语法的时候,我发现我TM连26个字母都背不顺!

这就好像玩吃鸡,人家都在抢空投了,我TM还穿著条底裤拿著平底锅!

那一年,生命中第一场英语考试,我考了56分,以往从未低于90分的我,人生中第一次错失了三好学生的称号。

看著写著分数的学生手册,那一刻,我体会到了13岁的萧炎被退婚的屈辱。

我暗下决心,「三十年河东,三十年河西,莫欺少年穷!」

新的学期,我必将站在三年级的顶峰!

假期倏忽而逝,转眼间又是开学。

学校给我们换英语老师了。

安排了一个四川籍的新老师。

于是,我的英语成绩变成了……

5分。

我对四川同胞没意见,只是这老师的口音实在一言难尽。这么说吧,他教的三个班,分别教成了印度口音,日本口音,韩国口音,三个班里唯一保持中国口音的估计只有我……

因为我跟不上进度……

所以根本没去听他在说啥……

按照这个趋势走下去,估计我其他科成绩再好都没用,一门英语像绑在我脚上的石头一样拉著我往下沉,还是巨石强森这种级别的石头,我就是游成孙杨那样也得淹死在学海里。

我逐渐意志消沉,接受了自己没有天赋的现实。

卍解学不会,螺旋丸搓不出来,连英语都学不好,

可能我命中注定做不了男主角吧。

转机发生在初中,我家买了一台电脑。

其他男生可能都用电脑来玩游戏,但我不是男主角,就连玩游戏也差劲,在玩CS被电脑人多次花式吊打后,我发掘出了电脑对我真正的用途——

看美剧,学英语。

从此以后,我成为了一个美剧重度爱好者,而且我对喜欢的剧集会反复看,我记得有一集我特别喜欢,于是反反复复看了几十遍,最后剧中人物一开口,我就能同步说出他的台词,就连语气都模仿得惟妙惟肖。

譬如,当时看了《老友记》中这段对话,我觉得很有趣,为了能熟练地模仿这段话,我把这部分反复回看了半个小时,只为了能跟上joey的语速……

因为这种痴迷,虽然我对语法什么的依旧一窍不通,但却给自己养成了一种对英语表达的直觉,或许说不出对的应该是什么样,却能够自然而然分别出哪些是错误的,很多题都能凭直觉做出来。

而且噢,看多了美剧,一些常见单词也经常不知不觉地就印在了脑海里,比如因为美剧里出现了一种叫「螺丝刀」的鸡尾酒,我因此记住了螺丝刀的英文「screwdriver」,也知道了screw还有骂人的含义。

ps:学脏话骂人真的是人类语言进步的阶梯。

后来有一次,我跟同学去隔壁县城爬山,偶然在半山腰遇到了两个结伴同行的外国老头。因为我们那种小地方基本遇不到什么外国人,所以同学们都有点好奇。俩老头看到一堆学生仔,也挺开心的,想和我们聊天,但是最后只有我能跟他们正常接话。当然,个别比较陌生的词听不懂的也有,但整体不妨碍交流,同学也都觉得很神奇,想不到我英语成绩那么烂,侃大山倒是牛得很……

当然,正儿八经的语法、句型什么的还是要学的,但是看美剧这件事,让我对学习英语没有了那么大的抵触。

ps:高考英语考了146分。

pps:当然这也有走运的成分在。

高考成绩出来后,我爸就说了一句:凎,你个龟孙运气这么好啊!

英语这东西,说靠天赋也太玄学了,大部分人所谓的英语好,其实远没到需要拼天赋的地步,你抢不到空投,你还捡不到M4么?M4都捡不到,scar总捡得到吧?

重要的是,你要先去搜物资。

很多人学不好英语,最大的问题在于没耐心、没兴趣,看到密密麻麻的英文字母就充满恐惧。

这就像吃鸡的时候,看到草地有人头,就吓得光著屁股到处跑,都不知道提枪去刚,怎么可能赢?

这种时候,一个好的开始是很重要的。没遇到一个有趣的老师?

那就看美剧吧!

嫌美剧学到的知识不系统?现在网上的英语教学课程一大堆!

网课太无聊?

短视频总看得下去了吧?Youtube上有一大堆英语教学视频。

Coach Shane

(手机录屏渣画质,请见谅)

比如这个,youtube上的著名表情包,啊不,著名教学博主,Coach Shane。

一口清晰标准,超慢速的美式英语,充满激情的讲课氛围,而且重点是!一!点!都!不!正!经!

完全没架子,不端著。给人感觉就是一亲切小老头,让人非常愿意听他的课!

而且你放心,他吐字清晰,用词也都偏简单,超慢速的英语照顾了很多初学者的听力水平。

课程内容从每日听写。从单词释义、发音、音变、句子结构,等全方位的进行学习,如果能跟著学完他的这些课程,那你的英语水平肯定不会差。

另外我很喜欢的一点就是,他在选题材素材一类的会非常的替初学者著想,在阅读朗诵的选材上比较偏重那种生活化,用词偏简单的文章,可能是小故事,可能是头条、新闻,反正不会像那些英语周报那样,没头没脑的就往你脸上怼一篇BBC长文。

另外,如果你担心自己还是学不下去,或者找不到其他适合你的博主,还可以订阅EngVid这个EngVid频道,是一个成立于09年的公益性英文视频教学小组。

EngVid

在这个网站上,共有十多位英语母语的英语教师,他们通过自己设计开发的教学短视频来帮助学习者学习高质量的英语。

你可以根据自己喜好,或者更能接受的风格去专门看某个老师的视频。

ps:B站上就有Engvid的官方频道,会不定期搬运油管上他们的视频。

从平台,到选择范围,到筛选条件都跟你说了,这是什么?这是勺子都给你塞嘴边,就等你张嘴了……

那句话怎么说来著?以多数人的努力程度之低,根本轮不到拼天赋。

如果你的飞机带你落入P城,而你只是一只小菜鸡,别害怕,别颤抖,先捡起枪,想想办法干他一炮再说。


来说点现实的。

学外语需要天赋吗,需要的,不用怀疑!

我至今还记得一个场景,当年我正在自习室备考雅思,我室友发来一个Ted视频,让我学学人家

这个美国小哥Tim Doner,在13岁的时候自学希伯来语,14岁阿拉伯语,16岁就熟练掌握了跨汉藏、印欧等20多种语言......

看完视频,我低头看了看手里的雅思试题,昨天读不懂的几个句子今天还在死扣,密密麻麻的各种红色标记,有点丧.....

寻思那就练练听力吧,打开手机软体,首页又给我推送了钱老(钱锺书)翻译过的经典作品,比如

A fall into the pit,a gain in your wit.

吃一堑长一智

我想了下,如果要我翻译,我大概会翻成:if you fall into a trap, you would be aware that there is a hole next time(如果你掉进了一个陷阱里,下次你就会知道这里有个洞)

我觉著我可以去shi了

对了,他还有个徒弟叫许渊冲

中华人民多奇志,不爱红装爱武装Chinese people prefer to face the powder rather than powder the face.

近水楼台先得月,向阳花木易为春。The poolside bower』s the best place to enjoy moonbeams,The flowers basking in sunshine may dream spring dreams.

如果要我翻译,我可能会翻译成.....好吧我连中文都看的迷糊,直接交白卷

天赋就摆在那

拿什么跟人家比?

还学个毛线?

干脆要我说

现在孩子上学,平时什么音乐课,体育课,这些没用的课程都得统统停了,没有天赋根本搞不起来。

可是啊,朋友,你知道吗

一件事情并不是非要有天赋,做到极致,争到第一才有意义。

没有运动天赋,但每天去跑三公里,站著把体重给减了,也会很开心呀

没有语言天赋,每天少刷几把游戏,考过六级,达到了你中意公司的入职门槛,也很有意义呀

又或者,你喜欢的女生经常出没在英语角,那就别管什么语言天赋了, 随便学几个句子就去尬聊啊,那心里能不美滋滋吗?

题主提出这样的问题,无非就是目标感丧失+懒

所以你在期待什么呢?

期待有人告诉你需要天赋?然后心安理得的接受,继而放弃?

或者有人告诉你不需要天赋,你带著这一丝安慰开始你的升级打怪之路?

两条路都不会走的长远

先确定你学习语言的目的,你就不会再考虑天赋这种无聊的事情。

事实是,任何一项技能,就靠普通人的脑子掌握到60%是完全可以的,这就能够解决大部分问题

你非要修炼到90%以上,那是屠龙技,除了有天赋,该受的苦遭的罪一样不会少。

每年记者招待会,总理记者身边的同译 张璐,她现场翻译出来的东西真的可以让我跪

可以说是很有语言天赋了,国内很少有人能做到她这个位置。

但你真的确定能像她一样,能够忍受日复一日,反复操练,晚上睡觉都被单词追杀?你确定能够咽的下这份苦吗?

天赋给你,光环给你,麦克风给你,你就不用流汗了?

实际上,以大多数人的努力程度之低,根本轮不到拼天赋。

就拿练习英语口语为例,可不是单单看著音标,随便念一下就完事了。实际上很多时候,我们只是误以为已经会了。

尤其在听力的时候,因为音标没有完全掌握,会发现经常无法理解意思,但一看听力材料,会大拍大腿,唉,明明这些单词我都知道呀。

出现这种状况的原因就是音标没有掌握,不知道一个单词的正确发音,看能看懂,但一听,就好像心中有N个问号。

更重要的是,音标没有掌握,还影响一个人说口语的信心,这个更要命,久而久之,就让人想放弃。

所以说,第一步就是学好音标。这里给推荐一个油管的博主- Rachels English

她的视频里面,会涉及到每个音标的单独练习。进行大量重复训练,形成肌肉记忆后,以后就不用担心单词的发音问题了。

当然了,音标学习,连读,略读,这个都需要一定的时间,要有耐心,日拱一卒,慢,就是快。

另外一位,我非常欣赏的一位英语视频博主,路人佳frank,在抖音坐拥几百万粉丝,

他是属于那种从小就对语言敏感的人,在外人看来,他肯定很有天赋,学英语对他来说应该挺省事儿的。

但事实上能有现在的英语水平,人家也是一路拼过来的。连他自己都说,每年冬天的时候,因为需要背的东西太多,嗓子经常发炎。

他平时练习英语的方法就是死磕话题,找到一个日常的口语话题,然后在本子上写出大概的内容,分饰两角,开始自己和自己对话。没有什么神奇的招数,就是一个词一个发音的死扣。为此还曾经专门录过一个练习的视频。

视频中的对话内容,都是以前他自己练过的,这次专门抓了个老外一起来练。

比如谈到「家庭」这个话题,随便截取视频中的一小段,来看看下他是怎么操练的:

先把想说的话用中文写下来,同时进行第一稿的翻译

A:你有阿姨 或者叔叔吗

Do you have any aunts or uncles?

B:太多了,为此我每年都会收到很多的礼物

So many, which means I get a lot of birthday presents every year

A:但你每年也要送出很多礼物

But you have to buy a lot of birthday presents, too

B:可不是吗

Sure

A对了,顺便问一下,你的妹妹们都结婚了吗

By the way, I am just wondering-are your sisters married?

B 对的,所以你没机会了

Yes they are ,Sorry frank you don』t have the chance

这只是第一稿

接下来还要对句子中的单词进行替换

比如这里的「太多了(so many)」的表达已经被用烂了,那就换成更洋气一点的too many to count

这里的「可不是吗(sure)」,也用的太多了,换成tell me about it 会让句子增色不少。

Wondering句型的使用,miss sb』s chance代替 you don』t have the chance等等

这些都需要大量的查阅资料,进行对比,才能使用,才有了视频中的对话效果。

从构思对话内容,到具体到每一个词句的细节,这一顿操作,没几个小时下不来。

很多人会有一种幻觉,那就是有天赋的人做事不需要付出太多,可以躺赢.........这纯粹是想多了

说说我自己好了

我很有幽默细胞,从小就是,同一句话从我嘴里说出来大家就能笑

各种段子随手拈来

我想过要去做脱口秀,对著几百号人叨逼叨几句把大家逗笑还挺有趣的

我真这么做了

结果干了没几天就跑路了

因为专业的训练实在是难过爆了,跟我想的一点都不一样,我需要死扣每一个字眼,反复的换位思考观众的情绪,甚至在准备稿子的时候我还要私下找几个观众来和我一起创作,我每写一句,就要表演一下,看他们的反应,这种感觉,就是在耍猴。

在后来的很长一段时间,有人说我有天赋,我都觉著是在骂我.........

希望题主能够明白,并不是带著天赋的光环做出来的事情才有意义,并不是有了天赋就不用死磕自己


学好英语不容易,但通过四级考试并不是一件很难的事情。只要找对了方法,四六级都不在话下。


下面请国内四六级考试专家,教授英语 11 年的王泓锦老师来为你讲解一些四级的核心语法吧。


核心语法:掌握篇章结构与时态 1最低 0.3 元/天开通会员,查看完整内容

购买该盐选专栏查看完整 108 节内容

盐选专栏

大学英语四级通关班:决战备考黄金期

王泓锦 国内四六级考试专家,教授英语 11 年,前新东方核心教研专家,雅思托福名师,累计培训学员超 20 万人。

108 小节 | 38 小时

¥99.00 会员免费


这个问题本来不太想回答的,但是既然和我经历一模一样,说几句吧。

首先,考四级,真的不等于学外语,也就和天赋扯不上关系了。为什么呢?因为想当年我一个兄弟一句英语听不懂,语法也乱七八糟,六级都过了,他家农村来的,当年根本没有英语学习条件,完全死记硬背加刷题,说白了,就是考试技巧而已。

所以,题主如果是苦恼考试,如果条件允许去找个家教,或者补习班,或者跪求个好心学霸,牺牲一点色相,帮你带带怎么刷题。

包括背单词,也是有技巧的,动词要结合语法句型,形容词分类,副词找词根,名词联想等等。

第二,如果是抛开考试学语言,当然是天赋摩擦论。但是你没天赋,怎么会说中文啊?你当然不一定当得了演说家相声大师诗人作家,但是正常沟通说话,你有障碍吗?

所以,没有天赋,掌握语言没问题,成为文学语言大师当然没什么机会。

第三,就四级说,真的和英语这个语言技能关系不大。我认识无数四级高分然后英语机构从零开始学的,身边同学八级了,文字翻译工作,开不了口的也有。

四级也真的不难,考不过,只能说明一个问题:你的英语基本体系还没有建立呢!

你自己自测一下。

找一张纸,你自己把英语语法体系画出来,从词性时态不定式语法现象句式……看看你脑子里有没有一个基本概念。形容词到底是什么,能不能解释清楚,和名词副词主要区别是什么?怎么体现?

语法不单单是表达或阅读分析才会用到,整个语言规则,都对掌握语言会有指导作用,比如一些拼读规则,词缀词根,是不是会帮助记忆和拼写单词对吧?

如果基础不实,补一补喽,简单一点花几个晚上,累不死吧?

作为一个四级最后低空飞过,现在口齿流利,说学逗唱样样精通的混子鼓励一句,你可以的。


虽然学习语言有个体差异,但是语言的习得能力是人类本身所具有的特质。换而言之,只要是个人就会说话。在最初的幼儿时期,语言习得是非常容易的。但是长大之后或许会有一些困难。但是我认为只要接触到适合的刺激,成年人学习语言依旧是一件非常自然的事情,并不需要多少的天赋。

人类在进化过程中,人脑已经符合了学习语言所必备的一些条件。学习语言的过程只不过是对一些参数进行调整罢了。这实际上并不是一件非常困难的。而且我相信任何人都可以在较短的时间内完成一门新语言的学习。因为所有人类语言都共享非常多的共同点。

此外,在很多大学外国语专业,刚刚进入大学的时候学习一门新外语,基本上在毕业的时候就可以流畅地翻译一些内容了。虽然不排除有一些个体差异,但是经过四年的学习,可以达到一个非常高程度的语言使用能力。一些学生学习门新的外语也就是二外,在短短的一年时间里(每周只有一节课)已经可以达到堪用的程度了。用日语来说可以达到N4左右的成绩。

当然外语的能力不可能或者说很难达到和母语一般。换句话说,学习外语的目的并不是要求自己达到和母语一般的语言能力。如果仅仅是为了达到日常的沟通,文献的阅读,在较短的时间内是完全可以达到的,这并不会受个人天赋能力的限制。


推荐阅读:
相关文章