喜歡的人比自己大可以用君生我未生來表達感慨那麼喜歡的人比自己小應該用什麼詩來表達心緒?
君生我未生是喜歡比自己大的人,那麼喜歡比自己小的人應該用什麼詩詞?
直接把原詩倒過來就可以了,
我生君未生
這種直白描寫感情的,其實沒必要一字不易的引用。
而且確實也已經有人這樣改了,把原詩倒過來,並且加長,流傳的挺廣的。
原詩
銅官窯瓷器題詩二十一首
君生我未生,我生君已老。君恨我生遲,我恨君生早。
媒體流傳版
我生君未生
我生君未生,君生我已老。
我恨君生遲,君嘆我生早。若得生同時,誓擬與君好。年歲不可更,悵惘知多少。咫尺似天涯,寸心難相表。
我生君未生,君生我已老。來世願同生,永作比翼鳥。和鳴相伴飛,天涯復海角。有日老難飛,互抱棲樹杪。老死化樹藤,情根亦纏繞。
公曆2015年6月15日星期一7時34分
農曆乙未年四月廿九日甲辰時
秋屏 撰於聽蕉雨館
安徽日報報業集團亳州晚報社
《亳州晚報》2015年12月22日12版發表
還有一首
這首應該早於上一首,在網路上流傳挺廣的,很難說上一首沒受過這首的啟發與影響。
作者應該是程東武
君生我未生,我生君已老。
君恨我生遲,我恨君生早。君生我未生,我生君已老。恨不生同時,日日與君好。我生君未生,君生我已老。我離君天涯,君隔我海角。我生君未生,君生我已老。化蝶去尋花,夜夜棲芳草。
我生君未生
手動狗頭∪?ω?∪
恁時相見已留心,何況到如今
比自己小多少?小太多的話可就一樹梨花壓海棠了……
我生君未生,君生我已老。
我離君天涯,君隔我海角 。
我生君未生,君生我已老。
化蝶去尋花,夜夜棲芳草 。
推薦閱讀: