本人因為是藝術生,身邊還是接觸得到很多音樂人。我發現一個很奇怪的現象,無論是說唱愛好者,還是已經當了說唱歌手的,都不承認【盤索里】是說唱.....這是為什麼?是盤索里太高雅了,還是歷史太久被嫌太土了?

下面是手打的盤索里的簡介:

【盤索里】一詞是韓語的直譯音,意思是說唱。中韓二國共有的非物質文化遺產,起源於於18世紀的朝鮮半島。由一位演員伴著鼓手的鼓伴奏,通過「歌」、「說」、「動作」傳達戲劇性長篇故事的朝鮮民族固有的傳統表演藝術。

目前剩下一共五部曲目:《春香歌》、《沈清歌》、《興甫歌》、《水宮歌》、《赤壁歌》

《盤索里》也是國內登上青歌賽的唯一 說唱


謝邀,此說唱非彼說唱,如果非要把「盤索里」這類民間作品叫做說唱音樂。

那麼現代音樂中的RAP應該翻譯成「饒舌」才更加準確。

所以他們兩個是完全不同體系的表現形式,本身就不歸結為一類。
我國傳統曲藝大多都可以歸為說唱類,此說唱非彼說唱。
rap被翻譯為說唱本來就不怎麼合理,因為不但題主舉的盤所里的例子,上海也在民國有一種曲藝叫上海說唱,很明顯在這裡rap和說唱並不是一個意思,來源也八杆子打不著,所以如果說說唱圈不把盤所里歸類為說唱,那本人無從知曉,但是說rap圈不把盤所里歸類為rap,是合理的,因為盤所里這種音樂形式與rap的完全沒有關係


hiphop說唱的起源已經很明確了,這種問題就不需要過多解釋了吧?
瀉藥。我個人理解,詞語(尤其是名詞)是具有一定的指向性和延展性的。在普通的語境中,「說唱」一詞向「Hiphop music」和「rap」的指向性更強。所以,說唱圈不承認【盤索里】屬於說唱是不承認它屬於「rap」、屬於「hiphop music」。

瀉藥

我對這個盤索里什麼都不懂,但是正好題主的介紹幫了我一把:根據題主,盤索里誕生於18世紀,而hiphop我們都知道,就是上個世紀(還是後半段)的年輕產品。要問,也該先問rap屬不屬於盤索里, 總要講個先來後到吧
????此說唱非彼說唱啊。


這也是個神問題。

做比較研究的話,盤索里可以和國內的京劇,梆子戲,大鼓戲做比較。

類比一下就明白了。

或者說,

國內轎車圈為什麼不承認【轎子】屬於轎車?


屬於曲藝形式吧,不過感覺好難聽啊,不欣賞,覺得沒普通的民謠好聽。


說唱只是rap的一個翻譯啊!
盤索里不是很懂,但是曲藝的說唱,而說唱是流行音樂的說唱,是兩個概念。
看到這個問題我閉上眼睛按著額頭思考了很久,結果也出來了:這個衣服,不hiphop啊
推薦閱讀:
相关文章