Professor Trelawney: He will return tonight! He who betrayed his friends - whose heart rots with murder! Innocent blood shall be shed and servant and master shall be reunited once more!
3、 小天狼星：我寧願死，也不會背叛朋友。
Sirius: I would die, rather than betray my friends!
Sirius: I will never forget the first time I walked through those doors, it will be nice to do it again as a free man.
遙望學院，往昔歲月一一浮現，可惜世是人非，這種感覺，何等滄桑。
5、鄧布利多：孩子的聲音，雖然無比真誠，但對不願傾聽的人，也沒有價值。
Dumbledore: A child"s voice, however honest and true, is meaningless to those who have forgotten how to listen.
6、小天狼星：你要記住，所有真心愛我們的人都會在我們的身邊，他們永遠會陪伴著你，在你心中。
Sirius: But know this; the ones that love us never really leave us. And you can always find them in here.
7、盧平：怎麼沒改變？你可是改變了一切，你發掘了真相，拯救了一個無辜的人，這算是天大的改變了。
Remus Lupin:Didnt make any difference. It made all the difference in the world. You uncovered the truth. You saved an innocent man from a terrible fate. It made a great deal of difference.
四、《哈利·波特與火焰杯》（2005年）
1、鄧布利多：一旦被選中，你將孤軍奮戰。相信我，經受不起打擊的，參賽前請三思。
Dumbledore: If chosen, you stand alone. And trust me when I say these contests are not for the faint-hearted.
Fake Professor Moody: The Killing Curse. Only one wizard is known to have survived it. And he"s sitting in this room.
3、麥格教授：每個女孩的身體里都沉睡著，一隻想要翩翩起舞的天鵝。
Professor McGonagall: Inside every girl, a secret swan slumbers longing to burst forth and take flight.
4、巴提?柯羅奇：人生再也不完整了，對不對？但是人生還是要繼續，我們也走到了現在。
Barty Crouch: Never whole again, are we? Still, life goes on, and here we stand.
5、 小矮星彼得：父親的骨，無意中捐出；僕人的肉，自願獻出；仇敵的血，強行取出，黑魔王即將重生！
Petter Pettigrew: Bone of the father, unwillingly given. Flesh of the servant, willingly sacrificed. Blood of the enemy, forcibly taken. The Dark Lord shall rise again!
Voldemort: The Boy-Who-Lived. How lies have fed your legend, Harry! Do you want to know what really happened thirteen years ago? Shall I divulge how I truly lost my powers? It was love.
Dumbledore: Now the pain we all feel at this dreadful loss reminds me, and, reminds us, that though we may come from different countries and speak in different tongues, our hearts beat as one.
五、《哈利·波特與鳳凰社》（2007年）
1、特里勞妮：我在這住了16年，教了16年的書，霍格沃茨就是我的家，你不能這麼做。
Professor Trelawney: 16 years I"ve lived and taught here! Hogwarts is my home! You can"t do this!
Sirius Black: Besides the world isnt split into good people and Death Eaters. We"ve all got both light and dark inside us. What matters is the part we choose to act on. That"s who we really are.
3、斯內普：多愁善感、哭哭啼啼，整天抱怨人生多麼不公平。告訴你，人生本來就不公平。
Severus Snape: Sentimental children forever whining about how bitterly unfair your lives have been. Well，it may have escaped you notice, but life isnt fair.
Harry Potter: I"ve waited 14 years, I guess I ca wait a little longer.
6、小天狼星：離我教子遠點。
Sirius Black: Get away from my godson.
一個字：帥。
7、小天狼星：幹得漂亮，詹姆斯。
Sirius Black: Nice one, James.
8、 哈利：你才軟弱，你永遠不懂愛，也不懂友誼，你真可悲。
Harry Potter: You"re the weak one. And you"ll never know love,or friendship. And I feel sorry for you.
塵埃落定，預言球破碎，小天狼星死亡，伏地魔現身魔法部，而永遠不會懂得愛和友誼的他，註定是悲哀的。
9、盧娜：何況，我媽媽總是說，失去的東西到最後總會回到我們身邊。雖然有時會出乎意料。
Luna Lovegood: Anyway, my mum always said things we lose have a way of coming back to us in the end.If not always in the way we expect.
被大家認為是「瘋姑娘」的盧娜，卻一點也不瘋，只不過，她和其他人不一樣罷了。
六、《哈利·波特與混血王子》（2009年）
七、《哈利·波特與死亡聖器》（2010年2011年）
挖個坑，慢慢更新~~
我是 @邵時一，喜歡影視、文學和歷史，歡迎和我一起遊歷於光影之間～～
希望看到這裡的你，愛情會永遠，遊戲會連勝，電影一直陪伴你~~
Not my daughter, you b**ch.
反抗你的敵人需要過人的勇氣，而在朋友面前堅持自己的立場需要更大的勇氣
看完全系列知道格林德沃之後再回來看到這句話
莫名扎心
「We』ve all got both light and darkness inside us. What matters is the part we choose to act on. That』s who we really are.」 —Harry Potter and the Order of the Phoenix
「We are only as strong as we are united, as weak as we are divided.」 —Harry Potter and the Goblet of Fire
只有團結我們才能強大，分裂只會讓我們越來越弱。 ——《哈利波特與火焰杯》
「Words are, in my not-so-humble opinion, our most inexhaustible source of magic. Capable of both inflicting injury, and remedying it.」 — Harry Potter and the Deathly Hallows
「Every great wizard in history has started out as nothing more than what we are now, students. If they can do it, why not us?」 —Harry Potter and the Order of the Phoenix
