如果你來寫韓朵朵呼叫救援的那段話，你會怎麼寫？
你覺得那段話是否妥當，如果不是最佳，你會怎麼寫？（看到有些觀點說這段話過於煽情了
朵朵那段，我一直有點遺憾。我覺得中國元素還不夠。如果是我，我這麼寫：
當里個當！當里個當！
閑言碎語不要講，表一表拯救地球的新良方。
那木星的引力太可惡，幾百噴嘴被它傷。
咱們全家老少齊出動，拖著火石趕趟子上。杭州救難實可惜，CN171就奔了外鄉。中二少年開卡車，一路就到了印尼邊上。順著大道往前走，眼前來到一村莊。嚯，還沒趕到發動機，已經點火亂晃蕩。沒曾想到白忙活，這發動機的功率沒跟上。
全球人民就泄了氣，跑路的自殺的不應當。
這邊趕著回家去，那邊要喝味增湯。還是我中華兒女多奇志，驟然想到妙計良。我這妙計賽孔明，就叫「木星炸他娘」!
「啊？！什麼叫「木星炸他娘」？「咦？！哪般算是「木星炸他娘」？
小小的中國人說話狂。以色列來的大專家，早算出這計不值趟。」那老爹不信就往前爬，照著裡邊一打量：有個莫斯站中間，幾排機箱是列兩旁。中校說句得罪了，一拉艙門就上了房。把衣服一脫放到地上，擺個pose人靠著牆：「我說莫斯你別慌張，我這就帶你上天堂」「呦，大喊一聲不要緊，
我的娘!直震得空間站亂晃蕩!你看他，身子高大一丈二，
膀子扎開有力量，腦袋瓜子賽柳斗，倆眼一瞪象鈴檔。胳膊好象房上檁，皮槌一攥象鐵夯，巴掌一伸簸箕大，手指頭撥撥楞楞棒槌長！莫斯心道不好了，今晚恐怕夜夢長！
中校人狠不多讓，掏出一瓶紅高粱
我道莫斯你莫張狂，你這聯合政府太荒唐，
馬上給你開個葷，上一個人工智慧烤全羊！
呀呀呸！
今日計劃就執行，這計劃的名字響堂堂，
就是木星炸他娘！
=======諸位，請各位嚴肅一點，我們這救地球呢=========
你們說得對，不能難為翻譯機，否則外國友人不會來幫忙，所以，這邊同步放出翻譯的版本，全世界人民大團結萬歲~~~
Yo yo check it out, check it out
No more talking not more shout
Today is the time to say, how to get the earth away
The Jupiter increases the gravity, my thruster lost his energy
Together goes the family, PLA pulls the flint so hardly
Dear Hangzhou you can never see, one seven one turns to the Sulawesi
The truck driven by an asshole, heading to a result they never thought
Far from they can do the rebooting, the other team had done the thing
All these sacrifice mean nothing, the earth begins disintegrating
The people around feel down, they all think the earth was done
Some try to go back home, some others shot their own
By the time a Chinese stand, the boy now has a better plan
The plan surely can save the land, we call it 「bomb the fucking planet」
What? Bomb the fucking planet?
Nani! Bomb the fucking planet?
You these Chinese, your plan is ridiculous
That will be a big fail, confirmed by the expert from Israel
The colonel damns it out, alone goes there to check it out
He shouts to the AI named Moss, I will kick you on your ass
Throw over the Makarov, he burns the Moss to his grave
Again he connects to the earth and stand
To announce the plan to save the land
Which was invented by the Chinese guy
We call it
bomb the fucking planet
yes, bomb the fucking planet
什麼他娘的木星？我就不信這個邪，老娘點的就是木星！
弟兄們，姐妹們。都說地球將進入地木「剛體洛希極限」，地球解體不可避免。老娘就不信這個邪。都是一個球，誰怕誰啊？我們地球人不是被嚇大的。就是太陽來了，我們也得讓它嘗嘗苦頭。
來！我跟你們說過，狹路相逢勇者勝。娘的，今天是撞上了，算它木星倒霉！
到了這個份上，咱不會別的，就得想辦法自救。只要我們CN-171-11救援小隊在，就不會放棄一絲機會！
當地球人要有股氣勢，要有一股拼到底的盡頭，就像一個劍客，和對手狹路相逢，他發現對方竟是天下第一劍客。這時候他明知是死，也必須亮出寶劍！沒有這個勇氣就別當劍客。倒在對手的劍下不丟人，那叫雖敗猶榮。咱地球人不能當孬種，逢敵必亮劍，決不含糊！
天下沒有逃離不了的引力,對我們地球人來說，老娘就不把它當成是逃跑，當成什麼？當成進攻。向我們正面的木星發起進攻，記住,地球哪怕只剩一個人，也要繼續進攻，死也要死在衝鋒的路上。
李一一，你他娘的行星轉向發動機呢？給老娘點上。直接瞄準了木星，噴他娘的。噴火！噴火！噴火！
韓朵朵那段演講最尬的並不是內容和措辭（畢竟一個受煽情教育長大的初中生，要求講多好也不現實），拖半天不說救援地點問題也不大，橫豎聯合政府已經把救援計劃同步出去了。有問題的是影片的節奏——原本緊湊的影片在這裡為了突出韓朵朵，安排所有救援隊都聽完了一整段關於希望的思考和論證才開始調頭……
說好了的飽和式救援，說好了的人人都是英雄，韓朵朵絕不是，也不該是周邊所有人裡面最懂希望的人。這部片子的價值在於對普通人的尊重和認可。周圍那些救援隊里的普通人中，本應多的是比韓朵朵更不容易放棄的人。他們不需要韓朵朵去教育他們「希望是比鑽石還珍貴的東西」。
這些人之前沒有加入救援，是因為不相信這個計劃真的存在。只要地球廣播一開，有足夠的credit背書，一句「還有希望」就足夠這些真正的英雄們調頭了。編劇強行讓大家靜靜聽完，被感化，才開始轉變，實在是為了突出韓朵朵，把天下人都看輕了。
早點讓大家開始調頭，韓朵朵可以繼續朗誦，繼續傾訴心路歷程，無論說了什麼，都是初中生的心聲流露；非要讓大家都被韓朵朵感動了，說服了，思想教育好了才調頭，韓朵朵的演講就變成了說教。
台詞寫得再好，說教都是一件沒法兒不尬的事。
關於韓朵朵同志呼叫救援的發言材料
尊敬的各位領導、同志們：
大家好！
根據文件精神，以及全體CN171救援隊召開專題會議研究討論，現決定全體救援隊幹部成員前往現場增援，我是救援隊成員韓朵朵，現在由我進行發言，如有不妥之處，請各位領導、同志加以批評指正。
（一）
我們必須提高思想認識，緊密團結在以聯合政府領導班子為核心的堅強領導下，堅定不移地走拯救地球之路，深入貫徹落實「流浪地球」會議精神，充分發揮救援成員的主觀能動性，堅持問題導向，努力探索一條適應地球球情的發展之路。
（二）
我們必須樹立大局意識，以杜絕地球安全事故為核心，統籌推進發動機主體的建設，發動機功率的提升，以及啟動撞針的推動。各級救援成員必須在現場服從統一安排部署，確保萬無一失，和救援工作的順利進行。
（三）
我們必須發揚奉獻精神，學習以劉培強同志為代表的先進人物和先進事迹，深入領悟其精神內涵，並付諸於此次救援行動。此外在本次救援行動後，積極總結反思，吸取教訓，杜絕類似安全事故再次發生，有關部門應將行動中湧現出的新的模範人物進行大力弘揚和宣傳，各個救援隊組織全體救援人員深入學習。
好，下面有請CN171救援隊劉啟同事進行具體的救援安排部署，謝謝大家！
劉啟：接下來，我就跟大家簡單講幾句……
我不會改，因為韓朵朵的話是基於角色當時最正確的反應。
都不用生死，大多數人在高壓下的反應是慘不忍睹的。 原來在美軍時接受過專業GPS使用和火力支援呼叫訓練。 然後拿到訓練手冊，一看前12頁的開始都是 Dont XXXX. 我們好奇的問，為啥這麼多 Dont, 培訓我們的是企業技術代表，白眼了我們一下，說你們在戰場上SB一次，我們加一條。。。
我到今天仍然記得那本GPS手冊第一條：
這個GPS 報告的是你的位置，不是敵人的！ (This GPS indicates YOUR location, not your enemys.)
這是接受過長期訓練的美軍在戰場上的反應尚且如此。 你指望14歲的學習還不咋地的小女孩說什麼條理清楚富有感情？ 能先說明自己身份，然後說需要幹啥的就是超過絕大多數在知乎上指手畫腳的。 不信，都不用14歲小女孩，隨便拉個普通人，把一把槍頂頭上，扔個話筒，說呼叫吧，倆小時內喊不來人衝進來救你就崩了你，你看大多數人能說出啥感情豐富的呼喚詩篇來？ （美國的標準應對劫持程序是包圍區域，然後等談判專家來。。。兩小時內有人能進來就是超高效了)
油管上很多911錄音的，看看一堆成人在各種高壓情況（連環車禍，搶劫，受傷）等情況下是怎麼在911里報案的。 比韓朵朵差哪裡去了。
所以說練沒練過一上手就知道。 上次我家被入室盜竊，我911切本地報警，流程非常順，警察後來打趣說，你這裡只要不報officer down(美國警方最高應對，表明警察受傷/被殺害）我都不急的。 太清楚了，一聽就是同行。。。
劉翔熙：O家被burglary 報告?zhuanlan.zhihu.com
附加回復：
回答里有不少人說朵朵的最後的演講太熟練了。應該更崩潰些。 我專門回去又刷了一遍。 仍然不會改變我的結論：
電影1小時24分左右，朵朵在進行標準程序的呼叫
「我們是CN171-11救援隊，位於蘇拉威西三號轉向發動機，正在執行最後的救援任務，請求支援，請求支援...」
說明她在學校里絕對學過標準呼救程序。 人物，位置，任務，一氣呵成，不拖泥帶水。
然而呢？ 已經失去希望的其他救援隊採取了不理睬（印度），自殺（日本），該幹嘛幹嘛的態度。
隨著周倩受傷，老何犧牲，劉啟進入發動機夾縫，朵朵的情緒近似崩潰。 已經無法組織語言，只能喊「救命啊，誰來幫幫我們，救命啊「。 （1小時30分）
然後找到了劉培強緊急通訊碼，通過劉培強和世界聯合政府再次連入了MOSS的全球播報。
她明顯是在剛才的情緒崩潰中恢復，她也意識到了再按標準程序呼叫估計仍然不會有效果，多重作用下，她也就現學現賣（那個鑽石希望在電影時間僅僅是1天前接觸的東西）的來了引述。 但恰恰符合當時語境罷了。
另外有人問到王磊為什麼不教朵朵如何說 或者乾脆自己說的問題。 其實電影片頭明顯說了，個人通訊器材分三級：
按一下 車載同步（全車範圍）
按兩下 局域廣播（覆蓋範圍）
按三下 單人聯繫
而指揮中心的聯繫方式也是如此。 為了不讓信號過於雜亂，一個通訊頻道開的時候，其他必然關閉。 或者有優先順序的單向輸出，這樣才不會多個頻道同時響起互相干擾。
那麼在朵朵聯繫劉培強的時候，局域廣播是關閉的可能性很大。 （有需要才會直接單人或區域聯繫）。 那麼聯合政府接通的全球廣播（蘇拉威西指揮中心通過MOSS中轉）必然優先落到現有的第一聯繫人韓朵朵身上。 而不是遠在發動機點火系統的王磊。
簡單例子，一個小隊被伏擊。 隊長在車外指揮作戰。 那麼指揮部聯通後，必然讓現在通信的人，而不是把隊長抓回來報告情況。 除非隊長就在旁邊。
其實這個最適合播報的人是周倩，但是好死不死的她在重傷，李一一要折騰春節十二響，那就只能韓朵朵趕鴨子上架了。
另外朵朵進行全球播報的應該是蘇拉威西指揮中心的大功率通訊系統，而不是個人的通訊頻道。 這也是為什麼後面劉培強為了方便所有趕來的救援隊聯繫，使用MOSS 針對蘇拉威西二級通訊網鏈接後進行了全頻段覆蓋。 這樣所有人才不會被局限在個人通訊的功率上。
推薦閱讀：
