我時常這樣學法語，當我讀文章或做題時如果遇到生詞，我會去翻閱詞典或法語助手，把該詞的動詞名詞形容詞副詞解釋和例句都抄下來。但這種方法很費時間和精力，好像一天抄下來就幾乎沒有背單詞的時間了，第二天又有第二天的任務就又開始抄。請問這種記單詞方法可取嗎？如果不可取是否有更好的方法可以將其替代呢？謝謝！

謝邀

任何方法只要能堅持都是好方法，但是這個好像不太容易堅持，你都已經開始懷疑了，否定它也只是時間問題。

可以試試這樣，查到這個詞如果你自己都覺得很驚喜很常用就從例句里提煉常見的搭配或者自己濃縮成結構摘抄下來，放著。

幾天後看著這些搭配和結構開始造句，造完句找老師改，改完後這個就是基本上就是你自己的東西了，再背下來。

這樣吸收率可能要高一些，以後寫作或者口語直接調用就行。

最後推一個自己在B站的法語頻道，全是法語A1到B2的講課片段，每個知識點只有幾分鐘。B站搜索：法語課堂實錄 （頭像是只湯姆貓）

比如今天更新的：

263.【A2】上課的「上」 逃課的「逃」如何表達？再講個n變adj的方式 都在這2分鐘里啦【法語辭彙】_嗶哩嗶哩 (゜-゜)つロ 乾杯~-bilibili?

b23.tv圖標246.【B1】Se rendre compte de高頻辭彙1分鐘掌握！【法語辭彙】_嗶哩嗶哩 (゜-゜)つロ 乾杯~-bilibili?

b23.tv圖標

我一直堅信學習語言沒有捷徑，有些努力遲早要做，比如辭彙積累階段。可你是否應該用你題目中所說的方法，要看你想達到什麼樣的語言水平。

如果僅應對在法國的日常生活（購物、點餐、出行、入住、辦手續等等），積累學術文章中出現的生詞，無用。如果你最終為了達到DALF C2，你把法語常用1000句翻爛，也沒用。

所以，學習或者做任何事，在尋找方法時，先要明確目標！明確目標！明確目標！

祝一切順利！

這個答案很簡單啊，想要更優秀就抄

付出總會有回報的！這是一條亘古不變的定理。

當然不應該，這效率也太低了……你有這功夫多看點文章聽點新聞不比抄詞典強？你非要用詞典的話，把裡面的例句多讀幾遍就行了。抄詞典除了看起來自己很努力外並沒有任何用處……

這個看個人。覺得適用於自己，就是好方法。

其實我更建議多讀多聽，在抄寫完之後，花一定時間；然後第二天早上再花一定時間讀，這樣可能會記得更牢一些哦~

然後一定要記得靈活運用

這樣的學習方法很好

好記性不如爛筆頭

查單詞從來不是為了記住

而是要把辭彙變成習慣

主要還是看你是屬於哪種類型的學習方式。

視覺型：透過視覺輔助，藉由圖片、影象等輔助你學習。例如記單詞，你喜歡看圖片來學習。

聽覺型：靠聽來輔助學習。這類人通常喜歡靠大聲朗讀、聽教師解釋來學習，亦或是聽廣播等等。

讀寫型：靠閱讀及寫來輔助學習。透過大量的閱讀及抄寫達到學習目的。樓主這個方法是比較偏向這類型。

動態型：就一句話，話不多說，喜愛馬上自己操作看看。這類的人學習時喜歡透過實作來學習。例如角色扮演、使用手勢加強記憶等等。

每種類型都有不同的學習方法，所以不能說你的方法不好，只能說適不適合你。

推薦閱讀：
相关文章