沒在國內和外籍教師共事過。在國外我算是外籍教師,但是不教語言。不知道別人對我有什麼看法。應該沒什麼特別的吧,都是教書的。反正學期結束學生對我評價都挺好的


沒什麼感覺,就像平時和中國人相處一樣,就是交流中可以學到挺多西方的那些思想感受下不一樣的看法。


就放平心態啊,當同事就好,不冷漠,也不問隱私,其他就沒啥。不過仔細一想,我才是我們學校里唯一的「外教」,等我去問問我同事和我工作什麼感覺,溜走~


感覺和中國同事,沒區別,你做好你的,我做好我的。因為我們是同事關係嘛。

同事心情,還能有什麼心情。

期待心情,沒有的,除非對方特別帥,或特別美,長在我們審美點上。討厭或梳理感,沒有的,畢竟從我這邊看我們是同事,當然有的外教好冷,覺得自己了不起不正眼看中國同事,那我們不正眼看他就好了,也不用討好。

所以,不知道asker是想了解外教對中國同事的心理活動,還是中國同事對外教的心理活動。

無他,最終歸為平淡。

外教同事對中國同事的心理活動預期,或心情,這是一個有趣的問題。


我個人覺得他們都很友善,當發現你可能不是很能聽懂,有點尷尬時,她們會放慢語速,並用較簡單的口語去引導你,總之和他們相處會更自信更陽光一點。而且他們都挺熱衷文化的交融與碰撞,喜歡去了解體驗中國的東西與文化。

英語角一起做遊戲,一起探討話題,真的很快樂

(每次去英語角都是沖著美食去的 )

(Moly小天使也是我去玩的理由之一)


嗨,請把他們當普通人看。的確會有外貌和文化不同,但是每個人都會不一樣。也有外國同事做事兒讓你很懊惱的,有的人也會很陋逼。但是哪兒都有好壞人的對不對啊?

所以我的感覺是,沒啥感覺。當然我是在國外跟洋人一起。沒啥特別的。也不搞啥特別的。


最好不要自卑,很多人遇到老外尤其是美國人英國人,都會有一種自卑感,就連外國人來到中國也一樣,帶著優越感而來,其實沒必要這樣子,我們是主,他們是客,跟他們最好連謙虛都免了,這樣子相處會更合適。


我有七年跟外教同事共事的,因為我曾任教的院校和部門是英語和傳意學部,那就很自然全個部門裡面都是外國人,什麼國藉也有啊:加拿大、英國、法國、希臘、韓國、西班牙、日本、美國,基本上部門是個聯合國共同體,所有開會啊在走廊啊上廁所呀什麼都是用英語的,但就是自己也是教英語、跟他們坐在一起也是用英語,所以那七年就漸漸令自己的英語變得非常流暢,可以隨時隨地脫口說英語,中英文之間無縫連接轉換。

那心情是怎樣的?其實跟中國人也一樣,沒有什麼太大的心情不同,因為外教的視野和觀點跟中國人不同,在很多議題的談話內容也很有趣,除了是文化交流,也有很多思想上的交流,我覺得我那段時間是幸福的,因為在香港雖然說是國際城市,但是很多人也沒有機會可以天天接觸外國人,可以隨便說英語的,對於我來說我覺得是蠻幸福的。


我在北科大時的美國同事Jimmy是個快樂的大胖子,30多歲,happy-go-lucky型,中國美食小吃狂,抽屜里一袋袋各色食品,課間必須補充營養能量,永遠有個好胃口。我和他一起教NCC的課程。因為忙,基本上沒有時間私人交流,上班幾次照面,下班各自東西。關係友好和諧。他喜歡拿個小攝像機到課上錄同學們說英語,更喜歡帶大家春夏秋冬四季出遊,邊玩邊學。似乎是個媽媽慣壞了的大孩子,動不動就提他媽媽。失聯很久了。希望他一切都好!


平常心就好,外國人並不比你聰明,在中國的地盤上,自信一些,我們有深厚的文化,多跟他們說說我們的文化習俗。,不用一味對外國人好,拒絕跪舔!改革開放了,外國人越來越多,也有不少素質差的鬼佬來中國。咱們中國人該硬氣的時候要硬氣,挺直腰桿,站起來!友好第一,該拒絕的時候就得拒絕,不能太慣著老外了。


有點小開心吧,想要提高口語,但又小心翼翼怕出錯,熟悉了就好多了。


和外教正在共事中。和國內的沒啥區別。在我和外教同事相處過程中,我們分工很明確,互相之間不會幹涉對方的決定,如果有疑問也是很及時的溝通告訴對方做這個決定的原因。相信自己的專業知識和能力,該怎麼樣就怎麼樣,不需要對外國人有區別對待。


心情就像過山車。有些外教性格各方面都不錯的,工作起來互相搭檔很不錯,看著教學成果明顯心裡也很開心。但有些外教教學能力一般,卻又喜歡做表現工作,一個內容講不到正題上浪費時間和精力,搭檔起來會很累。

日常中,文化差異確實會引起誤會。但是本著尊重對方,把話說清楚相互理解還是可以避免不必要的麻煩。

外教老師更擅長去問對方感受,有時候會讓你覺得被關心。

特殊個例除外,當然也遇到過一些不講道理的人,但這樣的人是不分國籍的,不是嗎?


推薦閱讀:
相关文章