義大利語發不出大舌音是不是廢了啊。?
哭了。可以正常讀但是大舌音發不出來。
其實講真,沒有什麼所謂,你不發顫舌音義大利人也能聽懂你在說什麼
這個要練。有些人一天就會了,有的一周,有的一兩個月,有的永遠不會。 其實都是可以練出來的。先練著。
發不出來不影響說義大利語,對話方面完全不影響的。所以也不用太擔心。
就算髮出來的,也有很多學生,不能很多的把R的音融入到單詞中。
還有很多義大利人其實都不會發,不影響說義大利語的。
同樣講真,無所謂。不是發不出大舌音就廢了,而是學了義大利語就廢了。不信?你未來怎麼就業?別的語言像法語西語俄語還能駐外,義大利語去哪裡駐外?去國內意企工作?不存在的,國內沒有意企。當翻譯?需求太少,養不活自己。
所以不要糾結於發音了,跳出這個問題站在更高的格局想一下吧。
講真,無所謂~
羅馬人南部人大舌音顫的飛起,而北部,大部分人發音比較矜持和淡定,很多時候甚至聽不出他們有顫音。
更何況……古代義大利是窮人才發大舌音,貴族不這樣讀。你可以腦補自己是大貴族(手動狗頭)
實在想練習的話,模仿新疆人說「賣羊肉串嘞」,一小時就能學會大舌音(認真臉)。
無所謂啊,我去了四年都發不出來,都是用l代替,義大利人也都能聽懂我說什麼的,除非是兩個r連在一起的詞可能會困惑一下,不影響日常交流的
其實大舌音發不出來用L代替就好了、在義大利也不是每個義大利人都能發得出大舌音的,所以不用擔心~
不過、大舌音也是可以練出來的喲、可以每天堅持練一下,一般半個月一個月就能練出來了~之後帶入單詞一起就能掌握得更好!