周杰倫寫的《彩虹》歌詞里,沒有理由我也能「自己走」and「自己找」哪個才是正確的?
以前在學校文藝晚會彈唱過這首歌,所以手抄過歌詞,不過一直沒搞懂這一句。
且結合語境和押韻來看,貌似「自己找」才是比較恰當的?
可我聽見倫妹唱的都是「自己走」啊,而且網上的歌詞本都沒有「自己找」這種說法。
好吧,早期的音樂確實各種版本的歌詞到處亂飛,跟空耳一樣,這挺頭疼的。想知道有沒有懂的。
倫妹鎮樓。
你的聲音這麼近我卻抱不到
沒有地球太陽還是會繞
沒有理由我也能自己走
首先這是一首情歌,你要先弄清楚這首歌詞講的是什麼故事或者是表達什麼情感。然後你再結合上一句「沒有地球太陽還是會繞」你就明白了為什麼不是「自己找」。這是一個求而不得但又有很重自尊心(懦弱?)的一個小年輕的故事。
彩虹,風雨過後才會出現的景色,但熬不過去風雨也就見不了了
沒有理由,我也能自己走,你要離開。走字對應了下一句的離開。所以是走
走
走
自己走自己走
你問我為啥
因為沒有理由啊
後面的rap中有這幾句:
看不見你的笑
要我怎麼睡得著
你的身影這麼近我卻抱不到
沒有地球太陽還是會繞,會繞
沒有理由我也能自己走掉
釋懷說了太多就成真不了
也許時間是一種解藥解藥
也是我現在正服下的毒藥
所以唱的歌詞中說的就是沒有理由我也能自己走。
瀉藥剛剛去看了一下是這個版本的
沒有理由我也能自己走
推薦閱讀: