在日本麦当劳,不论是单点还是套餐,如果不主动要求的话,店员是不会给你的薯条配番茄酱的。但是如果点麦乐鸡的话,店员会主动问你要配哪种酱。这是为什么呢?其他国家的麦当劳也是这样吗?
每个国家的习惯是不同的。日本本土的麦当劳确实一般不主动给番茄酱,就是因为日本人要番茄酱的相对不多(大部分人没这个习惯)。当然你去冲绳的麦当劳的话可能人家就很可能会主动给,冲绳受美国的影响,对这个番茄酱的需要就比较高。
「全社的な取り组みとしては、注文されたらお付けすることにしています。しかし、冲縄県に関しては、ケチャップのニーズが高いため、店舗判断でポテトと一绪にお渡しするという场合も多いです」
正好前两天点了一次麦当劳外卖,因为以前堂吃的时候就没有给我番茄酱,所以我特地备注了一下多放番茄酱,结果送到的时候反倒是双层吉士汉堡的番茄酱多得滴出来。
一方面我承认是我表述得有问题,另一方面也可见日本人的意识里番茄酱和薯条并不是配套的。并且我还上网查了一下,点薯条要番茄酱在日本是一种小技巧。一般人都是默认薯条是盐味的,所以不会有意识地去要番茄酱,才有所谓「开口问一句就赚了三十日元」。
之后我又点了一次,特别备注「薯条用的番茄酱」,这次总算是付在里面了。就是下图这种: