被勾到 的英文怎麼說
英文例句
1. My sweater caught on something sharp when I was walking on the street.2. She caught her skirt on a nail.3. Her skirt caught on a nail.4. I snagged my stocking on the back seat of the motorcycle.5. These stockings run easily.
相關詞
脫線 糾纏
同義詞
被勾破 被刮到 被刮破 勾到
英文翻譯
[1] to catch[2] to snag[3] to run
catch 指衣物被東西勾到,有以下兩種用法:
1. She caught her skirt on a nail.2. Her skirt caught on a nail.
I snagged my stocking = 我刮破了我的襪子
run 指使長統襪或褲襪或絲襪裡面脫線, 其他東西被刮到可以用 scratch.
部分中譯
1. 我的毛衣在路上被東西勾到了.2. 我的長統襪在摩托車後座勾到.3. 這些長統襪很容易被刮破.