為什麼很多人把蒙太奇跟剪輯分開說？
實際上蒙太奇翻譯後就是剪輯的意思，但是很多人在說剪輯時會說到蒙太奇手法，這就導致理解上蒙太奇是比剪輯更厲害的剪輯手法。
從影視角度上，剪輯和蒙太奇也還是有區別的。
剪輯可以說成一種工作，蒙太奇借用在電影剪輯中至少有兩層含義，你可以將它理解成為一種剪輯的具體技巧和技法，也可以理解成為一種創作思想和觀念。
就是剪輯中包含蒙太奇，不存在蒙太奇比剪輯厲害，蒙太奇就是剪輯之一。但是要有意識的運用蒙太奇的手法去剪輯，甚至把蒙太奇的手法貫穿在整個電影創作過程中。
另外蒙太奇也不僅僅是在剪輯中體現，剪輯是塑造蒙太奇形象的，但它不是電影創作中的全過程，而是蒙太奇創作的一個重要組成部分。一部片子的拍攝過程是由各個環節所組成的，首先是有一個較為完善的劇本。編劇在創作時，腦海里首先已有了這部片子的故事模概和所要表現的主題及入物。他會將這些提綱式的蒙太奇形象付諸於文學劇本面導演又在文學劇本的基礎上對蒙太奇形象更加具體化，形成較為完整的文字形象蒙太奇結構的分鏡頭本。在拍接過程中，攝影將這些蒙太奇形象以最小單位——鏡頭一一記錄下來，最後在剪輯台上由剪輯者再將這些零散的、無規律的蒙太奇鏡頭，依據文學劇本的故事情節，按照導演的總體構思完成。所以蒙太奇是貫穿整個創作過程的。
更多影視後期乾貨，可以關注公號：星馳影視後期 獲得！
語言是拿來用的，不是供著的，不要糾結於它原本的意思。用「蒙太奇」來泛指剪輯並沒有實際意義，因為幾乎所有的影視作品都會剪輯，這並不是什麼特別的手法，所以不可能有人用「蒙太奇」來泛指剪輯。
但是那種分割鏡頭的重組卻實實在在是一種特殊手法，需要一個詞來描述它，所以「蒙太奇」就專門用來特指這種片段。
在電影劇本里你可以看到這樣的標記：
這樣的：
狹義的蒙太奇，就是剪輯的意思
廣義的蒙太奇，是通過剪輯的手法，讓觀眾產生聯想，從而推動敘事，，或者說，蒙太奇就是剪輯的設計，組織，籌劃的意思，通過鏡頭產生集合效應，，，
普通的鏡頭，就是一塊一塊的磚頭，通過蒙太奇的構思設計，利用力學原理，可以創作出各種令人驚嘆的建築作品，
狹義的蒙太奇，就是砌磚這個動作，廣義的蒙太奇，是建築設計師做的事情
剪輯是一個工種辭彙，指工作人員將影片素材進行重新排列組合的工作名稱，並不對這些素材進行分門別類。
蒙太奇的反義詞是長鏡頭，蒙太奇的排列組合習慣上都默認它是對短鏡頭的排列組合，比如兩個鏡頭快速交替出現讓你產生對應的聯想或感覺。
長鏡頭的組接不稱為蒙太奇。
你可以理解為剪輯包含蒙太奇和長鏡頭組接還有其他的組接方式，是包含關係。反過來，蒙太奇並不能代表剪輯。
蒙太奇是從法語來的，本意是構成的意思，是個建築學用語。用在電影上算是借詞達意吧。
蒙太奇跟剪輯其實本質上是不分開來談的。我們將平行蒙太奇，交叉蒙太奇，累積蒙太奇一般都是學術上這麼講，剪輯里經常用這種方法，只是習慣了並不會特別拿出來說吧，可能你自己拉片會注意這些問題，剪輯師會把這些都變成實現情緒的跟節奏的方法，習慣成日常，反而不會特別注意自己用了什麼蒙太奇方法。
比如《辛德勒的名單》開場一段特寫的堆積，也是累積蒙太奇，但在剪輯師工作過程中，是為了要讓人物出場變得更神秘，更有儀式感，並且通過一段特寫累積後面宴會的重要性，也從側面通過這些道具交代一下人物本身的一些信息。一般我們就叫埋著剪。
至於你說的蒙太奇，一般我們影片中需要起范兒或者大範圍做人物情緒，或者人物發展變化的過度時，會把這一整段的情緒段落叫蒙太奇段落。不過這些都是稱呼而已，工作中不必在意這些沒用的事兒。知道就好。
推薦閱讀：
