有人知道嗎?我問的是比較公認的專業的。或許沒有吧!我讀過列的長篇《安娜卡列尼娜》《復活》中短篇《伊凡伊里奇之死》《克萊采鳴奏曲》《魔鬼》。讀過妥氏的長篇《少年》《被傷害與侮辱的人們》中短篇《窮人》《白夜》《賭徒》《涅朵奇卡》《雙重人格》還有一些。我更喜歡妥氏。《安娜》和《復活》都算不上喜歡,《被傷害雨侮辱的人們》我很喜歡。


托爾斯泰和陀思妥耶夫斯基都是文學大師,在早先的文學史和大眾的觀念中,托爾斯泰的地位高於陀思妥耶夫斯基,中文系的西方文學史里,托爾斯泰是有專門一節,陀思妥耶夫斯基沒有。但是在文學界,隨著時間的推移,陀思妥耶夫斯基的地位越來越高,受到越來越多作家的推崇。托爾斯泰的三大代表作,陀思妥耶夫斯基的主要代表作我都讀過,我個人的看法是陀思妥耶夫斯基的文學價值高於托爾斯泰。托爾斯泰的安娜和復活,題材和手法和妥氏有些類似。但是在對內心的挖掘深度方面,和卡拉馬佐夫兄弟比較起來,是略遜一籌的。戰爭與和平雖然場面宏大,類似於史詩,但是拿到當代文學編輯那裡,至少會被要求刪掉幾萬字。大段脫離敘述的觀點論述,是完美文本上的贅肉。而當代文學,對人內心的發掘,將人物放在極端環境下,展現出人性的善與惡,這是現當代小說常用的手法,而妥氏非常擅長運用這種手法,他的小說幾乎都沿用這種方式展開敘述。隨著文壇史詩類小說的衰微,發掘人性的小說成為主流,妥氏的影響力逐漸超越托翁。

下面這些文字是我2011年隨便寫的。

誰是最好的小說家,按照這個標題,權威的文學評論書籍會給出十個答案。對我來說,答案只有一個:陀思妥耶夫斯基。昨天讀紀德,這位寫出《地糧》、《背德者》、《偽幣製造者》等名篇的大作家,非常推崇陀氏,認為他在托爾斯泰之上。

一直很喜歡中歐一帶的文藝作品,包括小說和電影,這個地域產生的偉大藝術家,思考著人生的終極意義,因而賦予作品厚重的分量。

隨著經度向東延伸,進入遼闊的俄羅斯,寒冷的氣候給俄羅斯的藝術塗抹上更加濃郁的色彩。在一座座奧林匹斯巨神一般的作家行列里,陀思妥耶夫斯基高據其上。

小說如果僅僅是講故事,那麼菲茨傑拉德無疑要出色得多,從表現方法來說,卡夫卡開創的現代主義手法,使小說的表現力大大增強。單論這些,陀思妥耶夫斯基實在乏善可陳,余華曾經說,陀氏像一個笨拙的工匠,自始自終都在用盡全力,拿著斧頭猛鑿。紀德則認為,陀氏在敘事技巧上非常笨拙。

這些描述相當準確,記得陀氏一個中篇,一對男女在上下樓梯相對而過時對視了一眼,男人的眼神頓時楔入女士的內心,這位女士情感蹉跎,一直沒尋找到中意的愛情,這一眼,她認定這個男人就是她要找的人,等她醒過味來,男人已經匯入樓下的人海之中,隨後女士開始瘋狂地尋找。這樣的小說無疑讓人喘不過去來,一口口細抿小酒,可以讓人微醺,慢慢飄飄然起來,而陀氏不管這些,他一口讓人灌下整瓶燒刀子,他的內心裝著大洋,當他拿起筆,海水奔騰咆哮而出。

菲茨傑拉德這樣的作家,敘事精美優雅,如一匹綢緞緩緩展開,他們的作品之上,是你我正在過的普普通通的生活,無倫蓋茨比的別墅多麼豪華,無論他的愛情多麼深沉,他們的筆下不過是在描述我們肉眼可見的世界。

到了卡夫卡和布扎蒂那裡,凡俗的世界之後,隱藏著他們對生命的思考。城堡和韃靼人沙漠,都將人生的徒勞揭示出來,在哲學界與之對應的,是西西弗神話。

而在陀思妥耶夫斯基身後,坐著神靈,陀氏的人物,總是被置身於污濁的紅塵中,內心神性的種子在一片貧瘠的土壤上,掙扎著萌發,當這微弱的神性之光和天空中更宏大的光匯合,神聖之光照亮了大地。

拉赫瑪尼諾夫的《第二鋼琴協奏曲》,將俄羅斯靈魂很好地表現出來了:清晨,遼闊蒼茫的雪原上,一條細微的小溪在流淌,一路上融化的雪水匯入,漸漸變成一條寬廣的大河,陽光將水面鍍上金色。

超越了凡俗的人世,接近於神,接近於永恆,這樣的內心賦予陀思妥耶夫斯基不朽的魅力。


茨威格說托爾斯泰像荷馬或是大山,自然肅穆樸素而偉大。但正因如此,他的風格不可模仿,二十世紀作家明顯受到托翁影響的,印象中只有海明威吧。而陀思妥耶夫斯基,則更像是條巨河,許多二十世紀作家都從他這裡吸收了大量的東西,問題、文筆、技巧……

話說回來,前面有位說了,為何一定要看誰的評價更高。沒錯,我想補充一下,更重要的是你從他們那裡能夠看到什麼樣的東西,引發什麼樣的問題。

還有,我覺得讀陀思妥耶夫斯基的話,他後期的三部著作分量是最重的:《白痴》《罪與罰》《卡拉馬佐夫兄弟》。反過來,許多人會喜歡托爾斯泰《戰爭與和平》勝過他後來的作品,我也是其中之一。《安娜》當然是完美之作,但《戰爭與和平》更加波瀾壯闊,你可以沒那麼喜歡,但不讀的話還是非常遺憾的。

再多說幾句,讀這些經典,如果只是娛樂消遣,也不必在排名上太當真,畢竟他們也沒有飯圈互撕。如果想要更深地理解他們,以及人類普遍問題,最好還是能去讀一些相關論著。我說的不是那種學術工廠裡面的論文,是真正有見識的理解。淺顯點兒的,西方的人文傳記就很能加深我們的理解,茨威格、薩弗蘭斯基這樣的作者就不錯。深一點兒的,譬如舍斯托夫,梅列日科夫斯基等人的解讀就很精彩了。


謝邀

不論高低。

我曾經買過一本文學評論的書,扉頁上寫著:如果說托爾斯泰代表俄羅斯文學的廣度,那麼陀思妥耶夫斯基則代表俄羅斯文學的深度。

私以為,這個評論尤其精闢。


其實對藝術家來說,只有達到和他同樣的高度,才能發表對他有影響的意見,你看同時代評價他們的人是誰,是屠格涅夫,福樓拜,別林斯基。

而對於我們來說,不論怎麼評價,對他們都不會有影響,各有各的愛好。

托爾斯泰是一個把農民當上帝的人。

陀思妥耶夫斯基則是一個純粹的藝術家,他說藝術家不同於世俗,藝術另有摩西。

陀思妥耶夫斯基的影響不只在文學。他對哲學,心理學都有影響。


托爾斯泰,文學界總體來說是偏向托爾斯泰的


推薦閱讀:
相关文章