xbox上遊戲漢化的多嗎?
最近想入手一臺主機,可是英語不怎麼好,有點擔心xbox上的遊戲漢化的不到位
英文不好的選隔壁家,漢化少。
相對於PS4來說,不多。
xbox遊戲先分三類:第一方獨佔遊戲,第三方獨佔遊戲和第三方多平臺遊戲。
第一方獨佔遊戲: 皆有中文,部分還有中文語音 (臺灣腔),主要為臺灣地區服務。香港玩家基本不介意有沒有中文。跟香港玩家聊遊戲名基本純英文。
第三方獨佔遊戲:
腐爛國度1無中文
各類日式獨佔遊戲比如失落的奧德賽(中文)
喪失圍城前兩作無中文,三四代有中文。 然後就自此不是獨佔了。 三代封面上的only in xbox
真特麼諷刺,不過既讓是炒飯大王,就不較真了。
第三方多平臺遊戲 :
該有的都有,pc上官方追加的中文補丁,主機上就不一定有了。比如最近的 天國:拯救
對比說明一下,索尼那邊明顯比較重視中文市場,比如惡靈附身1代就有Sony獨家的中文翻譯
不多。ea、育碧、微軟的基本都有漢化,其他的就聽天由命吧。
多,因為現在都是全平臺遊戲。一個平臺有漢化的遊戲其他平臺按理來講都有。而且xbox上的遊戲是全區的,不像ps4那樣鎖語言而且不同語言版價格還不一樣。
如果你說的xbox 是xbox one,漢化是指官方中文的話。xbox one的中文遊戲,沒有ps4多了。
如果你說的xbox 是xbox360,漢化只單純說的漢化破解的話,xbox在上一世代應該算是漢化遊戲最多的一代機子了。
剛剛入手天蠍座,過來挖挖墳,基本你想玩的遊戲都沒有中文,然後用戶體驗極差。感覺後悔入手X了,據說ps纔多中文遊戲。
推薦閱讀: