岌岌可危
岌岌可危 的英文怎麼說
英文例句
1. A: My career is hanging in the balance.
  B: Why? What do you do?
  A: I am a digital camera repairman.
2. A: It looks like your marriage is hanging by a thread.
  B: I know. It's dangling there. I gotta try and save it.
3. Victim's son: My dad is dying. Please save him!
  Ambulance staff: We are on our way.
相關詞
搖搖欲墜 危害 九死一生 苦頭 坎坷 生不如死
同義詞
危在旦夕
英文翻譯
[1] to hang in the balance
[2] to hang by a thread
[3] to be dying
岌岌可危 = hang in the balance
My career is hanging in the balance. = 我的事業岌岌可危
hang by a thread = 搖搖欲墜、岌岌可危、危在旦夕,例如形容婚姻或關係
生命岌岌可危或危在旦夕,但也有救活的可能 = dying
相关文章